26 For you are all (A)sons and daughters of God through faith in (B)Christ Jesus. 27 For all of you who were (C)baptized into Christ have (D)clothed yourselves with Christ. 28 (E)There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is [a]neither male nor female; for (F)you are all one in (G)Christ Jesus. 29 And if (H)you [b]belong to Christ, then you are Abraham’s [c]descendants, heirs according to (I)promise.

Sonship in Christ

Now I say, as long as the heir is a [d]child, he does not differ at all from a slave, although he is [e]owner of everything, but he is under guardians and [f]managers until the [g]date set by the father. So we too, when we were children, were held (J)in bondage under the [h](K)elementary principles of the world. But when (L)the fullness of the time came, God sent His Son, (M)born of a woman, born (N)under [i]the Law, so that He might redeem those who were under [j]the Law, that we might receive the adoption as (O)sons and daughters. Because you are sons, (P)God has sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “(Q)Abba! [k]Father!” Therefore you are no longer a slave, but a son; and (R)if a son, then an heir [l]through God.

However at that time, (S)when you did not know God, you were (T)slaves to (U)those which by nature are not gods. But now that you have come to know God, or rather to be (V)known by God, (W)how is it that you turn back again to the weak and worthless [m](X)elementary principles, to which you want to be enslaved all over again? 10 You (Y)meticulously observe days and months and seasons and years. 11 I fear for you, that perhaps I have labored [n]over you in vain.

12 I beg of you, (Z)brothers and sisters, (AA)become as I am, for I also have become as you are. You have done me no wrong; 13 but you know that it was because of a [o]bodily illness that I preached the gospel to you the [p]first time; 14 and you did not despise that which was a trial to you in my [q]bodily condition, nor express contempt, but (AB)you received me as an angel of God, as Christ Jesus Himself. 15 Where then is [r]that sense of blessing you had? For I testify about you that, if possible, you would have torn out your eyes and given them to me. 16 So have I become your enemy (AC)by [s]telling you the truth? 17 They eagerly seek you, not [t]in a commendable way, but they want to shut you out so that you will seek them. 18 But it is good always to be eagerly sought [u]in a commendable way, and (AD)not only when I am present with you. 19 (AE)My children, with whom (AF)I am again in labor until (AG)Christ is formed in you— 20 but I could wish to be present with you now and to change my tone of voice, for (AH)I am at a loss about you!

Slave and Free

21 Tell me, you who want to be under law, do you not (AI)listen to the Law? 22 For it is written that Abraham had two sons, (AJ)one by the slave woman and (AK)one by the free woman. 23 But (AL)the son by the slave woman [v]was born according to the flesh, and (AM)the son by the free woman through the promise. 24 [w](AN)This is speaking allegorically, for these women are two covenants: one coming from (AO)Mount Sinai giving birth to children [x]who are to be (AP)slaves; [y]she is Hagar. 25 Now this Hagar is Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present Jerusalem, for she is enslaved with her children. 26 But (AQ)the Jerusalem above is free; [z]she is our mother. 27 For it is written:

(AR)Rejoice, infertile one, you who do not give birth;
Break forth and shout, you who are not in labor;
For the children of the desolate one are more numerous
Than those of the one who has a husband.”

28 And you, brothers and sisters, (AS)like Isaac, are (AT)children of promise. 29 But as at that time (AU)the son who was born according to the flesh (AV)persecuted the one who was born according to the Spirit, (AW)so it is even now. 30 But what does the Scripture say?

(AX)Drive out the slave woman and her son,
For (AY)the son of the slave woman shall not be an heir with the son of the free woman.”

31 So then, brothers and sisters, we are not children of a slave woman, but of the free woman.

Follow the Spirit

(AZ)It was for freedom that Christ set us free; therefore (BA)keep standing firm and do not be subject again to a (BB)yoke of slavery.

Look! I, (BC)Paul, tell you that if you have yourselves (BD)circumcised, Christ will be of no benefit to you. And I (BE)testify again to every man who has himself (BF)circumcised, that he is obligated to (BG)keep the whole Law. You have been severed from Christ, you who [aa]are seeking to be justified by the [ab]Law; you have (BH)fallen from grace. For we, [ac]through the Spirit, [ad]by faith, are (BI)waiting for the hope of righteousness. For in (BJ)Christ Jesus (BK)neither circumcision nor uncircumcision means anything, but (BL)faith working through love.

You were (BM)running well; who hindered you from obeying the truth? This persuasion did not come from (BN)Him who calls you. (BO)A little [ae]leaven leavens the whole lump of dough. 10 (BP)I have confidence [af]in you in the Lord, that you (BQ)will adopt no other view; but the one who is (BR)disturbing you will bear the punishment, whoever he is. 11 But as for me, brothers and sisters, if I still preach circumcision, why am I still (BS)persecuted? Then (BT)the stumbling block of the cross has been eliminated. 12 I wish that (BU)those who are troubling you would even [ag](BV)emasculate themselves.

13 For you were called to (BW)freedom, brothers and sisters; (BX)only do not turn your freedom into an opportunity for the flesh, but (BY)serve one another through love. 14 For (BZ)the whole Law is fulfilled in one word, in the statement, “(CA)You shall love your neighbor as yourself.” 15 But if you (CB)bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another.

