20 (A)These are the sons of (B)Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

Read full chapter

20 These were the sons of Seir the Horite,(A) who were living in the region:

Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,(B)

Read full chapter

22 as he did for the people of Esau, who live in Seir, when he destroyed (A)the Horites before them and they dispossessed them and settled in their place even to this day.

Read full chapter

22 The Lord had done the same for the descendants of Esau, who lived in Seir,(A) when he destroyed the Horites from before them. They drove them out and have lived in their place to this day.

Read full chapter

12 (A)The Horites also lived in Seir formerly, but the people of Esau dispossessed them and destroyed them from before them and settled in their place, (B)as Israel did to the land of their possession, which the Lord gave to them.)

Read full chapter

12 Horites(A) used to live in Seir, but the descendants of Esau drove them out. They destroyed the Horites from before them and settled in their place, just as Israel did(B) in the land the Lord gave them as their possession.)

Read full chapter

and the (A)Horites in their hill country of Seir as far as (B)El-paran on the border of the wilderness.

Read full chapter

38 (A)The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. 39 The sons of Lotan: Hori and Hemam;[a] and Lotan's sister was Timna. 40 The sons of Shobal: Alvan,[b] Manahath, Ebal, Shepho,[c] and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah. 41 The son[d] of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hemdan,[e] Eshban, Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.[f] The sons of Dishan: Uz and Aran.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 1:39 Septuagint (compare Genesis 36:22); Hebrew Homam
  2. 1 Chronicles 1:40 Septuagint (compare Genesis 36:23); Hebrew Alian
  3. 1 Chronicles 1:40 Septuagint (compare Genesis 36:23); Hebrew Shephi
  4. 1 Chronicles 1:41 Hebrew sons
  5. 1 Chronicles 1:41 Septuagint (compare Genesis 36:26); Hebrew Hamran
  6. 1 Chronicles 1:42 Septuagint (compare Genesis 36:27); Hebrew Jaakan

The People of Seir in Edom(A)

38 The sons of Seir:

Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan.

39 The sons of Lotan:

Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.

40 The sons of Shobal:

Alvan,[a] Manahath, Ebal, Shepho and Onam.

The sons of Zibeon:

Aiah and Anah.(B)

41 The son of Anah:

Dishon.

The sons of Dishon:

Hemdan,[b] Eshban, Ithran and Keran.

42 The sons of Ezer:

Bilhan, Zaavan and Akan.[c]

The sons of Dishan[d]:

Uz and Aran.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 1:40 Many Hebrew manuscripts and some Septuagint manuscripts (see also Gen. 36:23); most Hebrew manuscripts Alian
  2. 1 Chronicles 1:41 Many Hebrew manuscripts and some Septuagint manuscripts (see also Gen. 36:26); most Hebrew manuscripts Hamran
  3. 1 Chronicles 1:42 Many Hebrew and Septuagint manuscripts (see also Gen. 36:27); most Hebrew manuscripts Zaavan, Jaakan
  4. 1 Chronicles 1:42 See Gen. 36:28; Hebrew Dishon, a variant of Dishan

22 The sons of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna. 23 These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. 24 These are the sons of Zibeon: Aiah and Anah; he is the Anah who found the hot springs in the wilderness, as he pastured the donkeys of Zibeon his father. 25 These are the children of Anah: Dishon and (A)Oholibamah the daughter of Anah. 26 These are the sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran. 27 These are the sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. 28 These are the sons of Dishan: Uz and Aran. 29 These are the chiefs of the Horites: the (B)chiefs Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, 30 Dishon, Ezer, and Dishan; these are the chiefs of the Horites, chief by chief in the land of Seir.

Read full chapter

22 The sons of Lotan:

Hori and Homam.[a] Timna was Lotan’s sister.

23 The sons of Shobal:

Alvan, Manahath, Ebal, Shepho and Onam.

24 The sons of Zibeon:(A)

Aiah and Anah. This is the Anah who discovered the hot springs[b](B) in the desert while he was grazing the donkeys(C) of his father Zibeon.

25 The children of Anah:(D)

Dishon and Oholibamah(E) daughter of Anah.

26 The sons of Dishon[c]:

Hemdan, Eshban, Ithran and Keran.

27 The sons of Ezer:

Bilhan, Zaavan and Akan.

28 The sons of Dishan:

Uz and Aran.

29 These were the Horite chiefs:

Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,(F) 30 Dishon, Ezer and Dishan. These were the Horite chiefs,(G) according to their divisions, in the land of Seir.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 36:22 Hebrew Hemam, a variant of Homam (see 1 Chron. 1:39)
  2. Genesis 36:24 Vulgate; Syriac discovered water; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
  3. Genesis 36:26 Hebrew Dishan, a variant of Dishon

Esau (A)took his wives from the Canaanites: Adah the daughter of Elon the Hittite, (B)Oholibamah the daughter of Anah the daughter[a] of Zibeon the Hivite,

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 36:2 Hebrew; Samaritan, Septuagint, Syriac son; also verse 14

Esau took his wives from the women of Canaan:(A) Adah daughter of Elon the Hittite,(B) and Oholibamah(C) daughter of Anah(D) and granddaughter of Zibeon the Hivite(E)

Read full chapter