13 Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler.

Read full chapter

13 Within three days(A) Pharaoh will lift up your head(B) and restore you to your position, and you will put Pharaoh’s cup in his hand, just as you used to do when you were his cupbearer.(C)

Read full chapter

13 Now within three days Pharaoh will (A)lift up your head and restore you to your [a]place, and you will put Pharaoh’s cup in his hand according to the former manner, when you were his butler.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 40:13 position

20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.

Read full chapter

20 Now the third day(A) was Pharaoh’s birthday,(B) and he gave a feast for all his officials.(C) He lifted up the heads of the chief cupbearer and the chief baker(D) in the presence of his officials:

Read full chapter

20 Now it came to pass on the third day, which was Pharaoh’s (A)birthday, that he (B)made a feast for all his servants; and he (C)lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.

Read full chapter

But thou, O Lord, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Read full chapter

But you, Lord, are a shield(A) around me,
    my glory, the One who lifts my head high.(B)

Read full chapter

But You, O Lord, are (A)a shield [a]for me,
My glory and (B)the One who lifts up my head.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 3:3 Lit. around

And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the Lord.

Read full chapter

Then my head will be exalted(A)
    above the enemies who surround me;(B)
at his sacred tent I will sacrifice(C) with shouts of joy;(D)
    I will sing(E) and make music(F) to the Lord.

Read full chapter

And now (A)my head shall be [a]lifted up above my enemies all around me;
Therefore I will offer sacrifices of [b]joy in His tabernacle;
I will sing, yes, I will sing praises to the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 27:6 Lifted up in honor
  2. Psalm 27:6 joyous shouts