17 For the flesh desires what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh.(A) They are in conflict with each other, so that you are not to do whatever[a] you want.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Galatians 5:17 Or you do not do what

17 For the sinful nature has its desire which is opposed to the Spirit, and the [desire of the] Spirit opposes the [a]sinful nature; for these [two, the sinful nature and the Spirit] are in direct opposition to each other [continually in conflict], so that you [as believers] do not [always] do whatever [good things] you want to do.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Galatians 5:17 Lit flesh.

14 We know that the law is spiritual; but I am unspiritual,(A) sold(B) as a slave to sin.(C) 15 I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.(D) 16 And if I do what I do not want to do, I agree that the law is good.(E) 17 As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me.(F) 18 For I know that good itself does not dwell in me, that is, in my sinful nature.[a](G) For I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. 19 For I do not do the good I want to do, but the evil I do not want to do—this I keep on doing.(H) 20 Now if I do what I do not want to do, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.(I)

21 So I find this law at work:(J) Although I want to do good, evil is right there with me. 22 For in my inner being(K) I delight in God’s law;(L) 23 but I see another law at work in me, waging war(M) against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin(N) at work within me. 24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?(O) 25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord!(P)

So then, I myself in my mind am a slave to God’s law,(Q) but in my sinful nature[b] a slave to the law of sin.(R)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 7:18 Or my flesh
  2. Romans 7:25 Or in the flesh

The Conflict of Two Natures

14 We know that the Law is spiritual, but I am a creature of the flesh [worldly, self-reliant—carnal and unspiritual], sold into slavery to sin [and serving under its control]. 15 For I do not understand my own actions [I am baffled and bewildered by them]. I do not practice what I want to do, but I am doing the very thing I hate [and yielding to my human nature, my worldliness—my sinful capacity]. 16 Now if I habitually do what I do not want to do, [that means] I agree with the Law, confessing that it is good (morally excellent). 17 So now [if that is the case, then] it is no longer I who do it [the disobedient thing which I despise], but the sin [nature] which lives in me. 18 For I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh [my human nature, my worldliness—my sinful capacity]. For the willingness [to do good] is present in me, but the doing of good is not. 19 For the good that I want to do, I do not do, but I practice the very evil that I do not want. 20 But if I am doing the very thing I do not want to do, I am no longer the one doing it [that is, it is not me that acts], but the sin [nature] which lives in me.

21 So I find it to be the law [of my inner self], that evil is present in me, the one who wants to do good. 22 For I joyfully delight in the law of God in my inner self [with my new nature],(A) 23 but I see a different law and rule of action in the members of my body [in its appetites and desires], waging war against the law of my mind and subduing me and making me a prisoner of the law of sin which is within my members. 24 Wretched and miserable man that I am! Who will [rescue me and] set me free from this body of death [this corrupt, mortal existence]? 25 Thanks be to God [for my deliverance] through Jesus Christ our Lord! So then, on the one hand I myself with my mind serve the law of God, but on the other, with my flesh [my human nature, my worldliness, my sinful capacity—I serve] the law of sin.

Read full chapter

41 “Watch and pray so that you will not fall into temptation.(A) The spirit is willing, but the flesh is weak.”

Read full chapter

41 Keep actively watching and praying that you may not come into temptation; the spirit is willing, but the [a]body is weak.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 26:41 Lit flesh.

63 The Spirit gives life;(A) the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you—they are full of the Spirit[a] and life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 6:63 Or are Spirit; or are spirit

63 It is the Spirit who gives life; the flesh conveys no benefit [it is of no account]. The words I have spoken to you are spirit and life [providing eternal life].

Read full chapter

23 Then he said to them all: “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross daily and follow me.(A)

Read full chapter

23 And He was saying to them all, “If anyone wishes to follow Me [as My disciple], he must deny himself [set aside selfish interests], and take up his cross daily [expressing a willingness to endure whatever may come] and follow Me [believing in Me, conforming to My example in living and, if need be, suffering or perhaps dying because of faith in Me].

Read full chapter