Add parallel Print Page Options

19 When his master heard the words that his wife spoke to him, saying, “This is the way your servant treated me,” he became enraged.(A)

Read full chapter

19 When his master heard the story his wife told him, saying, “This is how your slave treated me,” he burned with anger.(A)

Read full chapter

11 For this reason God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false,(A)

Read full chapter

11 For this reason God sends them(A) a powerful delusion(B) so that they will believe the lie(C)

Read full chapter

16 I told them that it was not the custom of the Romans to hand over anyone before the accused had met the accusers face to face and had been given an opportunity to make a defense against the charge.(A)

Read full chapter

16 “I told them that it is not the Roman custom to hand over anyone before they have faced their accusers and have had an opportunity to defend themselves against the charges.(A)

Read full chapter

12 If a ruler listens to falsehood,
    all his officials will be wicked.

Read full chapter

12 If a ruler(A) listens to lies,
    all his officials become wicked.(B)

Read full chapter

17 The one who first states a case seems right,
    until the other comes and cross-examines.

Read full chapter

17 In a lawsuit the first to speak seems right,
    until someone comes forward and cross-examines.

Read full chapter

34 For jealousy arouses a husband’s fury,
    and he will show no restraint when he takes revenge.(A)
35 He will accept no compensation
    and will refuse a bribe no matter how great.

Read full chapter

34 For jealousy(A) arouses a husband’s fury,(B)
    and he will show no mercy when he takes revenge.
35 He will not accept any compensation;
    he will refuse a bribe, however great it is.(C)

Read full chapter

16 I was a father to the needy,
    and I championed the cause of the stranger.(A)

Read full chapter

16 I was a father to the needy;(A)
    I took up the case(B) of the stranger.(C)

Read full chapter

but for Cain and his offering he had no regard. So Cain was very angry, and his countenance fell.(A) The Lord said to Cain, “Why are you angry, and why has your countenance fallen?

Read full chapter

but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.

Then the Lord said to Cain, “Why are you angry?(A) Why is your face downcast?

Read full chapter