Genesis 42:1
New Living Translation
Joseph’s Brothers Go to Egypt
42 When Jacob heard that grain was available in Egypt, he said to his sons, “Why are you standing around looking at one another?
Read full chapter
Genesis 42:1
New International Version
Joseph’s Brothers Go to Egypt
42 When Jacob learned that there was grain in Egypt,(A) he said to his sons, “Why do you just keep looking at each other?”
Acts 7:12
New Living Translation
12 Jacob heard that there was still grain in Egypt, so he sent his sons—our ancestors—to buy some.
Read full chapter
Acts 7:12
New International Version
12 When Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our forefathers on their first visit.(A)
Joshua 7:10
New Living Translation
10 But the Lord said to Joshua, “Get up! Why are you lying on your face like this?
Read full chapter
Joshua 7:10
New International Version
10 The Lord said to Joshua, “Stand up! What are you doing down on your face?
Galatians 2:7
New Living Translation
7 Instead, they saw that God had given me the responsibility of preaching the gospel to the Gentiles, just as he had given Peter the responsibility of preaching to the Jews.
Read full chapter
Galatians 2:7
New International Version
7 On the contrary, they recognized that I had been entrusted with the task(A) of preaching the gospel to the uncircumcised,[a](B) just as Peter(C) had been to the circumcised.[b]
Footnotes
- Galatians 2:7 That is, Gentiles
- Galatians 2:7 That is, Jews; also in verses 8 and 9
Hosea 5:13
New Living Translation
13 “When Israel and Judah saw how sick they were,
Israel turned to Assyria—
to the great king there—
but he could neither help nor cure them.
Jeremiah 8:14
New Living Translation
14 “Then the people will say,
‘Why should we wait here to die?
Come, let’s go to the fortified towns and die there.
For the Lord our God has decreed our destruction
and has given us a cup of poison to drink
because we sinned against the Lord.
Jeremiah 8:14
New International Version
Ezra 10:4
New Living Translation
4 Get up, for it is your duty to tell us how to proceed in setting things straight. We are behind you, so be strong and take action.”
Read full chapter
Ezra 10:4
New International Version
4 Rise up; this matter is in your hands. We will support you, so take courage and do it.”
2 Kings 8:3-4
New Living Translation
3 After the famine ended she returned from the land of the Philistines, and she went to see the king about getting back her house and land. 4 As she came in, the king was talking with Gehazi, the servant of the man of God. The king had just said, “Tell me some stories about the great things Elisha has done.”
Read full chapter
2 Kings 8:3-4
New International Version
3 At the end of the seven years she came back from the land of the Philistines and went to appeal to the king for her house and land. 4 The king was talking to Gehazi, the servant of the man of God, and had said, “Tell me about all the great things Elisha has done.”
1 Kings 19:3
New Living Translation
3 Elijah was afraid and fled for his life. He went to Beersheba, a town in Judah, and he left his servant there.
Read full chapter
1 Kings 19:3
New International Version
3 Elijah was afraid[a] and ran(A) for his life.(B) When he came to Beersheba(C) in Judah, he left his servant there,
Footnotes
- 1 Kings 19:3 Or Elijah saw
Exodus 20:18
New Living Translation
18 When the people heard the thunder and the loud blast of the ram’s horn, and when they saw the flashes of lightning and the smoke billowing from the mountain, they stood at a distance, trembling with fear.
Read full chapter
Exodus 20:18
New International Version
18 When the people saw the thunder and lightning and heard the trumpet(A) and saw the mountain in smoke,(B) they trembled with fear.(C) They stayed at a distance
Exodus 5:19
New Living Translation
19 The Israelite foremen could see that they were in serious trouble when they were told, “You must not reduce the number of bricks you make each day.”
Read full chapter
Exodus 5:19
New International Version
19 The Israelite overseers realized they were in trouble when they were told, “You are not to reduce the number of bricks required of you for each day.”
Genesis 42:2
New Living Translation
2 I have heard there is grain in Egypt. Go down there, and buy enough grain to keep us alive. Otherwise we’ll die.”
Read full chapter
Genesis 42:2
New International Version
2 He continued, “I have heard that there is grain in Egypt. Go down there and buy some for us,(A) so that we may live and not die.”(B)
Genesis 41:57
New Living Translation
57 And people from all around came to Egypt to buy grain from Joseph because the famine was severe throughout the world.
Read full chapter
Genesis 41:57
New International Version
57 And all the world came to Egypt to buy grain from Joseph,(A) because the famine was severe everywhere.(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.