16 But I say, (CC)walk by the Spirit, and you will not carry out (CD)the desire of the flesh. 17 For (CE)the desire of the flesh is against the Spirit, and the Spirit against the flesh; for these are in opposition to one another, (CF)in order to keep you from doing whatever you want. 18 But if you are (CG)led by the Spirit, (CH)you are not under the Law. 19 Now the deeds of the flesh are evident, which are: (CI)sexual immorality, impurity, indecent behavior, 20 idolatry, (CJ)witchcraft, hostilities, (CK)strife, jealousy, outbursts of anger, (CL)selfish ambition, dissensions, (CM)factions, 21 envy, (CN)drunkenness, carousing, and things like these, of which I forewarn you, just as I have forewarned you, that those who practice such things will not (CO)inherit the kingdom of God. 22 But (CP)the fruit of the Spirit is (CQ)love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, 23 gentleness, (CR)self-control; against such things (CS)there is no law. 24 Now those who [ah]belong to (CT)Christ Jesus (CU)crucified the flesh with its passions and (CV)desires.

25 If we live by the Spirit, let’s follow (CW)the Spirit as well. 26 Let’s not become (CX)boastful, challenging one another, envying one another.

Bear One Another’s Burdens

(CY)Brothers and sisters, even if a person is caught in any wrongdoing, you who are (CZ)spiritual are to (DA)restore such a person (DB)in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you are not tempted as well. (DC)Bear one another’s burdens, and thereby fulfill (DD)the law of Christ. For (DE)if anyone thinks that he is something when he is nothing, he deceives himself. But each one must (DF)examine his own work, and then he will have reason for (DG)boasting, but [ai]to himself alone, and not [aj]to another. For (DH)each one will bear his own load.

(DI)The one who is taught (DJ)the word is to share all good things with the one who teaches him. (DK)Do not be deceived, (DL)God is not mocked; for (DM)whatever a person sows, this he will also reap. (DN)For the one who sows to his own flesh will reap (DO)destruction from the flesh, but (DP)the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit. (DQ)Let’s not become discouraged in doing good, for in due time we will reap, if we (DR)do not become weary. 10 So then, [ak](DS)while we have opportunity, let’s do good to all people, and especially to those who are of the (DT)household of (DU)the faith.

11 See with what large letters I have written to you (DV)with my own hand! 12 All who want (DW)to make a good showing in the flesh try to (DX)compel you to be circumcised, simply so that they (DY)will not be persecuted for the cross of Christ. 13 For those who [al]are circumcised do not even (DZ)keep [am]the Law themselves, but they want to have you circumcised so that they may (EA)boast in your flesh. 14 But (EB)[an]far be it from me to boast, (EC)except in the cross of our Lord Jesus Christ, (ED)through [ao]which the world has been crucified to me, and (EE)I to the world. 15 For (EF)neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a (EG)new [ap]creation. 16 And all who will follow this rule, peace and mercy be upon them, and upon the (EH)Israel of God.

17 From now on let no one cause trouble for me, for I bear on my body the [aq](EI)marks of Jesus.

18 (EJ)The grace of our Lord Jesus Christ be (EK)with your spirit, (EL)brothers and sisters. Amen.

The Blessings of Redemption

Paul, (EM)an apostle of (EN)Christ Jesus [ar](EO)by the will of God,

To the [as](EP)saints who are [at]at (EQ)Ephesus and (ER)are faithful in (ES)Christ Jesus: (ET)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

(EU)Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in (EV)the heavenly places in Christ, just as (EW)He chose us in Him before (EX)the foundation of the world, that we would be (EY)holy and blameless before [au]Him. (EZ)In love [av]He (FA)predestined us to (FB)adoption as sons and daughters through Jesus Christ to Himself, (FC)according to the good pleasure of His will, (FD)to the praise of the glory of His grace, with which He favored us in (FE)the Beloved. (FF)In [aw]Him we have (FG)redemption (FH)through His blood, the (FI)forgiveness of our wrongdoings, according to (FJ)the riches of His grace which He [ax]lavished on [ay]us. In all wisdom and insight He [az](FK)made known to us the mystery of His will, (FL)according to His good pleasure which He (FM)set forth in Him, 10 regarding His plan of (FN)the fullness of the times, (FO)to bring all things together in Christ, things [ba]in the heavens and things on the earth. 11 [bb]In Him we also (FP)have obtained an inheritance, having been (FQ)predestined (FR)according to the purpose of Him who works all things (FS)in accordance with the plan of His will, 12 to the end that [bc]we who were the first to hope in the [bd]Christ would be (FT)to the praise of His glory. 13 In [be]Him, [bf]you also, after listening to (FU)the message of truth, the gospel of your salvation—having also [bg]believed, you were (FV)sealed in [bh]Him with (FW)the Holy Spirit of the promise, 14 who is a (FX)first installment of (FY)our inheritance, in regard to the (FZ)redemption of (GA)God’s own possession, (GB)to the praise of His glory.

15 For this reason I too, (GC)having heard of the faith in the Lord Jesus which exists among you and [bi]your love for (GD)all the [bj]saints, 16 (GE)do not cease giving thanks for you, (GF)while making mention of you in my prayers; 17 that the (GG)God of our Lord Jesus Christ, (GH)the Father of glory, may give you a spirit of (GI)wisdom and of (GJ)revelation in the [bk]knowledge of Him. 18 I pray that (GK)the eyes of your heart [bl]may be enlightened, so that you will know what is the (GL)hope of His (GM)calling, what are (GN)the riches of the glory of (GO)His inheritance in (GP)the [bm]saints, 19 and what is the [bn]boundless greatness of His power toward us who believe. (GQ)These are in accordance with the working of the (GR)strength of His might 20 which He brought about in Christ, when He (GS)raised Him from the dead and (GT)seated Him at His right hand in (GU)the heavenly places, 21 far above (GV)all rule and authority and power and dominion, and every (GW)name that is named, not only in (GX)this age but also in the one to come. 22 And He (GY)put all things in subjection under His feet, and made Him (GZ)head over all things to the church, 23 which is His (HA)body, the (HB)fullness of Him who (HC)fills (HD)all in all.

