Font Size
Genesis 35:16
New Living Translation
Genesis 35:16
New Living Translation
The Deaths of Rachel and Isaac
16 Leaving Bethel, Jacob and his clan moved on toward Ephrath. But Rachel went into labor while they were still some distance away. Her labor pains were intense.
Read full chapter
Genesis 35:16
New International Version
Genesis 35:16
New International Version
The Deaths of Rachel and Isaac(A)
16 Then they moved on from Bethel. While they were still some distance from Ephrath,(B) Rachel(C) began to give birth and had great difficulty.
Genesis 35:16
King James Version
Genesis 35:16
King James Version
16 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.
Read full chapter
Micah 5:2
New Living Translation
Micah 5:2
New Living Translation
A Ruler from Bethlehem
2 [a]But you, O Bethlehem Ephrathah,
are only a small village among all the people of Judah.
Yet a ruler of Israel,
whose origins are in the distant past,
will come from you on my behalf.
Footnotes
- 5:2 Verses 5:2-15 are numbered 5:1-14 in Hebrew text.
Micah 5:2
King James Version
Micah 5:2
King James Version
2 But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.
Read full chapter
Matthew 2:18
New Living Translation
Matthew 2:18
New Living Translation
18 “A cry was heard in Ramah—
weeping and great mourning.
Rachel weeps for her children,
refusing to be comforted,
for they are dead.”[a]
Matthew 2:18
New International Version
Matthew 2:18
New International Version
Matthew 2:18
King James Version
Matthew 2:18
King James Version
18 In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.
Read full chapter
Genesis 48:7
New Living Translation
Genesis 48:7
New Living Translation
7 “Long ago, as I was returning from Paddan-aram,[a] Rachel died in the land of Canaan. We were still on the way, some distance from Ephrath (that is, Bethlehem). So with great sorrow I buried her there beside the road to Ephrath.”
Read full chapter
Genesis 48:7
New International Version
Genesis 48:7
New International Version
7 As I was returning from Paddan,[a](A) to my sorrow(B) Rachel died in the land of Canaan while we were still on the way, a little distance from Ephrath. So I buried her there beside the road to Ephrath” (that is, Bethlehem).(C)
Footnotes
- Genesis 48:7 That is, Northwest Mesopotamia
Genesis 48:7
King James Version
Genesis 48:7
King James Version
7 And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Bethlehem.
Read full chapter
1 Timothy 2:15
New Living Translation
1 Timothy 2:15
New Living Translation
15 But women will be saved through childbearing,[a] assuming they continue to live in faith, love, holiness, and modesty.
Read full chapterFootnotes
- 2:15 Or will be saved by accepting their role as mothers, or will be saved by the birth of the Child.
1 Timothy 2:15
New International Version
1 Timothy 2:15
New International Version
15 But women[a] will be saved through childbearing—if they continue in faith, love(A) and holiness with propriety.
Footnotes
- 1 Timothy 2:15 Greek she
1 Timothy 2:15
King James Version
1 Timothy 2:15
King James Version
15 Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
Read full chapter
Matthew 2:16
New Living Translation
Matthew 2:16
New Living Translation
16 Herod was furious when he realized that the wise men had outwitted him. He sent soldiers to kill all the boys in and around Bethlehem who were two years old and under, based on the wise men’s report of the star’s first appearance.
Read full chapter
Matthew 2:16
New International Version
Matthew 2:16
New International Version
16 When Herod realized that he had been outwitted by the Magi, he was furious, and he gave orders to kill all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old and under, in accordance with the time he had learned from the Magi.
Matthew 2:16
King James Version
Matthew 2:16
King James Version
16 Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.
Read full chapter
Matthew 2:1
New Living Translation
Matthew 2:1
New Living Translation
Visitors from the East
2 Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the reign of King Herod. About that time some wise men[a] from eastern lands arrived in Jerusalem, asking,
Read full chapter
Matthew 2:1
New International Version
Matthew 2:1
New International Version
The Magi Visit the Messiah
2 After Jesus was born in Bethlehem in Judea,(A) during the time of King Herod,(B) Magi[a] from the east came to Jerusalem
Footnotes
- Matthew 2:1 Traditionally wise men
Matthew 2:1
King James Version
Matthew 2:1
King James Version
2 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,
Read full chapter
Psalm 132:6
New Living Translation
Psalm 132:6
New Living Translation
6 We heard that the Ark was in Ephrathah;
then we found it in the distant countryside of Jaar.
Psalm 132:6
New International Version
Psalm 132:6
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Psalm 132:6 Or heard of it in Ephrathah, / we found it in the fields of Jearim. (See 1 Chron. 13:5,6) (And no quotation marks around verses 7-9)
Psalm 132:6
King James Version
Psalm 132:6
King James Version
6 Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
Read full chapter
1 Chronicles 2:19
New Living Translation
1 Chronicles 2:19
New Living Translation
19 After Azubah died, Caleb married Ephrathah,[a] and they had a son named Hur.
Read full chapter
1 Chronicles 2:19
New International Version
1 Chronicles 2:19
New International Version
19 When Azubah died, Caleb(A) married Ephrath, who bore him Hur.
1 Chronicles 2:19
King James Version
1 Chronicles 2:19
King James Version
19 And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.
Read full chapter
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.