Genesis 31:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 Now Laban had gone to shear his sheep, and Rachel stole her father’s household gods.(A)
Read full chapter
Genesis 31:19
New International Version
1 Samuel 19:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 Michal took an idol[a] and laid it on the bed; she put a net[b] of goats’ hair on its head and covered it with the clothes.
Read full chapter
1 Samuel 19:13
New International Version
13 Then Michal took an idol(A) and laid it on the bed, covering it with a garment and putting some goats’ hair at the head.
Hosea 3:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 For the Israelites shall remain many days without king or prince, without sacrifice or pillar, without ephod or teraphim.(A)
Read full chapter
Genesis 31:30
New Revised Standard Version Updated Edition
30 Even though you had to go because you longed greatly for your father’s house, why did you steal my gods?”(A)
Read full chapter
Genesis 31:30
New International Version
30 Now you have gone off because you longed to return to your father’s household.(A) But why did you steal(B) my gods?(C)”
Ezekiel 21:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 For the king of Babylon stands at the parting of the way, at the fork in the two roads, to use divination; he shakes the arrows; he consults the teraphim;[a] he inspects the liver.(A)
Read full chapterFootnotes
- 21.21 Or the household gods
Ezekiel 21:21
New International Version
21 For the king of Babylon will stop at the fork in the road, at the junction of the two roads, to seek an omen: He will cast lots(A) with arrows, he will consult his idols,(B) he will examine the liver.(C)
Genesis 35:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 So Jacob said to his household and to all who were with him, “Put away the foreign gods that are among you, and purify yourselves, and change your clothes;(A)
Read full chapter
Genesis 35:2
New International Version
2 So Jacob said to his household(A) and to all who were with him, “Get rid of the foreign gods(B) you have with you, and purify yourselves and change your clothes.(C)
Judges 18:14-24
New Revised Standard Version Updated Edition
14 Then the five men who had gone to spy out the land (that is, Laish) said to their comrades, “Do you know that in these buildings there are an ephod, teraphim, and an idol of cast metal? Now, therefore, consider what you will do.”(A) 15 So they turned in that direction and came to the house of the young Levite at the home of Micah and greeted him. 16 While the six hundred men of the Danites, armed with their weapons of war, stood by the entrance of the gate,(B) 17 the five men who had gone to spy out the land proceeded to enter and take the idol of cast metal, the ephod, and the teraphim.[a] The priest was standing by the entrance of the gate with the six hundred men armed with weapons of war.(C) 18 When the men went into Micah’s house and took the idol of cast metal, the ephod, and the teraphim, the priest said to them, “What are you doing?” 19 They said to him, “Keep quiet! Put your hand over your mouth, and come with us, and be to us a father and a priest. Is it better for you to be priest to the house of one person or to be priest to a tribe and clan in Israel?”(D) 20 Then the priest accepted the offer. He took the ephod, the teraphim, and the idol and went along with the people.
21 So they resumed their journey, putting the little ones, the livestock, and the goods in front of them. 22 When they were some distance from the home of Micah, the men who were in the houses near Micah’s house were called out, and they overtook the Danites. 23 They shouted to the Danites, who turned around and said to Micah, “What is the matter that you come with such a company?” 24 He replied, “You take my gods that I made and the priest and go away, and what have I left? How then can you ask me, ‘What is the matter?’ ”(E)
Read full chapterFootnotes
- 18.17 Gk: Heb teraphim and the cast metal
Judges 18:14-24
New International Version
14 Then the five men who had spied out the land of Laish(A) said to their fellow Danites, “Do you know that one of these houses has an ephod,(B) some household gods and an image overlaid with silver?(C) Now you know what to do.” 15 So they turned in there and went to the house of the young Levite at Micah’s place and greeted him. 16 The six hundred Danites,(D) armed for battle, stood at the entrance of the gate. 17 The five men who had spied out the land went inside and took the idol, the ephod and the household gods(E) while the priest and the six hundred armed men(F) stood at the entrance of the gate.
18 When the five men went into Micah’s house and took(G) the idol, the ephod and the household gods,(H) the priest said to them, “What are you doing?”
19 They answered him, “Be quiet!(I) Don’t say a word. Come with us, and be our father and priest.(J) Isn’t it better that you serve a tribe and clan(K) in Israel as priest rather than just one man’s household?” 20 The priest was very pleased. He took the ephod, the household gods and the idol and went along with the people. 21 Putting their little children, their livestock and their possessions in front of them, they turned away and left.
22 When they had gone some distance from Micah’s house, the men who lived near Micah were called together and overtook the Danites. 23 As they shouted after them, the Danites turned and said to Micah, “What’s the matter with you that you called out your men to fight?”
24 He replied, “You took(L) the gods I made, and my priest, and went away. What else do I have? How can you ask, ‘What’s the matter with you?’”
Judges 17:4-5
New Revised Standard Version Updated Edition
4 So when he returned the money to his mother, his mother took two hundred pieces of silver and gave it to the silversmith, who made it into an idol of cast metal, and it was in the house of Micah. 5 This man Micah had a shrine, and he made an ephod and teraphim and installed one of his sons, who became his priest.(A)
Read full chapter
Judges 17:4-5
New International Version
4 So after he returned the silver to his mother, she took two hundred shekels[a] of silver and gave them to a silversmith, who used them to make the idol.(A) And it was put in Micah’s house.
5 Now this man Micah had a shrine,(B) and he made an ephod(C) and some household gods(D) and installed(E) one of his sons as his priest.(F)
Footnotes
- Judges 17:4 That is, about 5 pounds or about 2.3 kilograms
Genesis 31:34
New Revised Standard Version Updated Edition
34 Now Rachel had taken the household gods and put them in the camel’s saddle and sat on them. Laban felt all about in the tent but did not find them.
Read full chapter
Genesis 31:34
New International Version
34 Now Rachel had taken the household gods(A) and put them inside her camel’s saddle(B) and was sitting on them. Laban searched(C) through everything in the tent but found nothing.
Genesis 31:32
New Revised Standard Version Updated Edition
32 But anyone with whom you find your gods shall not live. In the presence of our kinsfolk, point out what I have that is yours, and take it.” Now Jacob did not know that Rachel had stolen the gods.[a](A)
Read full chapterFootnotes
- 31.32 Heb them
Genesis 31:32
New International Version
32 But if you find anyone who has your gods, that person shall not live.(A) In the presence of our relatives, see for yourself whether there is anything of yours here with me; and if so, take it.” Now Jacob did not know that Rachel had stolen the gods.(B)
Judges 18:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 So they maintained as their own Micah’s idol that he had made, as long as the house of God was at Shiloh.(A)
Read full chapter
Judges 18:31
New International Version
31 They continued to use the idol Micah had made,(A) all the time the house of God(B) was in Shiloh.(C)
Joshua 24:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 And Joshua said to all the people, “Thus says the Lord, the God of Israel: Long ago your ancestors—Terah and his sons Abraham and Nahor—lived beyond the Euphrates and served other gods.(A)
Read full chapter
Joshua 24:2
New International Version
2 Joshua said to all the people, “This is what the Lord, the God of Israel, says: ‘Long ago your ancestors, including Terah the father of Abraham and Nahor,(A) lived beyond the Euphrates River and worshiped other gods.(B)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.