Made Alive in Christ

And [bo]you [bp]were (HE)dead [bq]in your offenses and sins, in which you (HF)previously walked according to the [br]course of (HG)this world, according to (HH)the prince of the power of the air, of the spirit that is now working in (HI)the [bs]sons of disobedience. Among them [bt]we too all (HJ)previously lived in (HK)the lusts of our flesh, [bu]indulging the desires of the flesh and of the [bv]mind, and were (HL)by nature (HM)children of wrath, (HN)just as the rest. But God, being (HO)rich in mercy, because of (HP)His great love with which He loved us, even when we were (HQ)dead [bw]in our wrongdoings, made us alive together [bx]with Christ ((HR)by grace you have been saved), and (HS)raised us up with Him, and (HT)seated us with Him in (HU)the heavenly places in (HV)Christ Jesus, so that in the ages to come He might show the [by]boundless (HW)riches of His grace in (HX)kindness toward us in Christ Jesus. For (HY)by grace you have been saved (HZ)through faith; and [bz]this is not of yourselves, it is (IA)the gift of God; (IB)not a result of works, so that (IC)no one may boast. 10 For we are His workmanship, (ID)created in (IE)Christ Jesus for (IF)good works, which God (IG)prepared beforehand so that we would (IH)walk in them.

11 Therefore remember that (II)previously (IJ)you, the Gentiles in the flesh, who are called “(IK)Uncircumcision” by the so-called “(IL)Circumcision” which is performed in the flesh by human hands— 12 remember that you were at that time separate from Christ, [ca](IM)excluded from [cb]the people of Israel, and strangers to (IN)the covenants of the promise, having (IO)no hope and (IP)without God in the world. 13 But now in (IQ)Christ Jesus you who (IR)previously were (IS)far away [cc]have (IT)been brought near [cd](IU)by the blood of Christ. 14 For He Himself is (IV)our peace, (IW)who made both groups into one and broke down the [ce]barrier of the dividing wall, 15 [cf]by (IX)abolishing [cg]in His flesh the hostility, which is (IY)the Law composed of commandments expressed in ordinances, so that in Himself He might [ch](IZ)make the two (JA)one new person, in this way establishing (JB)peace; 16 and that He might (JC)reconcile them both in (JD)one body to God through the cross, [ci]by it having (JE)put to death the hostility. 17 And (JF)He came and preached (JG)peace to you who were (JH)far away, and peace to those who were (JI)near; 18 for through Him we both have (JJ)our access in (JK)one Spirit to (JL)the Father. 19 So then you are no longer (JM)strangers and foreigners, but you are (JN)fellow citizens with the [cj]saints, and are of (JO)God’s household, 20 having been (JP)built on (JQ)the foundation of (JR)the apostles and prophets, (JS)Christ Jesus Himself being the (JT)cornerstone, 21 (JU)in whom the whole building, being fitted together, is growing into (JV)a holy [ck]temple in the Lord, 22 in whom you also are being (JW)built together into a (JX)dwelling of God in the Spirit.

Paul’s Stewardship

For this reason I, Paul, (JY)the prisoner of (JZ)Christ Jesus (KA)for the sake of you (KB)Gentiles— if indeed you have heard of the (KC)administration of God’s grace which was given to me for you; (KD)that (KE)by revelation there was (KF)made known to me (KG)the mystery, (KH)as I wrote before briefly. [cl]By referring to this, when you read you can understand (KI)my insight [cm]into the (KJ)mystery of Christ, which in other generations was not made known to [cn]mankind, as it has now been revealed to His holy (KK)apostles and prophets [co]in the Spirit; to be specific, that the Gentiles are (KL)fellow heirs and (KM)fellow members of the body, and (KN)fellow partakers of the promise in (KO)Christ Jesus through the gospel, (KP)of which I was made a (KQ)minister, according to the gift of (KR)God’s grace which was given to me (KS)according to the working of His power. To me, (KT)the very least of all [cp]saints, this grace was given, to (KU)preach to the Gentiles the unfathomable (KV)riches of Christ, and to [cq]enlighten all people as to what the plan of the (KW)mystery is which for ages has been (KX)hidden in God, (KY)who created all things; 10 so that the multifaceted (KZ)wisdom of God might now be (LA)made known through the church to the (LB)rulers and the authorities in (LC)the heavenly places. 11 This was in (LD)accordance with the [cr]eternal purpose which He [cs]carried out in (LE)Christ Jesus our Lord, 12 in whom we have boldness and [ct](LF)confident (LG)access through faith [cu]in Him. 13 Therefore I ask [cv]you not (LH)to become discouraged about my tribulations (LI)in your behalf, [cw]since they are your glory.

14 For this reason I (LJ)bend my knees before the Father, 15 from whom [cx]every family in heaven and on earth derives its name, 16 that He would grant you, according to (LK)the riches of His glory, to be (LL)strengthened with power through His Spirit in (LM)the inner [cy]self, 17 so that (LN)Christ may dwell in your hearts through faith; and that you, being (LO)rooted and (LP)grounded in love, 18 may be able to comprehend with (LQ)all the [cz]saints what is (LR)the width and length and height and depth, 19 and to know (LS)the love of Christ which (LT)surpasses knowledge, that you may be (LU)filled to all the (LV)fullness of God.

20 (LW)Now to Him who is (LX)able to do far more abundantly beyond all that we ask or think, (LY)according to the power that works within us, 21 (LZ)to Him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations [da]forever and ever. Amen.

Unity of the Spirit

Therefore I, (MA)the prisoner of the Lord, (MB)urge you to (MC)walk in a manner worthy of the (MD)calling with which you have been (ME)called, with all (MF)humility and gentleness, with patience, bearing with one another (MG)in love, being diligent to keep the unity of the Spirit in the (MH)bond of peace. There is (MI)one body and one Spirit, just as you also were called in one (MJ)hope of your calling; (MK)one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all (ML)who is over all and through all and in all.

