Genesis 34:5
King James Version
5 And Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter: now his sons were with his cattle in the field: and Jacob held his peace until they were come.
Read full chapter
Genesis 34:5
New International Version
5 When Jacob heard that his daughter Dinah had been defiled,(A) his sons were in the fields with his livestock; so he did nothing about it until they came home.
2 Samuel 13:22
King James Version
22 And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.
Read full chapter
2 Samuel 13:22
New International Version
22 And Absalom never said a word to Amnon, either good or bad;(A) he hated(B) Amnon because he had disgraced his sister Tamar.
Luke 15:29
King James Version
29 And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:
Read full chapter
Luke 15:29
New International Version
29 But he answered his father, ‘Look! All these years I’ve been slaving for you and never disobeyed your orders. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends.
Luke 15:25
King James Version
25 Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
Read full chapter
Luke 15:25
New International Version
25 “Meanwhile, the older son was in the field. When he came near the house, he heard music and dancing.
1 Samuel 17:15
King James Version
15 But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
Read full chapter
1 Samuel 17:15
New International Version
1 Samuel 16:11
King James Version
11 And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him: for we will not sit down till he come hither.
Read full chapter
1 Samuel 16:11
New International Version
11 So he asked Jesse, “Are these all(A) the sons you have?”
“There is still the youngest,” Jesse answered. “He is tending the sheep.”(B)
Samuel said, “Send for him; we will not sit down until he arrives.”
1 Samuel 10:27
King James Version
27 But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought no presents. But he held his peace.
Read full chapter
1 Samuel 10:27
New International Version
27 But some scoundrels(A) said, “How can this fellow save us?” They despised him and brought him no gifts.(B) But Saul kept silent.
Leviticus 10:3
King James Version
3 Then Moses said unto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.
Read full chapter
Leviticus 10:3
New International Version
3 Moses then said to Aaron, “This is what the Lord spoke of when he said:
“‘Among those who approach me(A)
I will be proved holy;(B)
in the sight of all the people
I will be honored.(C)’”
Aaron remained silent.
Genesis 37:13-14
King James Version
13 And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? come, and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.
14 And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.
Read full chapter
Genesis 37:13-14
New International Version
13 and Israel(A) said to Joseph, “As you know, your brothers are grazing the flocks near Shechem.(B) Come, I am going to send you to them.”
“Very well,” he replied.
14 So he said to him, “Go and see if all is well with your brothers(C) and with the flocks, and bring word back to me.” Then he sent him off from the Valley of Hebron.(D)
When Joseph arrived at Shechem,
Genesis 30:35
King James Version
35 And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.
Read full chapter
Genesis 30:35
New International Version
35 That same day he removed all the male goats that were streaked or spotted, and all the speckled or spotted female goats (all that had white on them) and all the dark-colored lambs,(A) and he placed them in the care of his sons.(B)
Psalm 39:9
King James Version
9 I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
Read full chapter
Psalm 39:9
New International Version
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.