Genesis 45:22
King James Version
22 To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
Read full chapter
Genesis 45:22
New International Version
22 To each of them he gave new clothing,(A) but to Benjamin he gave three hundred shekels[a] of silver and five sets of clothes.(B)
Footnotes
- Genesis 45:22 That is, about 7 1/2 pounds or about 3.5 kilograms
Genesis 43:34
King James Version
34 And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin's mess was five times so much as any of their's. And they drank, and were merry with him.
Read full chapter
Genesis 43:34
New International Version
34 When portions were served to them from Joseph’s table, Benjamin’s portion was five times as much as anyone else’s.(A) So they feasted(B) and drank freely with him.
2 Kings 5:5
King James Version
5 And the king of Syria said, Go to, go, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.
Read full chapter
2 Kings 5:5
New International Version
5 “By all means, go,” the king of Aram replied. “I will send a letter to the king of Israel.” So Naaman left, taking with him ten talents[a] of silver, six thousand shekels[b] of gold and ten sets of clothing.(A)
Footnotes
- 2 Kings 5:5 That is, about 750 pounds or about 340 kilograms
- 2 Kings 5:5 That is, about 150 pounds or about 69 kilograms
2 Kings 5:22-23
King James Version
22 And he said, All is well. My master hath sent me, saying, Behold, even now there be come to me from mount Ephraim two young men of the sons of the prophets: give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of garments.
23 And Naaman said, Be content, take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of garments, and laid them upon two of his servants; and they bare them before him.
Read full chapter
2 Kings 5:22-23
New International Version
22 “Everything is all right,” Gehazi answered. “My master sent me to say, ‘Two young men from the company of the prophets have just come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent[a] of silver and two sets of clothing.’”(A)
23 “By all means, take two talents,” said Naaman. He urged Gehazi to accept them, and then tied up the two talents of silver in two bags, with two sets of clothing. He gave them to two of his servants, and they carried them ahead of Gehazi.
Footnotes
- 2 Kings 5:22 That is, about 75 pounds or about 34 kilograms
Judges 14:12
King James Version
12 And Samson said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments:
Read full chapter
Judges 14:12
New International Version
12 “Let me tell you a riddle,(A)” Samson said to them. “If you can give me the answer within the seven days of the feast,(B) I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes.(C)
Revelation 6:11
King James Version
11 And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.
Read full chapter
Revelation 6:11
New International Version
11 Then each of them was given a white robe,(A) and they were told to wait a little longer, until the full number of their fellow servants, their brothers and sisters,[a] were killed just as they had been.(B)
Footnotes
- Revelation 6:11 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 12:10; 19:10.
Judges 14:19
King James Version
19 And the Spirit of the Lord came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father's house.
Read full chapter
Judges 14:19
New International Version
19 Then the Spirit of the Lord came powerfully upon him.(A) He went down to Ashkelon,(B) struck down thirty of their men, stripped them of everything and gave their clothes to those who had explained the riddle. Burning with anger,(C) he returned to his father’s home.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.