But (MM)to each one of us (MN)grace was given (MO)according to the measure of Christ’s gift. Therefore [db]it says,

(MP)When He ascended on high,
He (MQ)led captive the captives,
And He gave gifts to people.”

(Now this expression, “He (MR)ascended,” what [dc]does it mean except that He also [dd]had descended into (MS)the lower parts of the earth? 10 He who descended is Himself also He who ascended (MT)far above all the heavens, so that He might (MU)fill all things.) 11 And He (MV)gave (MW)some as apostles, some as prophets, some as (MX)evangelists, some as [de]pastors and (MY)teachers, 12 (MZ)for the equipping of the [df]saints for the work of ministry, for the building up of (NA)the body of Christ; 13 until we all attain to (NB)the unity of the faith, and of the [dg](NC)knowledge of the Son of God, to a (ND)mature man, to the measure of the stature [dh]which belongs to the (NE)fullness of Christ. 14 [di]As a result, we are (NF)no longer to be children, (NG)tossed here and there by waves and carried about by every wind of doctrine, by the trickery of people, by (NH)craftiness [dj]in (NI)deceitful scheming; 15 but [dk]speaking the truth (NJ)in love, [dl]we are to (NK)grow up in all aspects into Him who is the (NL)head, that is, Christ, 16 from whom (NM)the whole body, being fitted and held together [dm]by what every joint supplies, according to the [dn]proper working of each individual part, causes the growth of the body for the building up of itself (NN)in love.

The Christian’s Walk

17 (NO)So I say this, and affirm in the Lord, (NP)that you are to no longer walk just as the [do]Gentiles also walk, in the (NQ)futility of their minds, 18 being (NR)darkened in their understanding, [dp](NS)excluded from the life of God because of the (NT)ignorance that is in them, because of the (NU)hardness of their heart; 19 and they, having (NV)become callous, (NW)have given themselves up to (NX)indecent behavior [dq]for the practice of every kind of impurity with greediness. 20 But you did not (NY)learn Christ in this way, 21 if indeed you (NZ)have heard Him and have (OA)been taught in Him, just as truth is in Jesus, 22 that, in reference to your former way of life, you are to (OB)rid yourselves of the (OC)old [dr]self, which is being corrupted in accordance with the (OD)lusts of deceit, 23 and that you are to be (OE)renewed in the spirit of your minds, 24 and to (OF)put on the (OG)new [ds]self, which [dt](OH)in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

25 Therefore, (OI)ridding yourselves of falsehood, (OJ)speak truth each one of you with his neighbor, because we are (OK)parts of one another. 26 (OL)Be angry, and yet do not sin; do not let the sun go down on your anger, 27 and do not (OM)give the devil [du]an opportunity. 28 The one who steals must no longer steal; but rather (ON)he must labor, (OO)producing with his own hands what is good, (OP)so that he will have something to share with the one who has need. 29 Let no [dv](OQ)unwholesome word come out of your mouth, but if there is any good word for (OR)edification [dw]according to the need of the moment, say that, so that it will give grace to those who hear. 30 (OS)Do not grieve the Holy Spirit of God, [dx]by whom you were (OT)sealed for the day of redemption. 31 (OU)All bitterness, wrath, anger, [dy]clamor, and slander must be (OV)removed from you, along with all (OW)malice. 32 (OX)Be kind to one another, compassionate, forgiving each other, (OY)just as God in Christ also has forgiven [dz]you.

Be Imitators of God

(OZ)Therefore be imitators of God, as beloved children; and (PA)walk in love, just as Christ also (PB)loved [ea]you and (PC)gave Himself up for us, an (PD)offering and a sacrifice to God [eb]as a (PE)fragrant aroma.

But (PF)sexual immorality [ec]or any impurity or greed must not even be mentioned among you, as is proper among [ed]saints; and there must be no (PG)filthiness [ee]or foolish talk, or vulgar joking, which (PH)are not fitting, but rather (PI)giving of thanks. For this you know with certainty, that (PJ)no sexually immoral or [ef]impure or greedy person, which [eg]amounts to an idolater, has an inheritance in the kingdom (PK)of Christ and God.

(PL)See that no one deceives you with empty words, for because of these things (PM)the wrath of God comes upon (PN)the [eh]sons of disobedience. Therefore do not become (PO)partners with them; for (PP)you were once (PQ)darkness, but now you are light in the Lord; walk as (PR)children of light (for (PS)the fruit of the light consists in all (PT)goodness, righteousness, and truth), 10 [ei](PU)as you try to learn what is pleasing to the Lord. 11 (PV)Do not participate in the useless (PW)deeds of (PX)darkness, but instead even (PY)expose them; 12 for it is disgraceful even to speak of the things which are done by them in secret. 13 But all things become visible (PZ)when they are exposed by the light, for everything that becomes visible is light. 14 For this reason [ej]it says,

(QA)Awake, sleeper,
And arise from (QB)the dead,
And Christ (QC)will shine on you.”

15 So then, [ek]be careful how you (QD)walk, not (QE)as unwise people but as wise, 16 [el](QF)making the most of your time, because (QG)the days are evil. 17 Therefore do not be foolish, but (QH)understand what the will of the Lord is. 18 And (QI)do not get drunk with wine, [em]in which there is (QJ)debauchery, but be (QK)filled with the Spirit, 19 (QL)speaking to [en]one another in (QM)psalms and (QN)hymns and spiritual (QO)songs, (QP)singing and making melody with your hearts to the Lord; 20 (QQ)always giving thanks for all things in the name of our Lord Jesus Christ to our (QR)God and Father; 21 [eo](QS)and subject yourselves to one another in the [ep](QT)fear of Christ.

