Add parallel Print Page Options

50 Then Laban and Bethuel answered, “The thing comes from the Lord; we cannot speak to you anything bad or good.(A)

Read full chapter

50 Laban and Bethuel(A) answered, “This is from the Lord;(B) we can say nothing to you one way or the other.(C)

Read full chapter

24 But God came to Laban the Aramean in a dream by night and said to him, “Take heed that you say not a word to Jacob, either good or bad.”(A)

Read full chapter

24 Then God came to Laban the Aramean(A) in a dream at night and said to him,(B) “Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.”(C)

Read full chapter

23 This is the Lord’s doing;
    it is marvelous in our eyes.

Read full chapter

23 the Lord has done this,
    and it is marvelous(A) in our eyes.

Read full chapter

29 It is in my power to do you harm, but the God of your father spoke to me last night, saying, ‘Take heed that you speak to Jacob neither good nor bad.’(A)

Read full chapter

29 I have the power to harm you;(A) but last night the God of your father(B) said to me, ‘Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.’(C)

Read full chapter

11 this was the Lord’s doing,
    and it is amazing in our eyes’?”

Read full chapter

11 the Lord has done this,
    and it is marvelous in our eyes’[a]?”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 12:11 Psalm 118:22,23

22 But Absalom spoke to Amnon neither good nor bad, for Absalom hated Amnon because he had raped his sister Tamar.(A)

Read full chapter

22 And Absalom never said a word to Amnon, either good or bad;(A) he hated(B) Amnon because he had disgraced his sister Tamar.

Read full chapter

17 If then God gave them the same gift that he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I that I could hinder God?”(A)

Read full chapter

17 So if God gave them the same gift(A) he gave us(B) who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could stand in God’s way?”

Read full chapter

42 Jesus said to them, “Have you never read in the scriptures:

‘The stone that the builders rejected
    has become the cornerstone;[a]
this was the Lord’s doing,
    and it is amazing in our eyes’?(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21.42 Or keystone (in an arch)

42 Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures:

“‘The stone the builders rejected
    has become the cornerstone;
the Lord has done this,
    and it is marvelous in our eyes’[a]?(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 21:42 Psalm 118:22,23

55 Her brother and her mother said, “Let the young woman remain with us a while, at least ten days; after that she may go.”

Read full chapter

55 But her brother and her mother replied, “Let the young woman remain with us ten days or so;(A) then you[a] may go.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 24:55 Or she

53 And the servant brought out jewelry of silver and of gold and garments and gave them to Rebekah; he also gave to her brother and to her mother costly ornaments.(A)

Read full chapter

53 Then the servant brought out gold and silver jewelry and articles of clothing(A) and gave them to Rebekah; he also gave costly gifts(B) to her brother and to her mother.

Read full chapter

28 Then the young woman ran and told her mother’s household about these things.

Read full chapter

28 The young woman ran and told her mother’s household about these things.(A)

Read full chapter

15 Before he had finished speaking, there was Rebekah, who was born to Bethuel son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, coming out with her water jar on her shoulder.(A)

Read full chapter

15 Before he had finished praying,(A) Rebekah(B) came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel(C) son of Milkah,(D) who was the wife of Abraham’s brother Nahor.(E)

Read full chapter

60 And they blessed Rebekah and said to her,

“May you, our sister, become
    thousands of myriads;
may your offspring gain possession
    of the gates of their foes.”(A)

Read full chapter

60 And they blessed(A) Rebekah and said to her,

“Our sister, may you increase
    to thousands upon thousands;(B)
may your offspring possess
    the cities of their enemies.”(C)

Read full chapter