Add parallel Print Page Options

13 Then the Lord God asked the woman, “What have you done?”

“The serpent deceived me,” she replied. “That’s why I ate it.”

Read full chapter

13 Then the Lord God said to the woman, “What is this you have done?”

The woman said, “The serpent deceived me,(A) and I ate.”

Read full chapter

But I fear that somehow your pure and undivided devotion to Christ will be corrupted, just as Eve was deceived by the cunning ways of the serpent.

Read full chapter

But I am afraid that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning,(A) your minds may somehow be led astray from your sincere and pure devotion to Christ.

Read full chapter

14 And it was not Adam who was deceived by Satan. The woman was deceived, and sin was the result.

Read full chapter

14 And Adam was not the one deceived; it was the woman who was deceived and became a sinner.(A)

Read full chapter

10 But the Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground! 11 Now you are cursed and banished from the ground, which has swallowed your brother’s blood. 12 No longer will the ground yield good crops for you, no matter how hard you work! From now on you will be a homeless wanderer on the earth.”

Read full chapter

10 The Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground.(A) 11 Now you are under a curse(B) and driven from the ground, which opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand. 12 When you work the ground, it will no longer yield its crops for you.(C) You will be a restless wanderer(D) on the earth.(E)

Read full chapter

35 “Am I a Jew?” Pilate retorted. “Your own people and their leading priests brought you to me for trial. Why? What have you done?”

Read full chapter

35 “Am I a Jew?” Pilate replied. “Your own people and chief priests handed you over to me. What is it you have done?”

Read full chapter

“You won’t die!” the serpent replied to the woman. “God knows that your eyes will be opened as soon as you eat it, and you will be like God, knowing both good and evil.”

The woman was convinced. She saw that the tree was beautiful and its fruit looked delicious, and she wanted the wisdom it would give her. So she took some of the fruit and ate it. Then she gave some to her husband, who was with her, and he ate it, too.

Read full chapter

“You will not certainly die,” the serpent said to the woman.(A) “For God knows that when you eat from it your eyes will be opened, and you will be like God,(B) knowing good and evil.”

When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable(C) for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband,(D) who was with her, and he ate it.(E)

Read full chapter

Why, then, have you despised the word of the Lord and done this horrible deed? For you have murdered Uriah the Hittite with the sword of the Ammonites and stolen his wife. 10 From this time on, your family will live by the sword because you have despised me by taking Uriah’s wife to be your own.

11 “This is what the Lord says: Because of what you have done, I will cause your own household to rebel against you. I will give your wives to another man before your very eyes, and he will go to bed with them in public view. 12 You did it secretly, but I will make this happen to you openly in the sight of all Israel.”

Read full chapter

Why did you despise(A) the word of the Lord by doing what is evil in his eyes? You struck down(B) Uriah(C) the Hittite with the sword and took his wife to be your own. You killed(D) him with the sword of the Ammonites. 10 Now, therefore, the sword(E) will never depart from your house, because you despised me and took the wife of Uriah the Hittite to be your own.’

11 “This is what the Lord says: ‘Out of your own household(F) I am going to bring calamity on you.(G) Before your very eyes I will take your wives and give them to one who is close to you, and he will sleep with your wives in broad daylight.(H) 12 You did it in secret,(I) but I will do this thing in broad daylight(J) before all Israel.’”

Read full chapter

24 Joab rushed to the king and demanded, “What have you done? What do you mean by letting Abner get away?

Read full chapter

24 So Joab went to the king and said, “What have you done? Look, Abner came to you. Why did you let him go? Now he is gone!

Read full chapter

15 “What have you done?” Joseph demanded. “Don’t you know that a man like me can predict the future?”

Read full chapter

15 Joseph said to them, “What is this you have done?(A) Don’t you know that a man like me can find things out by divination?(B)

Read full chapter

11 but Samuel said, “What is this you have done?”

Saul replied, “I saw my men scattering from me, and you didn’t arrive when you said you would, and the Philistines are at Micmash ready for battle.

Read full chapter

11 “What have you done?” asked Samuel.

Saul replied, “When I saw that the men were scattering, and that you did not come at the set time, and that the Philistines were assembling at Mikmash,(A)

Read full chapter