Genesis 46:29
King James Version
29 And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
Read full chapter
Genesis 46:29
New International Version
29 Joseph had his chariot(A) made ready and went to Goshen to meet his father Israel.(B) As soon as Joseph appeared before him, he threw his arms around his father[a] and wept(C) for a long time.(D)
Footnotes
- Genesis 46:29 Hebrew around him
Luke 15:20
King James Version
20 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
Read full chapter
Luke 15:20
New International Version
20 So he got up and went to his father.
“But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.(A)
Genesis 45:14-15
King James Version
14 And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
15 Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
Read full chapter
Genesis 33:4
King James Version
4 And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
Read full chapter
Genesis 33:4
New International Version
4 But Esau(A) ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him.(B) And they wept.(C)
Acts 20:37
King James Version
37 And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
Read full chapter
Acts 20:37
New International Version
37 They all wept as they embraced him and kissed him.(A)
Genesis 45:21
King James Version
21 And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.
Read full chapter
Genesis 45:21
New International Version
21 So the sons of Israel did this. Joseph gave them carts,(A) as Pharaoh had commanded, and he also gave them provisions for their journey.(B)
Genesis 45:19
King James Version
19 Now thou art commanded, this do ye; take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.
Read full chapter
Genesis 45:19
New International Version
19 “You are also directed to tell them, ‘Do this: Take some carts(A) from Egypt for your children and your wives, and get your father and come.
Genesis 41:43
King James Version
43 And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt.
Read full chapter
Genesis 41:43
New International Version
43 He had him ride in a chariot(A) as his second-in-command,[a](B) and people shouted before him, “Make way[b]!”(C) Thus he put him in charge of the whole land of Egypt.(D)
Footnotes
- Genesis 41:43 Or in the chariot of his second-in-command; or in his second chariot
- Genesis 41:43 Or Bow down
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.