Genesis 22:2
King James Version
2 And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.
Read full chapter
Genesis 22:2
New International Version
2 Then God said, “Take your son(A), your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah.(B) Sacrifice him there as a burnt offering(C) on a mountain I will show you.(D)”
John 3:16
King James Version
16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Read full chapter
Romans 8:32
King James Version
32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
Read full chapter
Romans 8:32
New International Version
32 He who did not spare his own Son,(A) but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?
Hebrews 11:17
King James Version
17 By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,
Read full chapter
Hebrews 11:17
New International Version
17 By faith Abraham, when God tested him, offered Isaac as a sacrifice.(A) He who had embraced the promises was about to sacrifice his one and only son,
1 John 4:9-10
King James Version
9 In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.
10 Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
Read full chapter
1 John 4:9-10
New International Version
9 This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son(A) into the world that we might live through him.(B) 10 This is love: not that we loved God, but that he loved us(C) and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.(D)
Genesis 22:16
King James Version
16 And said, By myself have I sworn, saith the Lord, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:
Read full chapter
Genesis 22:16
New International Version
16 and said, “I swear by myself,(A) declares the Lord, that because you have done this and have not withheld your son, your only son,(B)
Genesis 17:19
King James Version
19 And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.
Read full chapter
Genesis 17:19
New International Version
19 Then God said, “Yes, but your wife Sarah will bear you a son,(A) and you will call him Isaac.[a](B) I will establish my covenant with him(C) as an everlasting covenant(D) for his descendants after him.
Footnotes
- Genesis 17:19 Isaac means he laughs.
Genesis 22:12
King James Version
12 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me.
Read full chapter
Genesis 22:12
New International Version
12 “Do not lay a hand on the boy,” he said. “Do not do anything to him. Now I know that you fear God,(A) because you have not withheld from me your son, your only son.(B)”
2 Chronicles 3:1
King James Version
3 Then Solomon began to build the house of the Lord at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Read full chapter
2 Chronicles 3:1
New International Version
Solomon Builds the Temple(A)
3 Then Solomon began to build(B) the temple of the Lord(C) in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to his father David. It was on the threshing floor of Araunah[a](D) the Jebusite, the place provided by David.
Footnotes
- 2 Chronicles 3:1 Hebrew Ornan, a variant of Araunah
2 Kings 3:27
King James Version
27 Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall. And there was great indignation against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.
Read full chapter
2 Kings 3:27
New International Version
27 Then he took his firstborn(A) son, who was to succeed him as king, and offered him as a sacrifice on the city wall. The fury against Israel was great; they withdrew and returned to their own land.
Judges 11:39
King James Version
39 And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with her according to his vow which he had vowed: and she knew no man. And it was a custom in Israel,
Read full chapter
Judges 11:39
New International Version
39 After the two months, she returned to her father, and he did to her as he had vowed. And she was a virgin.
From this comes the Israelite tradition
Judges 11:31
King James Version
31 Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the Lord's, and I will offer it up for a burnt offering.
Read full chapter
Judges 11:31
New International Version
31 whatever comes out of the door of my house to meet me when I return in triumph(A) from the Ammonites will be the Lord’s, and I will sacrifice it as a burnt offering.(B)”
Genesis 21:12
King James Version
12 And God said unto Abraham, Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwoman; in all that Sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called.
Read full chapter
Genesis 21:12
New International Version
12 But God said to him, “Do not be so distressed about the boy and your slave woman. Listen to whatever Sarah tells you, because it is through Isaac that your offspring[a] will be reckoned.(A)
Footnotes
- Genesis 21:12 Or seed
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.