Add parallel Print Page Options

18 Then his brothers also wept,[a] fell down before him, and said, “We are here as your slaves.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 50.18 Cn: Heb also came

18 His brothers then came and threw themselves down before him.(A) “We are your slaves,”(B) they said.

Read full chapter

There we were, binding sheaves in the field. Suddenly my sheaf rose and stood upright; then your sheaves gathered around it and bowed down to my sheaf.”(A) His brothers said to him, “Are you indeed to reign over us? Are you indeed to have dominion over us?” So they hated him even more because of his dreams and his words.(B)

He had another dream and told it to his brothers, saying, “Look, I have had another dream: the sun, the moon, and eleven stars were bowing down to me.” 10 But when he told it to his father and to his brothers, his father rebuked him and said to him, “What kind of dream is this that you have had? Shall we indeed come, I and your mother and your brothers, and bow to the ground before you?”(C) 11 So his brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.(D)

Read full chapter

We were binding sheaves(A) of grain out in the field when suddenly my sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around mine and bowed down to it.”(B)

His brothers said to him, “Do you intend to reign over us? Will you actually rule us?”(C) And they hated him all the more(D) because of his dream and what he had said.

Then he had another dream,(E) and he told it to his brothers. “Listen,” he said, “I had another dream, and this time the sun and moon and eleven stars(F) were bowing down to me.”(G)

10 When he told his father as well as his brothers,(H) his father rebuked(I) him and said, “What is this dream you had? Will your mother and I and your brothers actually come and bow down to the ground before you?”(J) 11 His brothers were jealous of him,(K) but his father kept the matter in mind.(L)

Read full chapter

14 Judah and his brothers came to Joseph’s house while he was still there, and they fell to the ground before him.(A)

Read full chapter

14 Joseph was still in the house(A) when Judah(B) and his brothers came in, and they threw themselves to the ground before him.(C)

Read full chapter

Now Joseph was governor over the land; it was he who sold to all the people of the land. And Joseph’s brothers came and bowed themselves before him with their faces to the ground.(A)

Read full chapter

Now Joseph was the governor of the land,(A) the person who sold grain to all its people.(B) So when Joseph’s brothers arrived, they bowed down to him with their faces to the ground.(C)

Read full chapter

29 Let peoples serve you
    and nations bow down to you.
Be lord over your brothers,
    and may your mother’s sons bow down to you.
Cursed be everyone who curses you,
    and blessed be everyone who blesses you!”(A)

Read full chapter

29 May nations serve you
    and peoples bow down to you.(A)
Be lord over your brothers,
    and may the sons of your mother bow down to you.(B)
May those who curse you be cursed
    and those who bless you be blessed.(C)

Read full chapter

Joseph said to his brothers, “I am Joseph. Is my father still alive?” But his brothers could not answer him, so dismayed were they at his presence.(A)

Read full chapter

Joseph said to his brothers, “I am Joseph! Is my father still living?”(A) But his brothers were not able to answer him,(B) because they were terrified at his presence.(C)

Read full chapter