Add parallel Print Page Options

The Covenant with Noah

God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.(A)

Read full chapter

God’s Covenant With Noah

Then God blessed Noah and his sons, saying to them, “Be fruitful and increase in number and fill the earth.(A)

Read full chapter

28 God blessed them, and God said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the air and over every living thing that moves upon the earth.”(A)

Read full chapter

28 God blessed them and said to them,(A) “Be fruitful and increase in number;(B) fill the earth(C) and subdue it. Rule over(D) the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.(E)

Read full chapter

“And you, be fruitful and multiply, abound on the earth and have dominion over[a] it.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.7 Gk mss: Heb multiply in

As for you, be fruitful and increase in number; multiply on the earth and increase upon it.”(A)

Read full chapter

17 Bring out with you every living thing that is with you of all flesh—birds and animals and every creeping thing that creeps on the earth—so that they may abound on the earth and be fruitful and multiply on the earth.”(A)

Read full chapter

17 Bring out every kind of living creature that is with you—the birds, the animals, and all the creatures that move along the ground—so they can multiply on the earth and be fruitful and increase in number on it.”(A)

Read full chapter

22 God blessed them, saying, “Be fruitful and multiply and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.”(A)

Read full chapter

22 God blessed them and said, “Be fruitful and increase in number and fill the water in the seas, and let the birds increase on the earth.”(A)

Read full chapter

Your wife will be like a fruitful vine
    within your house;
your children will be like olive shoots
    around your table.(A)
Thus shall the man be blessed
    who fears the Lord.

Read full chapter

Your wife will be like a fruitful vine(A)
    within your house;
your children(B) will be like olive shoots(C)
    around your table.
Yes, this will be the blessing(D)
    for the man who fears the Lord.(E)

Read full chapter

So God blessed the seventh day and hallowed it, because on it God rested from all the work that he had done in creation.(A)

Read full chapter

Then God blessed the seventh day and made it holy,(A) because on it he rested(B) from all the work of creating(C) that he had done.

Read full chapter

Look to Abraham your father
    and to Sarah, who bore you,
for he was but one when I called him,
    but I blessed him and made him many.(A)

Read full chapter

look to Abraham,(A) your father,
    and to Sarah, who gave you birth.
When I called him he was only one man,
    and I blessed him and made him many.(B)

Read full chapter

32 These are the families of Noah’s sons, according to their genealogies, in their nations, and from these the nations spread abroad on the earth after the flood.(A)

Read full chapter

32 These are the clans of Noah’s sons,(A) according to their lines of descent, within their nations. From these the nations spread out over the earth(B) after the flood.

Read full chapter

Psalm 112

Blessings of the Righteous

Praise the Lord!
    Happy are those who fear the Lord,
    who greatly delight in his commandments.(A)

Read full chapter

Psalm 112[a]

Praise the Lord.[b](A)

Blessed are those(B) who fear the Lord,(C)
    who find great delight(D) in his commands.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 112:1 This psalm is an acrostic poem, the lines of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.
  2. Psalm 112:1 Hebrew Hallelu Yah

60 And they blessed Rebekah and said to her,

“May you, our sister, become
    thousands of myriads;
may your offspring gain possession
    of the gates of their foes.”(A)

Read full chapter

60 And they blessed(A) Rebekah and said to her,

“Our sister, may you increase
    to thousands upon thousands;(B)
may your offspring possess
    the cities of their enemies.”(C)

Read full chapter

19 These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was peopled.(A)

Read full chapter

19 These were the three sons of Noah,(A) and from them came the people who were scattered over the whole earth.(B)

Read full chapter