Genesis 44:13
New King James Version
13 Then they (A)tore their clothes, and each man loaded his donkey and returned to the city.
Read full chapter
Genesis 44:13
New International Version
13 At this, they tore their clothes.(A) Then they all loaded their donkeys(B) and returned to the city.
Genesis 44:13
King James Version
13 Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
Read full chapter
2 Samuel 1:11
New King James Version
11 Therefore David took hold of his own clothes and (A)tore them, and so did all the men who were with him.
Read full chapter
2 Samuel 1:11
New International Version
11 Then David and all the men with him took hold of their clothes and tore(A) them.
2 Samuel 1:11
King James Version
11 Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:
Read full chapter
2 Samuel 13:19
New King James Version
19 Then Tamar put (A)ashes on her head, and tore her robe of many colors that was on her, and (B)laid her hand on her head and went away crying bitterly.
Read full chapter
2 Samuel 13:19
New International Version
19 Tamar put ashes(A) on her head and tore the ornate robe she was wearing. She put her hands on her head and went away, weeping aloud as she went.
2 Samuel 13:19
King James Version
19 And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
Read full chapter
2 Samuel 1:2
New King James Version
2 on the third day, behold, it happened that (A)a man came from Saul’s camp (B)with his clothes [a]torn and dust on his head. So it was, when he came to David, that he (C)fell to the ground and prostrated himself.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 1:2 To show grief
2 Samuel 1:2
New International Version
2 On the third day a man(A) arrived from Saul’s camp with his clothes torn and dust on his head.(B) When he came to David, he fell(C) to the ground to pay him honor.(D)
2 Samuel 1:2
King James Version
2 It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul with his clothes rent, and earth upon his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance.
Read full chapter
Numbers 14:6
New King James Version
6 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes;
Read full chapter
Numbers 14:6
New International Version
6 Joshua son of Nun(A) and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had explored the land, tore their clothes(B)
Numbers 14:6
King James Version
6 And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:
Read full chapter
Genesis 37:29-34
New King James Version
29 Then Reuben returned to the pit, and indeed Joseph was not in the pit; and he (A)tore his clothes. 30 And he returned to his brothers and said, “The lad (B)is no more; and I, where shall I go?”
31 So they took (C)Joseph’s tunic, killed a kid of the goats, and dipped the tunic in the blood. 32 Then they sent the tunic of many colors, and they brought it to their father and said, “We have found this. Do you know whether it is your son’s tunic or not?”
33 And he recognized it and said, “It is my son’s tunic. A (D)wild beast has devoured him. Without doubt Joseph is torn to pieces.” 34 Then Jacob (E)tore his clothes, put sackcloth on his waist, and (F)mourned for his son many days.
Read full chapter
Genesis 37:29-34
New International Version
29 When Reuben returned to the cistern and saw that Joseph was not there, he tore his clothes.(A) 30 He went back to his brothers and said, “The boy isn’t there! Where can I turn now?”(B)
31 Then they got Joseph’s robe,(C) slaughtered a goat and dipped the robe in the blood.(D) 32 They took the ornate robe(E) back to their father and said, “We found this. Examine it to see whether it is your son’s robe.”
33 He recognized it and said, “It is my son’s robe! Some ferocious animal(F) has devoured him. Joseph has surely been torn to pieces.”(G)
34 Then Jacob tore his clothes,(H) put on sackcloth(I) and mourned for his son many days.(J)
Genesis 37:29-34
King James Version
29 And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
30 And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
31 And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;
32 And they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be thy son's coat or no.
33 And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.
34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.