Genesis 17:16
New Living Translation
16 And I will bless her and give you a son from her! Yes, I will bless her richly, and she will become the mother of many nations. Kings of nations will be among her descendants.”
Read full chapter
Genesis 17:16
New International Version
16 I will bless her and will surely give you a son by her.(A) I will bless her so that she will be the mother of nations;(B) kings of peoples will come from her.”
Genesis 35:11
New Living Translation
11 Then God said, “I am El-Shaddai—‘God Almighty.’ Be fruitful and multiply. You will become a great nation, even many nations. Kings will be among your descendants!
Read full chapter
Genesis 35:11
New International Version
11 And God said to him, “I am God Almighty[a];(A) be fruitful and increase in number.(B) A nation(C) and a community of nations will come from you, and kings will be among your descendants.(D)
Notas al pie
- Genesis 35:11 Hebrew El-Shaddai
Genesis 17:6
New Living Translation
6 I will make you extremely fruitful. Your descendants will become many nations, and kings will be among them!
Read full chapter
Genesis 17:6
New International Version
1 Peter 3:6
New Living Translation
6 For instance, Sarah obeyed her husband, Abraham, and called him her master. You are her daughters when you do what is right without fear of what your husbands might do.
Read full chapter
1 Peter 3:6
New International Version
6 like Sarah, who obeyed Abraham and called him her lord.(A) You are her daughters if you do what is right and do not give way to fear.
Galatians 4:26-31
New Living Translation
26 But the other woman, Sarah, represents the heavenly Jerusalem. She is the free woman, and she is our mother. 27 As Isaiah said,
“Rejoice, O childless woman,
you who have never given birth!
Break into a joyful shout,
you who have never been in labor!
For the desolate woman now has more children
than the woman who lives with her husband!”[a]
28 And you, dear brothers and sisters, are children of the promise, just like Isaac. 29 But you are now being persecuted by those who want you to keep the law, just as Ishmael, the child born by human effort, persecuted Isaac, the child born by the power of the Spirit.
30 But what do the Scriptures say about that? “Get rid of the slave and her son, for the son of the slave woman will not share the inheritance with the free woman’s son.”[b] 31 So, dear brothers and sisters, we are not children of the slave woman; we are children of the free woman.
Read full chapter
Galatians 4:26-31
New International Version
26 But the Jerusalem that is above(A) is free, and she is our mother. 27 For it is written:
“Be glad, barren woman,
you who never bore a child;
shout for joy and cry aloud,
you who were never in labor;
because more are the children of the desolate woman
than of her who has a husband.”[a](B)
28 Now you, brothers and sisters, like Isaac, are children of promise.(C) 29 At that time the son born according to the flesh(D) persecuted the son born by the power of the Spirit.(E) It is the same now. 30 But what does Scripture say? “Get rid of the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s son.”[b](F) 31 Therefore, brothers and sisters, we are not children of the slave woman,(G) but of the free woman.(H)
Notas al pie
- Galatians 4:27 Isaiah 54:1
- Galatians 4:30 Gen. 21:10
Romans 9:9
New Living Translation
9 For God had promised, “I will return about this time next year, and Sarah will have a son.”[a]
Read full chapter
Romans 9:9
New International Version
9 For this was how the promise was stated: “At the appointed time I will return, and Sarah will have a son.”[a](A)
Notas al pie
- Romans 9:9 Gen. 18:10,14
Isaiah 49:23
New Living Translation
23 Kings and queens will serve you
and care for all your needs.
They will bow to the earth before you
and lick the dust from your feet.
Then you will know that I am the Lord.
Those who trust in me will never be put to shame.”
Isaiah 49:23
New International Version
Genesis 24:60
New Living Translation
60 They gave her this blessing as she parted:
“Our sister, may you become
the mother of many millions!
May your descendants be strong
and conquer the cities of their enemies.”
Genesis 24:60
New International Version
60 And they blessed(A) Rebekah and said to her,
Genesis 18:10-14
New Living Translation
10 Then one of them said, “I will return to you about this time next year, and your wife, Sarah, will have a son!”
Sarah was listening to this conversation from the tent. 11 Abraham and Sarah were both very old by this time, and Sarah was long past the age of having children. 12 So she laughed silently to herself and said, “How could a worn-out woman like me enjoy such pleasure, especially when my master—my husband—is also so old?”
13 Then the Lord said to Abraham, “Why did Sarah laugh? Why did she say, ‘Can an old woman like me have a baby?’ 14 Is anything too hard for the Lord? I will return about this time next year, and Sarah will have a son.”
Read full chapter
Genesis 18:10-14
New International Version
10 Then one of them said, “I will surely return to you about this time next year,(A) and Sarah your wife will have a son.”(B)
Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him. 11 Abraham and Sarah were already very old,(C) and Sarah was past the age of childbearing.(D) 12 So Sarah laughed(E) to herself as she thought, “After I am worn out and my lord(F) is old, will I now have this pleasure?”
13 Then the Lord said to Abraham, “Why did Sarah laugh and say, ‘Will I really have a child, now that I am old?’(G) 14 Is anything too hard for the Lord?(H) I will return to you at the appointed time next year,(I) and Sarah will have a son.”(J)
Genesis 12:2
New Living Translation
2 I will make you into a great nation. I will bless you and make you famous, and you will be a blessing to others.
Read full chapter
Genesis 12:2
New International Version
Genesis 1:28
New Living Translation
28 Then God blessed them and said, “Be fruitful and multiply. Fill the earth and govern it. Reign over the fish in the sea, the birds in the sky, and all the animals that scurry along the ground.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.