Genesis 30:39
New Living Translation
39 And when they mated in front of the white-streaked branches, they gave birth to young that were streaked, speckled, and spotted.
Read full chapter
Genesis 30:39
New International Version
39 they mated in front of the branches.(A) And they bore young that were streaked or speckled or spotted.(B)
Exodus 12:35-36
New Living Translation
35 And the people of Israel did as Moses had instructed; they asked the Egyptians for clothing and articles of silver and gold. 36 The Lord caused the Egyptians to look favorably on the Israelites, and they gave the Israelites whatever they asked for. So they stripped the Egyptians of their wealth!
Read full chapter
Exodus 12:35-36
New International Version
35 The Israelites did as Moses instructed and asked the Egyptians for articles of silver and gold(A) and for clothing.(B) 36 The Lord had made the Egyptians favorably disposed(C) toward the people, and they gave them what they asked for; so they plundered(D) the Egyptians.
Genesis 31:42
New Living Translation
42 In fact, if the God of my father had not been on my side—the God of Abraham and the fearsome God of Isaac[a]—you would have sent me away empty-handed. But God has seen your abuse and my hard work. That is why he appeared to you last night and rebuked you!”
Read full chapterFootnotes
- 31:42 Or and the Fear of Isaac.
Genesis 31:42
New International Version
Genesis 31:40
New Living Translation
40 “I worked for you through the scorching heat of the day and through cold and sleepless nights.
Read full chapter
Genesis 31:40
New International Version
40 This was my situation: The heat consumed me in the daytime and the cold at night, and sleep fled from my eyes.(A)
Genesis 31:38
New Living Translation
38 “For twenty years I have been with you, caring for your flocks. In all that time your sheep and goats never miscarried. In all those years I never used a single ram of yours for food.
Read full chapter
Genesis 31:38
New International Version
38 “I have been with you for twenty years now.(A) Your sheep and goats have not miscarried,(B) nor have I eaten rams from your flocks.
Genesis 31:9-12
New Living Translation
9 In this way, God has taken your father’s animals and given them to me.
10 “One time during the mating season, I had a dream and saw that the male goats mating with the females were streaked, speckled, and spotted. 11 Then in my dream, the angel of God said to me, ‘Jacob!’ And I replied, ‘Yes, here I am.’
12 “The angel said, ‘Look up, and you will see that only the streaked, speckled, and spotted males are mating with the females of your flock. For I have seen how Laban has treated you.
Read full chapter
Genesis 31:9-12
New International Version
9 So God has taken away your father’s livestock(A) and has given them to me.(B)
10 “In breeding season I once had a dream(C) in which I looked up and saw that the male goats mating with the flock were streaked, speckled or spotted. 11 The angel of God(D) said to me in the dream,(E) ‘Jacob.’ I answered, ‘Here I am.’(F) 12 And he said, ‘Look up and see that all the male goats mating with the flock are streaked, speckled or spotted,(G) for I have seen all that Laban has been doing to you.(H)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.