Add parallel Print Page Options

30 Jacob appela ce lieu du nom de Peniel[a]; car, dit-il, j’ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée. 31 Le soleil se levait, lorsqu’il passa Peniel. Jacob boitait de la hanche. 32 C’est pourquoi jusqu’à ce jour, les enfants d’Israël ne mangent point le tendon qui est à l’emboîture de la hanche; car Dieu frappa Jacob à l’emboîture de la hanche, au tendon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genèse 32:30 Peniel, litt. face de Dieu

30 Jacob l’interrogea : Je t’en prie, fais-moi connaître ton nom.

– Pourquoi me demandes-tu mon nom ? lui répondit-il.

Et il le bénit là.

31 Jacob nomma ce lieu Péniel (La face de Dieu) car, dit-il, j’ai vu Dieu face à face et j’ai eu la vie sauve[a].

32 Le soleil se leva quand il passa le gué de Penouel[b]. Jacob boitait de la hanche.

Read full chapter

Footnotes

  1. 32.31 Voir Ex 33.20, 23 ; 24.10 ; Nb 12.8 ; Dt 34.10.
  2. 32.32 Penouel, variante orthographique de l’hébreu pour Péniel.