Genesis 2:17
New King James Version
17 but of the tree of the knowledge of good and evil (A)you shall not eat, for in the day that you eat of it (B)you[a] shall surely (C)die.”
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 2:17 Lit. dying you shall die
Genesis 2:17
New American Standard Bible
17 but from the tree of the knowledge of good and evil you shall not [a]eat, for on the day that you eat from it (A)you will certainly die.”
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 2:17 Lit eat from it
Genesis 2:17
Amplified Bible
17 but [only] from the tree of the knowledge (recognition) of good and evil you shall not eat, otherwise on the day that you eat from it, you shall most certainly [a]die [because of your disobedience].”
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 2:17 Both spiritually and physically, physical death in the sense of becoming mortal; they were created immortal.
Genesis 2:17
New International Version
17 but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil,(A) for when you eat from it you will certainly die.”(B)
Genesis 3:24
New King James Version
24 So (A)He drove out the man; and He placed (B)cherubim (C)at the east of the garden of Eden, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of (D)life.
Read full chapter
Genesis 3:24
New American Standard Bible
24 So (A)He drove the man out; and at the (B)east of the Garden of Eden He stationed the (C)cherubim and the flaming sword which turned every direction to guard the way to (D)the tree of life.
Read full chapter
Genesis 3:24
Amplified Bible
24 So God drove the man out; and at the east of the Garden of Eden He [permanently] stationed the [a]cherubim and the sword with the flashing blade which turned round and round [in every direction] to protect and guard the way (entrance, access) to the tree of life.(A)
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 3:24 Cherubim are ministering angelic beings who avenge assaults on God’s holiness.
Genesis 3:24
New International Version
24 After he drove the man out, he placed on the east side[a] of the Garden of Eden(A) cherubim(B) and a flaming sword(C) flashing back and forth to guard the way to the tree of life.(D)
Notas al pie
- Genesis 3:24 Or placed in front
Proverbs 21:16
New King James Version
16 A man who wanders from the way of understanding
Will rest in the assembly of the (A)dead.
Proverbs 21:16
New American Standard Bible
Notas al pie
- Proverbs 21:16 Lit departed spirits
Proverbs 21:16
Amplified Bible
16
A man who wanders from the way of understanding (godly wisdom)
Will remain in the assembly of the dead.
Proverbs 21:16
New International Version
16 Whoever strays from the path of prudence
comes to rest in the company of the dead.(A)
Matthew 8:22
New King James Version
22 But Jesus said to him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”
Read full chapter
Matthew 8:22
New American Standard Bible
22 But Jesus *said to him, “(A)Follow Me, and let the dead bury their own dead.”
Read full chapter
Matthew 8:22
Amplified Bible
22 But Jesus said to him, “Follow Me [believing in Me as Master and Teacher], and allow the [spiritually] dead to bury their own dead.”
Read full chapter
Matthew 8:22
New International Version
22 But Jesus told him, “Follow me,(A) and let the dead bury their own dead.”
Revelation 3:1
New King James Version
The Dead Church
3 “And to the [a]angel of the church in Sardis write,
‘These things says He who (A)has the seven Spirits of God and the seven stars: “I know your works, that you have a name that you are alive, but you are dead.
Read full chapterNotas al pie
- Revelation 3:1 Or messenger
Revelation 3:1
New American Standard Bible
Message to Sardis
3 “To the angel of the church in (A)Sardis write:
He who has [a](B)the seven spirits of God and (C)the seven stars, says this: ‘(D)I know your deeds, that you have a name that you are alive, and yet you are (E)dead.
Read full chapterNotas al pie
- Revelation 3:1 Possibly a symbolic reference to the Holy Spirit in His fullness, or to seven key angels
Revelation 3:1
Amplified Bible
Message to Sardis
3 “To the angel (divine messenger) of the church in [a]Sardis write:
“These are the words of Him who has [b]the seven Spirits of God and the seven stars: ‘I know your deeds; you have a name (reputation) that you are alive, but [in reality] you are dead.
Read full chapterNotas al pie
- Revelation 3:1 Sardis (modern Sart, Turkey), in Roman times, was a wealthy city known for the manufacture and dyeing of woolen fabric and carpets. Originally, it was the capital of the ancient Lydian Empire and was the first city to mint coinage (600 b.c.). A stream that flowed through its market place carried gold dust from a nearby mountain. King Croesus of Lydia (560-546 b.c.) financed the building of the great Temple of Artemis in Ephesus (550 b.c.). The city was conquered twice, under Cyrus the Great and under Antiochus, due to lack of adequate watchfulness.
- Revelation 3:1 See note 1:4.
Revelation 3:1
New International Version
To the Church in Sardis
Notas al pie
- Revelation 3:1 Or messenger; also in verses 7 and 14
- Revelation 3:1 That is, the sevenfold Spirit
Ephesians 2:5-6
New King James Version
5 (A)even when we were dead in trespasses, (B)made us alive together with Christ (by grace you have been saved), 6 and raised us up together, and made us sit together (C)in the heavenly places in Christ Jesus,
Read full chapter
Ephesians 2:5-6
New American Standard Bible
5 even when we were (A)dead [a]in our wrongdoings, made us alive together [b]with Christ ((B)by grace you have been saved), 6 and (C)raised us up with Him, and (D)seated us with Him in (E)the heavenly places in (F)Christ Jesus,
Read full chapterNotas al pie
- Ephesians 2:5 Or by reason of
- Ephesians 2:5 Two early mss in Christ
Ephesians 2:5-6
Amplified Bible
5 even when we were [spiritually] dead and separated from Him because of our sins, He made us [spiritually] alive together with Christ (for by His grace—His undeserved favor and mercy—you have been saved from God’s judgment).(A) 6 And He raised us up together with Him [when we believed], and seated us with Him in the heavenly places, [because we are] in Christ Jesus,
Read full chapter
John 5:25
New King James Version
25 Most assuredly, I say to you, the hour is coming, and now is, when (A)the dead will hear the voice of the Son of God; and those who hear will live.
Read full chapter
John 5:25
New American Standard Bible
John 5:25
Amplified Bible
Two Resurrections
25 I assure you and most solemnly say to you, a time is coming and is [here] now, when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear it will live.
Read full chapter
John 5:25
New International Version
25 Very truly I tell you, a time is coming and has now come(A) when the dead will hear(B) the voice of the Son of God and those who hear will live.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.