Add parallel Print Page Options

So Joseph found favor in his sight and attended him; he made him overseer of his house and put him in charge of all that he had.(A)

Read full chapter

Joseph found favor in his eyes(A) and became his attendant. Potiphar put him in charge of his household,(B) and he entrusted to his care everything he owned.(C)

Read full chapter

And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.

Read full chapter

19 your servant has found favor with you, and you have shown me great kindness in saving my life, but I cannot flee to the hills, for fear the disaster will overtake me and I die.

Read full chapter

19 Your[a] servant has found favor in your[b] eyes,(A) and you[c] have shown great kindness(B) to me in sparing my life. But I can’t flee to the mountains;(C) this disaster will overtake me, and I’ll die.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 19:19 The Hebrew is singular.
  2. Genesis 19:19 The Hebrew is singular.
  3. Genesis 19:19 The Hebrew is singular.

19 Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die:

Read full chapter

28 Keep watch over yourselves and over all the flock, of which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the church of God[a] that he obtained with the blood of his own Son.[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 20.28 Other ancient authorities read of the Lord
  2. 20.28 Or with his own blood; Gk with the blood of his Own

28 Keep watch over yourselves and all the flock(A) of which the Holy Spirit has made you overseers.(B) Be shepherds of the church of God,[a](C) which he bought(D) with his own blood.[b](E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 20:28 Many manuscripts of the Lord
  2. Acts 20:28 Or with the blood of his own Son

28 Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

Read full chapter

21 But the Lord was with Joseph and showed him steadfast love; he gave him favor in the sight of the chief jailer.(A) 22 The chief jailer committed to Joseph’s care all the prisoners who were in the prison, and whatever was done there, he was the one who did it.(B)

Read full chapter

21 the Lord was with him;(A) he showed him kindness(B) and granted him favor in the eyes of the prison warden.(C) 22 So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.(D)

Read full chapter

21 But the Lord was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

22 And the keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.

Read full chapter

But he refused and said to his master’s wife, “Look, with me here, my master has no concern about anything in the house, and he has put everything that he has in my hand.

Read full chapter

But he refused.(A) “With me in charge,” he told her, “my master does not concern himself with anything in the house; everything he owns he has entrusted to my care.(B)

Read full chapter

But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;

Read full chapter

10 Jacob said, “No, please; if I find favor with you, then accept my present from my hand, for truly to see your face is like seeing the face of God, since you have received me with such favor.(A)

Read full chapter

10 “No, please!” said Jacob. “If I have found favor in your eyes,(A) accept this gift(B) from me. For to see your face is like seeing the face of God,(C) now that you have received me favorably.(D)

Read full chapter

10 And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me.

Read full chapter

Abraham said to his servant, the oldest of his house, who had charge of all that he had, “Put your hand under my thigh,(A)

Read full chapter

He said to the senior servant(A) in his household, the one in charge of all that he had,(B) “Put your hand under my thigh.(C)

Read full chapter

And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh:

Read full chapter

He said, “My lord, if I find favor with you, do not pass by your servant.

Read full chapter

He said, “If I have found favor in your eyes,(A) my lord,[a] do not pass your servant(B) by.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 18:3 Or eyes, Lord

And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

Read full chapter

18 Anyone who tends a fig tree will eat its fruit,
    and anyone who takes care of a master will be honored.(A)

Read full chapter

18 The one who guards a fig tree will eat its fruit,(A)
    and whoever protects their master will be honored.(B)

Read full chapter

18 Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.

Read full chapter