Genesis 17:17
English Standard Version
17 Then Abraham (A)fell on his face (B)and laughed and said to himself, “Shall a child be born to a man who is a hundred years old? Shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?”
Read full chapter
Genesis 17:17
New International Version
17 Abraham fell facedown;(A) he laughed(B) and said to himself, “Will a son be born to a man a hundred years old?(C) Will Sarah bear a child at the age of ninety?”(D)
Genesis 18:12-13
English Standard Version
12 (A)So Sarah laughed to herself, saying, (B)“After I am worn out, and (C)my lord is old, shall I have pleasure?” 13 The Lord said to Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Shall I indeed bear a child, now that I am old?’
Read full chapter
Genesis 18:12-13
New International Version
12 So Sarah laughed(A) to herself as she thought, “After I am worn out and my lord(B) is old, will I now have this pleasure?”
13 Then the Lord said to Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Will I really have a child, now that I am old?’(C)
Genesis 18:15
English Standard Version
15 But Sarah denied it,[a] saying, “I did not laugh,” for she was afraid. He said, “No, but you did laugh.”
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 18:15 Or acted falsely
Genesis 18:15
New International Version
15 Sarah was afraid, so she lied and said, “I did not laugh.”
But he said, “Yes, you did laugh.”
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.