Marriage like Christ and the Church

22 (QU)Wives, (QV)subject yourselves to your own husbands, (QW)as to the Lord. 23 For (QX)the husband is the head of the wife, as Christ also is the (QY)head of the church, He Himself (QZ)being the Savior of the body. 24 But as the church is subject to Christ, so also the wives ought to be to their husbands in everything.

25 (RA)Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and (RB)gave Himself up for her, 26 (RC)so that He might sanctify her, having (RD)cleansed her by the (RE)washing of water with (RF)the word, 27 that He might (RG)present to Himself the church [eq]in all her glory, having no spot or wrinkle or any such thing; but that she would be (RH)holy and blameless. 28 So husbands also ought to (RI)love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself; 29 for no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ also does the church, 30 because we are (RJ)parts of His (RK)body. 31 (RL)For this reason a man shall leave his father and his mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh. 32 This mystery is great; but I am speaking with reference to Christ and the church. 33 Nevertheless, as for you individually, each husband is to (RM)love his own wife the same as himself, and the wife must see to it that she (RN)respects her husband.

Children and Parents

(RO)Children, obey your parents in the Lord, for this is right. (RP)Honor your father and mother (which is the first commandment with a promise), so that it may turn out well for you, and that you may live long on the earth.

(RQ)Fathers, do not provoke your children to anger, but (RR)bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

Slaves and Masters

(RS)Slaves, be obedient to those who are your [er]masters according to the flesh, with (RT)fear and trembling, in the sincerity of your heart, (RU)as to Christ; (RV)not [es]by way of [et]eye-service, as (RW)people-pleasers, but as (RX)slaves of Christ, (RY)doing the will of God from the [eu]heart. With goodwill [ev]render service, (RZ)as to the Lord, and not to people, (SA)knowing that (SB)whatever good thing each one does, he will receive this back from the Lord, (SC)whether slave or free.

And masters, do the same things to them, and (SD)give up threatening, knowing that (SE)both their Master and yours is in heaven, and there is (SF)no partiality with Him.

The Armor of God

10 Finally, (SG)be strong in the Lord and in (SH)the strength of His might. 11 (SI)Put on the full armor of God, so that you will be able to stand firm against the (SJ)schemes of the devil. 12 For our (SK)struggle is not against [ew](SL)flesh and blood, but (SM)against the rulers, against the powers, against the (SN)world forces of this (SO)darkness, against the (SP)spiritual forces of wickedness in (SQ)the heavenly places. 13 Therefore, take up (SR)the full armor of God, so that you will be able to (SS)resist on (ST)the evil day, and having done everything, to stand firm. 14 Stand firm therefore, (SU)having belted your waist with truth, and having (SV)put on the breastplate of righteousness, 15 and having (SW)strapped on your feet the preparation of the gospel of peace; 16 [ex]in addition to all, taking up the (SX)shield of faith with which you will be able to extinguish all the (SY)flaming arrows of (SZ)the evil one. 17 And take (TA)the helmet of salvation and the (TB)sword of the Spirit, which is (TC)the word of God.

18 [ey]With every (TD)prayer and request, [ez](TE)pray at all times (TF)in the Spirit, and with this in view, [fa](TG)be alert with all (TH)perseverance and every (TI)request for all the [fb]saints, 19 and (TJ)pray in my behalf, that speech may be given to me (TK)in the opening of my mouth, to make known with (TL)boldness (TM)the mystery of the gospel, 20 for which I am an (TN)ambassador (TO)in [fc]chains; that [fd]in proclaiming it I may speak (TP)boldly, (TQ)as I ought to speak.

21 (TR)Now, so that you also may know about my circumstances as to [fe]what I am doing, (TS)Tychicus, (TT)the beloved brother and faithful [ff]servant in the Lord, will make everything known to you. 22 [fg](TU)I have sent him to you for this very purpose, so that you may know [fh]about us, and that he may (TV)comfort your hearts.

23 (TW)Peace be to the brothers and sisters, and (TX)love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. 24 Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ [fi]with incorruptible love.

Thanksgiving

(TY)Paul and (TZ)Timothy, (UA)bond-servants of (UB)Christ Jesus,

To (UC)all the [fj](UD)saints in Christ Jesus who are in (UE)Philippi, [fk]including the (UF)overseers and (UG)deacons: (UH)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

(UI)I thank my God in all my remembrance of you, always offering prayer with joy in (UJ)my every prayer for you all, in view of your [fl](UK)participation in the (UL)gospel (UM)from the first day until now. For I am confident of this very thing, that He who began a good work [fm]among you will complete it [fn]by (UN)the day of Christ Jesus. [fo]For (UO)it is only right for me to feel this way about you all, because I (UP)have you in my heart, since both in my [fp](UQ)imprisonment and in the (UR)defense and confirmation of the (US)gospel, you all are [fq]partakers of grace with me. For (UT)God is my witness, how I long for you all with the [fr]affection of (UU)Christ Jesus. And this I pray, that (UV)your love may overflow still more and more in (UW)real knowledge and all discernment, 10 so that you may [fs](UX)discover the things that are excellent, that you may be sincere and blameless for (UY)the day of Christ; 11 having been filled with the (UZ)fruit of righteousness which comes through Jesus Christ, for the glory and praise of God.

The Gospel Is Preached

12 Now I want you to know, brothers and sisters, that my circumstances (VA)have turned out for the greater progress of the (VB)gospel, 13 so that my [ft](VC)imprisonment in the cause of Christ has become well known throughout the [fu]praetorian guard and to (VD)everyone else, 14 and that most of the brothers and sisters, [fv]trusting in the Lord because of my [fw](VE)imprisonment, have (VF)far more courage to speak the word of God without fear. 15 (VG)Some, to be sure, are preaching Christ even [fx]from envy and strife, but some also [fy]from goodwill; 16 the latter do it out of love, knowing that I am appointed for the defense of the (VH)gospel; 17 the former proclaim Christ (VI)out of selfish ambition [fz]rather than from pure motives, thinking that they are causing me distress in my [ga](VJ)imprisonment. 18 What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed, and in this I rejoice.

