Add parallel Print Page Options

The Lord was with Joseph, and he became a successful man; he was in the house of his Egyptian master.(A)

Read full chapter

The Lord was with Joseph(A) so that he prospered, and he lived in the house of his Egyptian master.

Read full chapter

14 David had success in all his undertakings, for the Lord was with him.(A)

Read full chapter

14 In everything he did he had great success,(A) because the Lord was with(B) him.

Read full chapter

“The patriarchs, jealous of Joseph, sold him into Egypt; but God was with him(A) 10 and rescued him from all his afflictions and enabled him to win favor and to show wisdom when he stood before Pharaoh, king of Egypt, who appointed him ruler over Egypt and over all his household.(B)

Read full chapter

“Because the patriarchs were jealous of Joseph,(A) they sold him as a slave into Egypt.(B) But God was with him(C) 10 and rescued him from all his troubles. He gave Joseph wisdom and enabled him to gain the goodwill of Pharaoh king of Egypt. So Pharaoh made him ruler over Egypt and all his palace.(D)

Read full chapter

20 And I will make you to this people
    a fortified wall of bronze;
they will fight against you,
    but they shall not prevail over you,
for I am with you
    to save you and deliver you,
            says the Lord.(A)

Read full chapter

20 I will make you a wall(A) to this people,
    a fortified wall of bronze;
they will fight against you
    but will not overcome(B) you,
for I am with you
    to rescue and save you,”(C)
declares the Lord.

Read full chapter

15 When they call to me, I will answer them;
    I will be with them in trouble;
    I will rescue them and honor them.(A)

Read full chapter

15 He will call on me, and I will answer him;
    I will be with him in trouble,
    I will deliver him and honor him.(A)

Read full chapter

28 They said, “We see plainly that the Lord has been with you, so we say, let there be an oath between you and us, and let us make a covenant with you(A)

Read full chapter

28 They answered, “We saw clearly that the Lord was with you;(A) so we said, ‘There ought to be a sworn agreement between us’—between us and you. Let us make a treaty(B) with you

Read full chapter

24 And that very night the Lord appeared to him and said, “I am the God of your father Abraham; do not be afraid, for I am with you and will bless you and make your offspring numerous for my servant Abraham’s sake.”(A)

Read full chapter

24 That night the Lord appeared to him and said, “I am the God of your father Abraham.(A) Do not be afraid,(B) for I am with you;(C) I will bless you and will increase the number of your descendants(D) for the sake of my servant Abraham.”(E)

Read full chapter

When you pass through the waters, I will be with you,
    and through the rivers, they shall not overwhelm you;
when you walk through fire you shall not be burned,
    and the flame shall not consume you.(A)

Read full chapter

When you pass through the waters,(A)
    I will be with you;(B)
and when you pass through the rivers,
    they will not sweep over you.
When you walk through the fire,(C)
    you will not be burned;
    the flames will not set you ablaze.(D)

Read full chapter

Abraham and Abimelech Make a Covenant

22 At that time Abimelech, with Phicol the commander of his army, said to Abraham, “God is with you in all that you do;(A)

Read full chapter

The Treaty at Beersheba

22 At that time Abimelek(A) and Phicol the commander of his forces(B) said to Abraham, “God is with you in everything you do.(C)

Read full chapter

They are like trees
    planted by streams of water,
which yield their fruit in its season,
    and their leaves do not wither.
In all that they do, they prosper.(A)

Read full chapter

That person is like a tree(A) planted by streams(B) of water,(C)
    which yields its fruit(D) in season
and whose leaf(E) does not wither—
    whatever they do prospers.(F)

Read full chapter

10 do not fear, for I am with you;
    do not be afraid, for I am your God;
I will strengthen you; I will help you;
    I will uphold you with my victorious right hand.(A)

Read full chapter

10 So do not fear,(A) for I am with you;(B)
    do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen(C) you and help(D) you;
    I will uphold you(E) with my righteous right hand.(F)

Read full chapter

21 But the Lord was with Joseph and showed him steadfast love; he gave him favor in the sight of the chief jailer.(A) 22 The chief jailer committed to Joseph’s care all the prisoners who were in the prison, and whatever was done there, he was the one who did it.(B)

Read full chapter

21 the Lord was with him;(A) he showed him kindness(B) and granted him favor in the eyes of the prison warden.(C) 22 So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.(D)

Read full chapter

15 Know that I am with you and will keep you wherever you go and will bring you back to this land, for I will not leave you until I have done what I have promised you.”(A)

Read full chapter

15 I am with you(A) and will watch over you(B) wherever you go,(C) and I will bring you back to this land.(D) I will not leave you(E) until I have done what I have promised you.(F)(G)

Read full chapter