Genesis 47:6
New Living Translation
6 choose any place in the entire land of Egypt for them to live. Give them the best land of Egypt. Let them live in the region of Goshen. And if any of them have special skills, put them in charge of my livestock, too.”
Read full chapter
Genesis 47:6
New International Version
6 and the land of Egypt is before you; settle(A) your father and your brothers in the best part of the land.(B) Let them live in Goshen. And if you know of any among them with special ability,(C) put them in charge of my own livestock.(D)”
Exodus 18:21
New Living Translation
21 But select from all the people some capable, honest men who fear God and hate bribes. Appoint them as leaders over groups of one thousand, one hundred, fifty, and ten.
Read full chapter
Exodus 18:21
New International Version
21 But select capable men(A) from all the people—men who fear(B) God, trustworthy men who hate dishonest gain(C)—and appoint them as officials(D) over thousands, hundreds, fifties and tens.
Genesis 47:11
New Living Translation
11 So Joseph assigned the best land of Egypt—the region of Rameses—to his father and his brothers, and he settled them there, just as Pharaoh had commanded.
Read full chapter
Genesis 47:11
New International Version
11 So Joseph settled his father and his brothers in Egypt and gave them property in the best part of the land,(A) the district of Rameses,(B) as Pharaoh directed.
Proverbs 22:29
New Living Translation
29 Do you see any truly competent workers?
They will serve kings
rather than working for ordinary people.
Proverbs 22:29
New International Version
Saying 6
Exodus 18:25
New Living Translation
25 He chose capable men from all over Israel and appointed them as leaders over the people. He put them in charge of groups of one thousand, one hundred, fifty, and ten.
Read full chapter
Exodus 18:25
New International Version
25 He chose capable men from all Israel and made them leaders(A) of the people, officials over thousands, hundreds, fifties and tens.(B)
Genesis 47:4
New Living Translation
4 We have come to live here in Egypt for a while, for there is no pasture for our flocks in Canaan. The famine is very severe there. So please, we request permission to live in the region of Goshen.”
Read full chapter
Genesis 47:4
New International Version
4 They also said to him, “We have come to live here for a while,(A) because the famine is severe in Canaan(B) and your servants’ flocks have no pasture.(C) So now, please let your servants settle in Goshen.”(D)
John 17:2
New Living Translation
2 For you have given him authority over everyone. He gives eternal life to each one you have given him.
Read full chapter
John 17:2
New International Version
Proverbs 21:1
New Living Translation
21 The king’s heart is like a stream of water directed by the Lord;
he guides it wherever he pleases.
Proverbs 21:1
New International Version
21 In the Lord’s hand the king’s heart is a stream of water
that he channels toward all who please him.(A)
2 Chronicles 26:10
New Living Translation
10 He also constructed forts in the wilderness and dug many water cisterns, because he kept great herds of livestock in the foothills of Judah[a] and on the plains. He was also a man who loved the soil. He had many workers who cared for his farms and vineyards, both on the hillsides and in the fertile valleys.
Read full chapterFootnotes
- 26:10 Hebrew the Shephelah.
2 Chronicles 26:10
New International Version
10 He also built towers in the wilderness and dug many cisterns, because he had much livestock in the foothills and in the plain. He had people working his fields and vineyards in the hills and in the fertile lands, for he loved the soil.
1 Chronicles 27:29-31
New Living Translation
29 Shitrai from Sharon was in charge of the cattle on the Sharon Plain.
Shaphat son of Adlai was responsible for the cattle in the valleys.
30 Obil the Ishmaelite was in charge of the camels.
Jehdeiah from Meronoth was in charge of the donkeys.
31 Jaziz the Hagrite was in charge of the king’s flocks of sheep and goats.
All these officials were overseers of King David’s property.
Read full chapter
1 Chronicles 27:29-31
New International Version
29 Shitrai the Sharonite was in charge of the herds grazing in Sharon.(A)
Shaphat son of Adlai was in charge of the herds in the valleys.
30 Obil the Ishmaelite was in charge of the camels.
Jehdeiah the Meronothite was in charge of the donkeys.
31 Jaziz the Hagrite(B) was in charge of the flocks.
All these were the officials in charge of King David’s property.
1 Samuel 21:7
New Living Translation
7 Now Doeg the Edomite, Saul’s chief herdsman, was there that day, having been detained before the Lord.[a]
Read full chapterFootnotes
- 21:7 The meaning of the Hebrew is uncertain.
1 Samuel 21:7
New International Version
7 Now one of Saul’s servants was there that day, detained before the Lord; he was Doeg(A) the Edomite,(B) Saul’s chief shepherd.
Exodus 9:21
New Living Translation
21 But those who paid no attention to the word of the Lord left theirs out in the open.
Read full chapter
Exodus 9:21
New International Version
21 But those who ignored(A) the word of the Lord left their slaves and livestock in the field.
Exodus 9:10
New Living Translation
10 So they took soot from a brick kiln and went and stood before Pharaoh. As Pharaoh watched, Moses threw the soot into the air, and boils broke out on people and animals alike.
Read full chapter
Exodus 9:10
New International Version
10 So they took soot from a furnace and stood before Pharaoh. Moses tossed it into the air, and festering boils broke out on people and animals.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.