Genesis 42:27
King James Version
27 And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack's mouth.
Read full chapter
Genesis 42:27
New International Version
27 At the place where they stopped for the night one of them opened his sack to get feed for his donkey,(A) and he saw his silver in the mouth of his sack.(B)
Exodus 4:24
King James Version
24 And it came to pass by the way in the inn, that the Lord met him, and sought to kill him.
Read full chapter
Exodus 4:24
New International Version
Footnotes
- Exodus 4:24 Hebrew him
Luke 10:34
King James Version
34 And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
Read full chapter
Luke 10:34
New International Version
34 He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put the man on his own donkey, brought him to an inn and took care of him.
Luke 2:7
King James Version
7 And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
Read full chapter
Luke 2:7
New International Version
7 and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no guest room available for them.
Genesis 44:11
King James Version
11 Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
Read full chapter
Genesis 44:11
New International Version
11 Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
Genesis 43:21-22
King James Version
21 And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.
22 And other money have we brought down in our hands to buy food: we cannot tell who put our money in our sacks.
Read full chapter
Genesis 43:21-22
New International Version
21 But at the place where we stopped for the night we opened our sacks and each of us found his silver—the exact weight—in the mouth of his sack. So we have brought it back with us.(A) 22 We have also brought additional silver with us to buy food. We don’t know who put our silver in our sacks.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.