Font Size
Genesis 21:9
New Living Translation
Genesis 21:9
New Living Translation
9 But Sarah saw Ishmael—the son of Abraham and her Egyptian servant Hagar—making fun of her son, Isaac.[a]
Read full chapterFootnotes
- 21:9 As in Greek version and Latin Vulgate; Hebrew lacks of her son, Isaac.
Genesis 21:9
New International Version
Genesis 21:9
New International Version
Genesis 16:15
New Living Translation
Genesis 16:15
New Living Translation
15 So Hagar gave Abram a son, and Abram named him Ishmael.
Read full chapter
Genesis 16:15
New International Version
Genesis 16:15
New International Version
Galatians 4:29
New Living Translation
Galatians 4:29
New Living Translation
29 But you are now being persecuted by those who want you to keep the law, just as Ishmael, the child born by human effort, persecuted Isaac, the child born by the power of the Spirit.
Read full chapter
Galatians 4:29
New International Version
Galatians 4:29
New International Version
29 At that time the son born according to the flesh(A) persecuted the son born by the power of the Spirit.(B) It is the same now.
Galatians 4:22
New Living Translation
Galatians 4:22
New Living Translation
22 The Scriptures say that Abraham had two sons, one from his slave wife and one from his freeborn wife.[a]
Read full chapter
Galatians 4:22
New International Version
Galatians 4:22
New International Version
22 For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman(A) and the other by the free woman.(B)
Genesis 16:1
New Living Translation
Genesis 16:1
New Living Translation
The Birth of Ishmael
16 Now Sarai, Abram’s wife, had not been able to bear children for him. But she had an Egyptian servant named Hagar.
Read full chapter
Genesis 16:1
New International Version
Genesis 16:1
New International Version
Hagar and Ishmael
16 Now Sarai,(A) Abram’s wife, had borne him no children.(B) But she had an Egyptian slave(C) named Hagar;(D)
Lamentations 1:7
New Living Translation
Lamentations 1:7
New Living Translation
7 In the midst of her sadness and wandering,
Jerusalem remembers her ancient splendor.
But now she has fallen to her enemy,
and there is no one to help her.
Her enemy struck her down
and laughed as she fell.
Lamentations 1:7
New International Version
Lamentations 1:7
New International Version
Proverbs 20:11
New Living Translation
Proverbs 20:11
New Living Translation
11 Even children are known by the way they act,
whether their conduct is pure, and whether it is right.
Proverbs 20:11
New International Version
Proverbs 20:11
New International Version
11 Even small children are known by their actions,
so is their conduct really pure(A) and upright?
Psalm 44:13-14
New Living Translation
Psalm 44:13-14
New Living Translation
13 You let our neighbors mock us.
We are an object of scorn and derision to those around us.
14 You have made us the butt of their jokes;
they shake their heads at us in scorn.
Psalm 42:10
New Living Translation
Psalm 42:10
New Living Translation
10 Their taunts break my bones.
They scoff, “Where is this God of yours?”
Psalm 42:10
New International Version
Psalm 42:10
New International Version
Psalm 22:6
New Living Translation
Psalm 22:6
New Living Translation
6 But I am a worm and not a man.
I am scorned and despised by all!
Psalm 22:6
New International Version
Psalm 22:6
New International Version
2 Chronicles 36:16
New Living Translation
2 Chronicles 36:16
New Living Translation
16 But the people mocked these messengers of God and despised their words. They scoffed at the prophets until the Lord’s anger could no longer be restrained and nothing could be done.
Read full chapter
2 Chronicles 36:16
New International Version
2 Chronicles 36:16
New International Version
16 But they mocked God’s messengers, despised his words and scoffed(A) at his prophets until the wrath(B) of the Lord was aroused against his people and there was no remedy.(C)
2 Chronicles 30:10
New Living Translation
2 Chronicles 30:10
New Living Translation
Celebration of Passover
10 The runners went from town to town throughout Ephraim and Manasseh and as far as the territory of Zebulun. But most of the people just laughed at the runners and made fun of them.
Read full chapter
2 Chronicles 30:10
New International Version
2 Chronicles 30:10
New International Version
10 The couriers went from town to town in Ephraim and Manasseh, as far as Zebulun, but people scorned and ridiculed(A) them.
Hebrews 11:36
New Living Translation
Hebrews 11:36
New Living Translation
36 Some were jeered at, and their backs were cut open with whips. Others were chained in prisons.
Read full chapter
Hebrews 11:36
New International Version
Hebrews 11:36
New International Version
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.