Genesis 29:27
New Living Translation
27 “But wait until the bridal week is over; then we’ll give you Rachel, too—provided you promise to work another seven years for me.”
Read full chapter
Genesis 29:27
New International Version
27 Finish this daughter’s bridal week;(A) then we will give you the younger one also, in return for another seven years of work.(B)”
Judges 14:12
New Living Translation
12 Samson said to them, “Let me tell you a riddle. If you solve my riddle during these seven days of the celebration, I will give you thirty fine linen robes and thirty sets of festive clothing.
Read full chapter
Judges 14:12
New International Version
12 “Let me tell you a riddle,(A)” Samson said to them. “If you can give me the answer within the seven days of the feast,(B) I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes.(C)
Leviticus 18:18
New Living Translation
18 “While your wife is living, do not marry her sister and have sexual relations with her, for they would be rivals.
Read full chapter
Leviticus 18:18
New International Version
18 “‘Do not take your wife’s sister(A) as a rival wife and have sexual relations with her while your wife is living.
Malachi 2:15
New Living Translation
15 Didn’t the Lord make you one with your wife? In body and spirit you are his.[a] And what does he want? Godly children from your union. So guard your heart; remain loyal to the wife of your youth.
Read full chapterFootnotes
- 2:15 Or Didn’t the one Lord make us and preserve our life and breath? or Didn’t the one Lord make her, both flesh and spirit? The meaning of the Hebrew is uncertain.
Malachi 2:15
New International Version
15 Has not the one God made you?(A) You belong to him in body and spirit. And what does the one God seek? Godly offspring.[a](B) So be on your guard,(C) and do not be unfaithful(D) to the wife of your youth.
Footnotes
- Malachi 2:15 The meaning of the Hebrew for the first part of this verse is uncertain.
Judges 14:10
New Living Translation
10 As his father was making final arrangements for the marriage, Samson threw a party at Timnah, as was the custom for elite young men.
Read full chapter
Judges 14:10
New International Version
10 Now his father went down to see the woman. And there Samson held a feast,(A) as was customary for young men.
Genesis 8:10-12
New Living Translation
10 After waiting another seven days, Noah released the dove again. 11 This time the dove returned to him in the evening with a fresh olive leaf in its beak. Then Noah knew that the floodwaters were almost gone. 12 He waited another seven days and then released the dove again. This time it did not come back.
Read full chapter
Genesis 8:10-12
New International Version
10 He waited seven more days and again sent out the dove from the ark. 11 When the dove returned to him in the evening, there in its beak was a freshly plucked olive leaf! Then Noah knew that the water had receded from the earth.(A) 12 He waited seven more days and sent the dove out again, but this time it did not return to him.
Genesis 2:2-3
New Living Translation
2 On the seventh day God had finished his work of creation, so he rested[a] from all his work. 3 And God blessed the seventh day and declared it holy, because it was the day when he rested from all his work of creation.
Read full chapter
Genesis 2:2-3
New International Version
1 Timothy 6:10
New Living Translation
10 For the love of money is the root of all kinds of evil. And some people, craving money, have wandered from the true faith and pierced themselves with many sorrows.
Read full chapter
1 Timothy 6:10
New International Version
10 For the love of money(A) is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith(B) and pierced themselves with many griefs.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.