But not only that, I also will rejoice, 19 for I know that this will turn out for my [gb]deliverance (VK)through your [gc]prayers and the provision of (VL)the Spirit of Jesus Christ, 20 according to my (VM)eager expectation and (VN)hope, that I will not be put to shame in anything, but that with (VO)all boldness, Christ will even now, as always, be (VP)exalted in my body, (VQ)whether by life or by death.

To Live Is Christ

21 For to me, (VR)to live is Christ, and to die is gain. 22 [gd]But if I am to live on in the flesh, this will mean (VS)fruitful labor for me; and I do not know [ge]which to choose. 23 But I am hard-pressed from both directions, having the (VT)desire to depart and (VU)be with Christ, for that is very much better; 24 yet to remain on in the flesh is more necessary for your sakes. 25 (VV)Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all for your progress and joy [gf]in the faith, 26 so that your (VW)pride in Christ Jesus may be abundant because of me by my coming to you again.

27 Only conduct yourselves in a manner (VX)worthy of the (VY)gospel of Christ, so that whether I come and see you or remain absent, I will hear about you that you are (VZ)standing firm in (WA)one spirit, with one [gg]mind (WB)striving together for the faith of the gospel; 28 and in no way alarmed by your opponents—which is a (WC)sign of destruction for them, but of salvation for you, and this too, from God. 29 For to you (WD)it has been granted for Christ’s sake, not only to believe in Him, but also to (WE)suffer on His behalf, 30 experiencing the same (WF)conflict which (WG)you saw in me, and now hear to be in me.

Be like Christ

Therefore if there is any encouragement in Christ, if any consolation of love, if any (WH)fellowship of the Spirit, if any [gh](WI)affection and compassion, (WJ)make my joy complete [gi]by (WK)being of the same mind, maintaining the same love, united in spirit, intent on one purpose. Do nothing [gj]from [gk](WL)selfishness or (WM)empty conceit, but with humility (WN)consider one another as more important than yourselves; (WO)do not merely look out for your own personal interests, but also for the interests of others. (WP)Have this attitude [gl]in yourselves which was also in (WQ)Christ Jesus, who, as He already (WR)existed in the (WS)form of God, (WT)did not consider equality with God something to be [gm]grasped, but [gn](WU)emptied Himself by taking the form of a (WV)bond-servant and [go](WW)being born in the likeness of men. And being found in appearance as a man, (WX)He humbled Himself by becoming (WY)obedient to the point of death: (WZ)death [gp]on a cross. (XA)For this reason also God (XB)highly exalted Him, and bestowed on Him (XC)the name which is above every name, 10 so that at the name of Jesus (XD)every knee will bow, of (XE)those who are in heaven and on earth and under the earth, 11 and that every tongue will confess that Jesus Christ is (XF)Lord, to the glory of God the Father.

12 So then, my beloved, (XG)just as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own (XH)salvation with (XI)fear and trembling; 13 for it is (XJ)God who is at work in you, both to [gq]desire and to work (XK)for His good pleasure.

14 Do all things without (XL)complaining or arguments; 15 so that you will [gr]prove yourselves to be (XM)blameless and innocent, (XN)children of God above reproach in the midst of a (XO)crooked and perverse generation, among whom you [gs](XP)appear as [gt]lights in the world, 16 holding firmly the word of life, so that on (XQ)the day of Christ I can take pride because I did not (XR)run in vain nor (XS)labor in vain. 17 But even if I am being (XT)poured out as a drink offering upon (XU)the sacrifice and service of your faith, I rejoice and share my joy with you all. 18 You too, I urge you, rejoice in the same way and share your joy with me.

Timothy and Epaphroditus

19 But I hope, [gu]in the Lord Jesus, to (XV)send (XW)Timothy to you shortly, so that I also may be encouraged when I learn of your condition. 20 For I have no one else (XX)of kindred spirit who will genuinely be concerned for your welfare. 21 For they all (XY)seek after their own interests, not those of Christ Jesus. 22 But you know (XZ)of his proven character, that (YA)he served with me in the furtherance of the gospel (YB)like a child serving his father. 23 (YC)Therefore I hope to send him immediately, as soon as I see how things go with me; 24 and (YD)I trust in the Lord that I myself will also be coming shortly. 25 But I thought it necessary to send to you (YE)Epaphroditus, my brother and (YF)fellow worker and (YG)fellow soldier, who is also your [gv](YH)messenger and (YI)minister to my need, 26 because he was longing [gw]for you all and was distressed because you had heard that he was sick. 27 For indeed he was sick to the point of death, but God had mercy on him, and not only on him but also on me, so that I would not have sorrow upon sorrow. 28 Therefore I have sent him all the more eagerly, so that when you see him again you may rejoice and I may be less concerned about you. 29 (YJ)Receive him then in the Lord with all joy, and (YK)hold people like him in high regard, 30 because he came close to death [gx](YL)for the work of Christ, risking his life to (YM)compensate [gy]for your absence in your service to me.

The Goal of Life

Finally, my brothers and sisters, (YN)rejoice in the Lord. To write the same things again is no trouble for me, and it is a safeguard for you.

