Genesis 16:8
New Living Translation
8 The angel said to her, “Hagar, Sarai’s servant, where have you come from, and where are you going?”
“I’m running away from my mistress, Sarai,” she replied.
Read full chapter
Genesis 16:8
New International Version
8 And he said, “Hagar,(A) slave of Sarai, where have you come from, and where are you going?”(B)
“I’m running away from my mistress Sarai,” she answered.
Genesis 3:9
New Living Translation
9 Then the Lord God called to the man, “Where are you?”
Read full chapter
Genesis 3:9
New International Version
9 But the Lord God called to the man, “Where are you?”(A)
Genesis 4:10
New Living Translation
10 But the Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground!
Read full chapter
Genesis 4:10
New International Version
10 The Lord said, “What have you done? Listen! Your brother’s blood cries out to me from the ground.(A)
Jeremiah 2:17-18
New Living Translation
17 And you have brought this upon yourselves
by rebelling against the Lord your God,
even though he was leading you on the way!
18 “What have you gained by your alliances with Egypt
and your covenants with Assyria?
What good to you are the streams of the Nile[a]
or the waters of the Euphrates River?[b]
Jeremiah 2:17-18
New International Version
Ecclesiastes 10:4
New Living Translation
4 If your boss is angry at you, don’t quit!
A quiet spirit can overcome even great mistakes.
Ecclesiastes 10:4
New International Version
1 Timothy 6:1-2
New Living Translation
6 All slaves should show full respect for their masters so they will not bring shame on the name of God and his teaching. 2 If the masters are believers, that is no excuse for being disrespectful. Those slaves should work all the harder because their efforts are helping other believers[a] who are well loved.
False Teaching and True Riches
Teach these things, Timothy, and encourage everyone to obey them.
Read full chapterFootnotes
- 6:2 Greek brothers.
1 Timothy 6:1-2
New International Version
6 All who are under the yoke of slavery should consider their masters worthy of full respect,(A) so that God’s name and our teaching may not be slandered.(B) 2 Those who have believing masters should not show them disrespect just because they are fellow believers.(C) Instead, they should serve them even better because their masters are dear to them as fellow believers and are devoted to the welfare[a] of their slaves.
False Teachers and the Love of Money
These are the things you are to teach and insist on.(D)
Footnotes
- 1 Timothy 6:2 Or and benefit from the service
Ephesians 6:5-8
New Living Translation
Slaves and Masters
5 Slaves, obey your earthly masters with deep respect and fear. Serve them sincerely as you would serve Christ. 6 Try to please them all the time, not just when they are watching you. As slaves of Christ, do the will of God with all your heart. 7 Work with enthusiasm, as though you were working for the Lord rather than for people. 8 Remember that the Lord will reward each one of us for the good we do, whether we are slaves or free.
Read full chapter
Ephesians 6:5-8
New International Version
5 Slaves, obey your earthly masters with respect(A) and fear, and with sincerity of heart,(B) just as you would obey Christ.(C) 6 Obey them not only to win their favor when their eye is on you, but as slaves of Christ,(D) doing the will of God from your heart. 7 Serve wholeheartedly, as if you were serving the Lord, not people,(E) 8 because you know that the Lord will reward each one for whatever good they do,(F) whether they are slave or free.
1 Samuel 26:19
New Living Translation
19 But now let my lord the king listen to his servant. If the Lord has stirred you up against me, then let him accept my offering. But if this is simply a human scheme, then may those involved be cursed by the Lord. For they have driven me from my home, so I can no longer live among the Lord’s people, and they have said, ‘Go, worship pagan gods.’
Read full chapter
1 Samuel 26:19
New International Version
19 Now let my lord the king listen(A) to his servant’s words. If the Lord has incited you against me, then may he accept an offering.(B) If, however, people have done it, may they be cursed before the Lord! They have driven me today from my share in the Lord’s inheritance(C) and have said, ‘Go, serve other gods.’(D)
Genesis 16:4
New Living Translation
4 So Abram had sexual relations with Hagar, and she became pregnant. But when Hagar knew she was pregnant, she began to treat her mistress, Sarai, with contempt.
Read full chapter
Genesis 16:4
New International Version
4 He slept with Hagar,(A) and she conceived.
When she knew she was pregnant, she began to despise her mistress.(B)
Genesis 16:1
New Living Translation
The Birth of Ishmael
16 Now Sarai, Abram’s wife, had not been able to bear children for him. But she had an Egyptian servant named Hagar.
Read full chapter
Genesis 16:1
New International Version
Hagar and Ishmael
16 Now Sarai,(A) Abram’s wife, had borne him no children.(B) But she had an Egyptian slave(C) named Hagar;(D)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.