61 And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

Read full chapter

61 Then Rebekah and her attendants(A) got ready and mounted the camels and went back with the man. So the servant took Rebekah and left.

Read full chapter

61 Then Rebekah and her maids arose, and they rode on the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.

Read full chapter

10 Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father's house;

Read full chapter

10 Listen, daughter,(A) and pay careful attention:(B)
    Forget your people(C) and your father’s house.

Read full chapter

10 Listen, O daughter,
Consider and incline your ear;
(A)Forget your own people also, and your father’s house;

Read full chapter

24 Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

Read full chapter

24 That is why a man leaves his father and mother and is united(A) to his wife, and they become one flesh.(B)

Read full chapter

24 (A)Therefore a man shall leave his father and mother and (B)be[a] joined to his wife, and they shall become one flesh.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 2:24 Lit. cling

14 So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king's commandment. And the decree was given at Shushan the palace.

Read full chapter

14 The couriers, riding the royal horses, went out, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa.(A)

Read full chapter

14 The couriers who rode on royal horses went out, hastened and pressed on by the king’s command. And the decree was issued in [a]Shushan the [b]citadel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Esther 8:14 Or Susa
  2. Esther 8:14 palace

10 And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

Read full chapter

10 Mordecai wrote in the name of King Xerxes, sealed the dispatches with the king’s signet ring, and sent them by mounted couriers, who rode fast horses especially bred for the king.

Read full chapter

10 (A)And he wrote in the name of King Ahasuerus, sealed it with the king’s signet ring, and sent letters by couriers on horseback, riding on royal horses [a]bred from swift steeds.

Read full chapter

Footnotes

  1. Esther 8:10 Lit. sons of the swift horses

17 And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.

Read full chapter

17 David fought(A) them from dusk until the evening of the next day, and none of them got away, except four hundred young men who rode off on camels and fled.(B)

Read full chapter

17 Then David attacked them from twilight until the evening of the next day. Not a man of them escaped, except four hundred young men who rode on camels and fled.

Read full chapter

34 Now Rachel had taken the images, and put them in the camel's furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not.

Read full chapter

34 Now Rachel had taken the household gods(A) and put them inside her camel’s saddle(B) and was sitting on them. Laban searched(C) through everything in the tent but found nothing.

Read full chapter

34 Now Rachel had taken the [a]household idols, put them in the camel’s saddle, and sat on them. And Laban [b]searched all about the tent but did not find them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 31:34 Heb. teraphim
  2. Genesis 31:34 Lit. felt