Beware of the (YO)dogs, beware of the (YP)evil workers, beware of the [gz]false circumcision; for (YQ)we are the true [ha]circumcision, who (YR)worship in the Spirit of God and take (YS)pride in (YT)Christ Jesus, and put no confidence in the flesh, although (YU)I myself could boast as having confidence even in the flesh. If anyone else thinks he is confident in the flesh, I have more reason: (YV)circumcised the eighth day, of the (YW)nation of Israel, of the (YX)tribe of Benjamin, a (YY)Hebrew of Hebrews; as to the Law, (YZ)a Pharisee; as to zeal, (ZA)a persecutor of the church; as to the (ZB)righteousness which is in the Law, found (ZC)blameless.

But (ZD)whatever things were gain to me, these things I have counted as loss because of Christ. More than that, I count all things to be loss [hb]in view of the surpassing value of [hc](ZE)knowing (ZF)Christ Jesus my Lord, [hd]for whom I have suffered the loss of all things, and count them mere rubbish, so that I may gain Christ, and may be found in Him, not having (ZG)a righteousness of my own derived from the Law, but that which is through faith in Christ, (ZH)the righteousness which comes from God on the basis of faith, 10 that I may (ZI)know Him and (ZJ)the power of His resurrection and [he](ZK)the fellowship of His sufferings, being (ZL)conformed to His death; 11 if somehow I may (ZM)attain to the resurrection from the dead.

12 Not that I have already [hf](ZN)grasped it all or have already (ZO)become perfect, but I press on if I may also (ZP)take hold of that [hg]for which I (ZQ)was even taken hold of by (ZR)Christ Jesus. 13 Brothers and sisters, I do not regard myself as having taken hold of it yet; but one thing I do: (ZS)forgetting what lies behind and reaching forward to what lies ahead, 14 I (ZT)press on toward the goal for the prize of the (ZU)upward call of God in (ZV)Christ Jesus. 15 Therefore, all who are [hh](ZW)mature, let’s have this attitude; and if in anything you have a (ZX)different attitude, (ZY)God will reveal that to you as well; 16 however, let’s keep [hi](ZZ)living by that same standard to which we have attained.

17 Brothers and sisters, (AAA)join in following my example, and observe those who walk according to the (AAB)pattern you have in us. 18 For (AAC)many walk, of whom I often told you, and now tell you even as I (AAD)weep, that they are the enemies of (AAE)the cross of Christ, 19 whose end is destruction, whose god is their [hj](AAF)appetite, and whose (AAG)glory is in their shame, who (AAH)have their minds on earthly things. 20 For (AAI)our [hk]citizenship is in heaven, from which we also eagerly (AAJ)wait for a Savior, the Lord Jesus Christ; 21 who will (AAK)transform the body of our lowly condition into (AAL)conformity with [hl]His (AAM)glorious body, (AAN)by the exertion of the power that He has even to (AAO)subject all things to Himself.

Think of Excellence

Therefore, my beloved brothers and sisters, [hm]whom I (AAP)long to see, my joy and crown, (AAQ)stand firm in the Lord in this way, my beloved.

I urge Euodia and I urge Syntyche to [hn](AAR)live in harmony in the Lord. Indeed, true [ho]companion, I ask you also, help these women who have shared my struggle in the cause of the gospel, together with Clement as well as the rest of my (AAS)fellow workers, whose (AAT)names are in the book of life.

(AAU)Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice! Let your gentle spirit be known to all people. (AAV)The Lord is [hp]near. (AAW)Do not [hq]be anxious about anything, but in everything by (AAX)prayer and pleading with thanksgiving let your requests be made known to God. And (AAY)the peace of God, which surpasses all [hr]comprehension, will (AAZ)guard your hearts and (ABA)minds in (ABB)Christ Jesus.

Finally, brothers and sisters, (ABC)whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is [hs]lovely, whatever is commendable, if there is any excellence and if anything worthy of praise, think about these things. As for the things you have learned and received and heard and seen (ABD)in me, practice these things, and (ABE)the God of peace will be with you.

God’s Provisions

10 But I rejoiced in the Lord greatly, that now at last (ABF)you have revived your concern for me; indeed, you were concerned before, but you lacked an opportunity to act. 11 Not that I speak [ht]from need, for I have learned to be [hu](ABG)content in whatever circumstances I am. 12 I know how to get along with little, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being filled and going (ABH)hungry, both of having abundance and (ABI)suffering need. 13 I can do all things [hv]through Him who (ABJ)strengthens me. 14 Nevertheless, you have done well to (ABK)share with me in my difficulty.

15 You yourselves also know, Philippians, that at the [hw](ABL)first preaching of the gospel, after I left (ABM)Macedonia, no church (ABN)shared with me in the matter of giving and receiving except you alone; 16 for even in (ABO)Thessalonica you sent a gift more than once for my needs. 17 (ABP)Not that I seek the gift itself, but I seek the [hx]profit which increases to your account. 18 But I have received everything in full and have an abundance; I am [hy]amply supplied, having received from (ABQ)Epaphroditus [hz]what you have sent, [ia](ABR)a fragrant aroma, an acceptable sacrifice, pleasing to God. 19 And (ABS)my God will supply [ib]all your needs according to His (ABT)riches in glory in Christ Jesus. 20 Now to (ABU)our God and Father (ABV)be the glory [ic]forever and ever. Amen.

21 Greet every [id]saint in Christ Jesus. (ABW)The brothers who are with me greet you. 22 (ABX)All the [ie](ABY)saints greet you, especially those of Caesar’s household.

23 (ABZ)The grace of the Lord Jesus Christ (ACA)be with your spirit.

Thankfulness for Spiritual Attainments

(ACB)Paul, (ACC)an apostle of Christ Jesus [if](ACD)by the will of God, and (ACE)Timothy [ig]our brother,

To the [ih](ACF)saints and faithful brothers and sisters in Christ who are at Colossae: (ACG)Grace to you and peace from God our Father.

