Font Size
Genesis 19:17
New Living Translation
Genesis 19:17
New Living Translation
17 When they were safely out of the city, one of the angels ordered, “Run for your lives! And don’t look back or stop anywhere in the valley! Escape to the mountains, or you will be swept away!”
Read full chapter
Genesis 19:17
New International Version
Genesis 19:17
New International Version
17 As soon as they had brought them out, one of them said, “Flee for your lives!(A) Don’t look back,(B) and don’t stop anywhere in the plain!(C) Flee to the mountains(D) or you will be swept away!”
Matthew 24:16-18
New Living Translation
Matthew 24:16-18
New Living Translation
16 “Then those in Judea must flee to the hills. 17 A person out on the deck of a roof must not go down into the house to pack. 18 A person out in the field must not return even to get a coat.
Read full chapter
Matthew 24:16-18
New International Version
Matthew 24:16-18
New International Version
16 then let those who are in Judea flee to the mountains. 17 Let no one on the housetop(A) go down to take anything out of the house. 18 Let no one in the field go back to get their cloak.
Philippians 3:13-14
New Living Translation
Philippians 3:13-14
New Living Translation
13 No, dear brothers and sisters, I have not achieved it,[a] but I focus on this one thing: Forgetting the past and looking forward to what lies ahead, 14 I press on to reach the end of the race and receive the heavenly prize for which God, through Christ Jesus, is calling us.
Read full chapterFootnotes
- 3:13 Some manuscripts read not yet achieved it.
Philippians 3:13-14
New International Version
Philippians 3:13-14
New International Version
13 Brothers and sisters, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind(A) and straining toward what is ahead, 14 I press on(B) toward the goal to win the prize(C) for which God has called(D) me heavenward in Christ Jesus.
Luke 9:62
New Living Translation
Luke 9:62
New Living Translation
62 But Jesus told him, “Anyone who puts a hand to the plow and then looks back is not fit for the Kingdom of God.”
Read full chapter
Luke 9:62
New International Version
Luke 9:62
New International Version
62 Jesus replied, “No one who puts a hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God.”
Genesis 19:26
New Living Translation
Genesis 19:26
New Living Translation
26 But Lot’s wife looked back as she was following behind him, and she turned into a pillar of salt.
Read full chapter
Genesis 19:26
New International Version
Genesis 19:26
New International Version
Genesis 19:22
New Living Translation
Genesis 19:22
New Living Translation
22 But hurry! Escape to it, for I can do nothing until you arrive there.” (This explains why that village was known as Zoar, which means “little place.”)
Read full chapter
Genesis 19:22
New International Version
Genesis 19:22
New International Version
22 But flee there quickly, because I cannot do anything until you reach it.” (That is why the town was called Zoar.[a](A))
Footnotes
- Genesis 19:22 Zoar means small.
Luke 17:31-32
New Living Translation
Luke 17:31-32
New Living Translation
31 On that day a person out on the deck of a roof must not go down into the house to pack. A person out in the field must not return home. 32 Remember what happened to Lot’s wife!
Read full chapter
Luke 17:31-32
New International Version
Luke 17:31-32
New International Version
31 On that day no one who is on the housetop, with possessions inside, should go down to get them. Likewise, no one in the field should go back for anything.(A) 32 Remember Lot’s wife!(B)
Matthew 3:7
New Living Translation
Matthew 3:7
New Living Translation
7 But when he saw many Pharisees and Sadducees coming to watch him baptize,[a] he denounced them. “You brood of snakes!” he exclaimed. “Who warned you to flee the coming wrath?
Read full chapterFootnotes
- 3:7 Or coming to be baptized.
Matthew 3:7
New International Version
Matthew 3:7
New International Version
7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to where he was baptizing, he said to them: “You brood of vipers!(A) Who warned you to flee from the coming wrath?(B)
Jeremiah 48:6
New Living Translation
Jeremiah 48:6
New Living Translation
6 Flee for your lives!
Hide[a] in the wilderness!
Footnotes
- 48:6 Or Hide like a wild donkey; or Hide like a juniper shrub; or Be like [the town of] Aroer. The meaning of the Hebrew is uncertain.
Jeremiah 48:6
New International Version
Jeremiah 48:6
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Jeremiah 48:6 Or like Aroer
1 Kings 19:3
New Living Translation
1 Kings 19:3
New Living Translation
3 Elijah was afraid and fled for his life. He went to Beersheba, a town in Judah, and he left his servant there.
Read full chapter
1 Kings 19:3
New International Version
1 Kings 19:3
New International Version
3 Elijah was afraid[a] and ran(A) for his life.(B) When he came to Beersheba(C) in Judah, he left his servant there,
Footnotes
- 1 Kings 19:3 Or Elijah saw
Genesis 13:10
New Living Translation
Genesis 13:10
New Living Translation
10 Lot took a long look at the fertile plains of the Jordan Valley in the direction of Zoar. The whole area was well watered everywhere, like the garden of the Lord or the beautiful land of Egypt. (This was before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah.)
Read full chapter
Psalm 121:1
New Living Translation
Psalm 121:1
New Living Translation
Psalm 121
A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
1 I look up to the mountains—
does my help come from there?
Psalm 121:1
New International Version
Psalm 121:1
New International Version
Psalm 121
A song of ascents.
1 I lift up my eyes to the mountains—
where does my help come from?
Genesis 19:14-15
New Living Translation
Genesis 19:14-15
New Living Translation
14 So Lot rushed out to tell his daughters’ fiancés, “Quick, get out of the city! The Lord is about to destroy it.” But the young men thought he was only joking.
15 At dawn the next morning the angels became insistent. “Hurry,” they said to Lot. “Take your wife and your two daughters who are here. Get out right now, or you will be swept away in the destruction of the city!”
Read full chapter
Genesis 19:14-15
New International Version
Genesis 19:14-15
New International Version
14 So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry[a] his daughters. He said, “Hurry and get out of this place, because the Lord is about to destroy the city!(A)” But his sons-in-law thought he was joking.(B)
15 With the coming of dawn, the angels urged Lot, saying, “Hurry! Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away(C) when the city is punished.(D)”
Footnotes
- Genesis 19:14 Or were married to
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.