Genèse 13:3-5

La Bible du Semeur

³D’étape en étape, il retourna du Néguev jusqu’à Béthel, au lieu où il avait auparavant établi son campement, entre Béthel et Aï, ⁴c’est-à-dire à l’endroit où était l’autel qu’il avait précédemment érigé, et il y pria l’Eternel.

⁵Loth, qui accompagnait Abram, avait aussi des moutons, des chèvres, des bovins et des tentes,

Read full chapter

Genèse 13:3-5

Louis Segond

³Il dirigea ses marches du midi jusqu'à Béthel, jusqu'au lieu où était sa tente au commencement, entre Béthel et Aï,

⁴au lieu où était l'autel qu'il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l'Éternel.

⁵Lot, qui voyageait avec Abram, avait aussi des brebis, des boeufs et des tentes.

Read full chapter

Genesis 13:3-5

New International Version

³From the Negev^(A) he went from place to place until he came to Bethel,^(B) to the place between Bethel and Ai^(C) where his tent had been earlier ⁴and where he had first built an altar.^(D) There Abram called on the name of the Lord.^(E)