And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:

Read full chapter

“I am God, the God of your father,”(A) he said. “Do not be afraid(B) to go down to Egypt,(C) for I will make you into a great nation(D) there.(E)

Read full chapter

And thou shalt speak and say before the Lord thy God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:

Read full chapter

Then you shall declare before the Lord your God: “My father was a wandering(A) Aramean,(B) and he went down into Egypt with a few people(C) and lived there and became a great nation,(D) powerful and numerous.

Read full chapter

And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:

Read full chapter

24 Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.

Read full chapter

24 and said, ‘Do not be afraid, Paul. You must stand trial before Caesar;(A) and God has graciously given you the lives of all who sail with you.’(B)

Read full chapter

43 But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.

Read full chapter

Israel’s Only Savior

43 But now, this is what the Lord says—
    he who created(A) you, Jacob,
    he who formed(B) you, Israel:(C)
“Do not fear, for I have redeemed(D) you;
    I have summoned you by name;(E) you are mine.(F)
When you pass through the waters,(G)
    I will be with you;(H)
and when you pass through the rivers,
    they will not sweep over you.
When you walk through the fire,(I)
    you will not be burned;
    the flames will not set you ablaze.(J)

Read full chapter

10 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Read full chapter

10 So do not fear,(A) for I am with you;(B)
    do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen(C) you and help(D) you;
    I will uphold you(E) with my righteous right hand.(F)

Read full chapter

11 And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

Read full chapter

11 And God said to him, “I am God Almighty[a];(A) be fruitful and increase in number.(B) A nation(C) and a community of nations will come from you, and kings will be among your descendants.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 35:11 Hebrew El-Shaddai

And the Lord appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:

Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;

Read full chapter

The Lord appeared(A) to Isaac and said, “Do not go down to Egypt;(B) live in the land where I tell you to live.(C) Stay in this land for a while,(D) and I will be with you(E) and will bless you.(F) For to you and your descendants I will give all these lands(G) and will confirm the oath I swore to your father Abraham.(H)

Read full chapter

17 But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,

Read full chapter

17 “As the time drew near for God to fulfill his promise to Abraham, the number of our people in Egypt had greatly increased.(A)

Read full chapter

22 Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the Lord thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.

Read full chapter

22 Your ancestors who went down into Egypt were seventy in all,(A) and now the Lord your God has made you as numerous as the stars in the sky.(B)

Read full chapter

10 The Lord your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

Read full chapter

10 The Lord your God has increased(A) your numbers(B) so that today you are as numerous(C) as the stars in the sky.(D)

Read full chapter

And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:

10 Come on, let us deal wisely with them; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us, and so get them up out of the land.

Read full chapter

but the Israelites were exceedingly fruitful; they multiplied greatly, increased in numbers(A) and became so numerous that the land was filled with them.

Then a new king, to whom Joseph meant nothing, came to power in Egypt.(B) “Look,” he said to his people, “the Israelites have become far too numerous(C) for us.(D) 10 Come, we must deal shrewdly(E) with them or they will become even more numerous and, if war breaks out, will join our enemies, fight against us and leave the country.”(F)

Read full chapter

27 And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly.

Read full chapter

27 Now the Israelites settled in Egypt in the region of Goshen.(A) They acquired property there(B) and were fruitful and increased greatly in number.(C)

Read full chapter