Add parallel Print Page Options

and Sarai said to Abram, “You see that the Lord has prevented me from bearing children; go in to my slave; it may be that I shall obtain children by her.” And Abram listened to the voice of Sarai.(A)

Read full chapter

so she said to Abram, “The Lord has kept me from having children.(A) Go, sleep with my slave; perhaps I can build a family through her.”(B)

Abram agreed to what Sarai said.

Read full chapter

If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the wife and her children shall be her master’s, and he shall go out alone.

Read full chapter

If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the woman and her children shall belong to her master, and only the man shall go free.

Read full chapter

10 Then one said, “I will surely return to you in due season, and your wife Sarah shall have a son.” And Sarah was listening at the tent entrance behind him.(A)

Read full chapter

10 Then one of them said, “I will surely return to you about this time next year,(A) and Sarah your wife will have a son.”(B)

Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him.

Read full chapter

17 And to the man[a] he said,

“Because you have listened to the voice of your wife
    and have eaten of the tree
about which I commanded you,
    ‘You shall not eat of it,’
cursed is the ground because of you;
    in toil you shall eat of it all the days of your life;(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.17 Or to Adam

17 To Adam he said, “Because you listened to your wife and ate fruit from the tree about which I commanded you, ‘You must not eat from it,’(A)

“Cursed(B) is the ground(C) because of you;
    through painful toil(D) you will eat food from it
    all the days of your life.(E)

Read full chapter

Sons are indeed a heritage from the Lord,
    the fruit of the womb a reward.(A)

Read full chapter

Children are a heritage from the Lord,
    offspring a reward(A) from him.

Read full chapter

11 Then all the people who were at the gate, along with the elders, said, “We are witnesses. May the Lord make the woman who is coming into your house like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you produce children[a] in Ephrathah and bestow a name in Bethlehem;(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.11 Or wealth

11 Then the elders and all the people at the gate(A) said, “We are witnesses.(B) May the Lord make the woman who is coming into your home like Rachel and Leah,(C) who together built up the family of Israel. May you have standing in Ephrathah(D) and be famous in Bethlehem.(E)

Read full chapter

22 Then God remembered Rachel, and God heeded her and opened her womb.(A)

Read full chapter

22 Then God remembered Rachel;(A) he listened to her(B) and enabled her to conceive.(C)

Read full chapter

When Leah saw that she had ceased bearing children, she took her maid Zilpah and gave her to Jacob as a wife.(A) 10 Then Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son.

Read full chapter

When Leah(A) saw that she had stopped having children,(B) she took her servant Zilpah(C) and gave her to Jacob as a wife.(D) 10 Leah’s servant Zilpah(E) bore Jacob a son.

Read full chapter

Jacob became very angry with Rachel and said, “Am I in the place of God, who has withheld from you the fruit of the womb?”(A) Then she said, “Here is my maid Bilhah; go in to her, that she may bear upon my knees and that I too may have children through her.”(B) So she gave him her maid Bilhah as a wife, and Jacob went in to her.(C)

Read full chapter

Jacob became angry with her and said, “Am I in the place of God,(A) who has kept you from having children?”(B)

Then she said, “Here is Bilhah,(C) my servant.(D) Sleep with her so that she can bear children for me and I too can build a family through her.”(E)

So she gave him her servant Bilhah as a wife.(F) Jacob slept with her,(G)

Read full chapter

21 Isaac prayed to the Lord for his wife because she was barren, and the Lord granted his prayer, and his wife Rebekah conceived.(A)

Read full chapter

21 Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife, because she was childless.(A) The Lord answered his prayer,(B) and his wife Rebekah became pregnant.

Read full chapter

18 For the Lord had closed fast all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham’s wife.(A)

Read full chapter

18 for the Lord had kept all the women in Abimelek’s household from conceiving because of Abraham’s wife Sarah.(A)

Read full chapter

16 I will bless her and also give you a son by her. I will bless her, and she shall give rise to nations; kings of peoples shall come from her.”(A)

Read full chapter

16 I will bless her and will surely give you a son by her.(A) I will bless her so that she will be the mother of nations;(B) kings of peoples will come from her.”

Read full chapter

12 The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit from the tree, and I ate.”(A)

Read full chapter

12 The man said, “The woman you put here with me(A)—she gave me some fruit from the tree, and I ate it.”

Read full chapter