(ACH)We [ii]give thanks to God, (ACI)the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, (ACJ)since we heard of your faith in Christ Jesus and the (ACK)love which you have [ij]for (ACL)all the [ik]saints; because of the (ACM)hope (ACN)reserved for you in [il]heaven, of which you previously (ACO)heard in the word of truth, [im]the gospel which has come to you, just as [in](ACP)in all the world also it is bearing (ACQ)fruit and [io]increasing, even as it has been doing in you also since the day you (ACR)heard it and [ip]understood the grace of God in truth; just as you learned it from (ACS)Epaphras, our (ACT)beloved fellow bond-servant, who is a faithful servant of Christ on our behalf, and he also informed us of your (ACU)love in the Spirit.

For this reason we also, (ACV)since the day we heard about it, (ACW)have not ceased praying for you and asking that you may be filled with the [iq](ACX)knowledge of His will in all spiritual (ACY)wisdom and understanding, 10 so that you will (ACZ)walk in a manner worthy of the Lord, [ir](ADA)to please Him in all respects, (ADB)bearing fruit in every good work and [is]increasing in the [it]knowledge of God; 11 (ADC)strengthened with all power, according to [iu]His glorious might, [iv]for the attaining of all perseverance and [iw]patience; (ADD)joyously 12 giving thanks to (ADE)the Father, who has qualified us [ix]to share in (ADF)the inheritance of the [iy]saints in (ADG)light.

The Incomparable Christ

13 [iz]For He rescued us from the [ja](ADH)domain of darkness, and transferred us to the kingdom of [jb](ADI)His beloved Son, 14 (ADJ)in whom we have redemption, the forgiveness of sins.

15 [jc]He is the (ADK)image of the (ADL)invisible God, the (ADM)firstborn of all creation: 16 for [jd](ADN)by Him all things were created, (ADO)both in the heavens and on earth, visible and invisible, whether (ADP)thrones, or dominions, or rulers, or authorities—(ADQ)all things have been created through Him and for Him. 17 He [je](ADR)is before all things, and in Him all things [jf]hold together. 18 He is also the (ADS)head of (ADT)the body, the church; and He is (ADU)the beginning, (ADV)the firstborn from the dead, so that He Himself will come to have first place in everything. 19 For [jg]it was (ADW)the Father’s good pleasure for all (ADX)the [jh]fullness to dwell in Him, 20 and through Him to (ADY)reconcile all things to Himself, (ADZ)whether things on earth or things in [ji]heaven, having made (AEA)peace through (AEB)the blood of His cross.

21 And although you were (AEC)previously alienated and hostile in attitude, engaged in evil deeds, 22 yet He has now (AED)reconciled you in His (AEE)body of flesh through death, in order to (AEF)present you before Him (AEG)holy and blameless and beyond reproach— 23 if indeed you continue in [jj]the faith firmly (AEH)established and steadfast, and not shifting from the (AEI)hope of the gospel that you have heard, which was proclaimed (AEJ)in all creation under heaven, (AEK)and of which I, Paul, [jk]was made a [jl](AEL)minister.

24 (AEM)Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh (AEN)I am supplementing what is lacking [jm]in Christ’s afflictions in behalf of (AEO)His body, which is the church. 25 (AEP)I [jn]was made a minister of this church according to the (AEQ)commission from God granted to me for your benefit, so that I might [jo]fully carry out the preaching of the word of God, 26 that is, (AER)the mystery which had been hidden from the past ages and generations, but now has been revealed to His [jp]saints, 27 to whom (AES)God willed to make known what (AET)the wealth of the glory of this mystery among the Gentiles is, the mystery that is (AEU)Christ in you, the (AEV)hope of glory. 28 We proclaim Him, (AEW)admonishing every person and teaching every person [jq]with all (AEX)wisdom, so that we may (AEY)present every person [jr](AEZ)complete in Christ. 29 For this purpose I also (AFA)labor, (AFB)striving (AFC)according to His [js]power which [jt]works mightily within me.

You Are Built Up in Christ

For I want you to know how great a (AFD)struggle I have in your behalf and for those who are at (AFE)Laodicea, and for all those who have not [ju]personally seen my face, that their (AFF)hearts may be encouraged, having been (AFG)knit together in love, and that they would attain to all (AFH)the wealth [jv]that comes from the full assurance of understanding, resulting in a (AFI)true knowledge of (AFJ)God’s mystery, that is, Christ Himself, in whom are hidden all (AFK)the treasures of wisdom and knowledge. (AFL)I say this so that no one will deceive you with (AFM)persuasive arguments. For even though I am (AFN)absent in body, I am nevertheless with you in spirit, rejoicing [jw]to see [jx]your (AFO)orderly manner and the (AFP)stability of your faith in Christ.

Therefore, as you have received (AFQ)Christ Jesus the Lord, so [jy](AFR)walk in Him, having been firmly (AFS)rooted and now being (AFT)built up in Him and (AFU)established [jz]in [ka]your faith, just as you (AFV)were instructed, and overflowing [kb]with gratitude.

(AFW)See to it that there is no one who takes you captive through (AFX)philosophy and empty deception in accordance with human tradition, in accordance with the (AFY)elementary principles of the world, [kc]rather than in accordance with Christ. For in Him all the (AFZ)fullness of Deity dwells in bodily form, 10 and in Him you have been (AGA)made [kd]complete, and (AGB)He is the head [ke]over every (AGC)ruler and authority; 11 and in Him (AGD)you were also circumcised with a circumcision performed without hands, in the removal of (AGE)the body of the flesh by the circumcision of Christ, 12 having been (AGF)buried with Him in baptism, in which you were also (AGG)raised with Him through faith in the working of God, who (AGH)raised Him from the dead. 13 And [kf]when you were (AGI)dead [kg]in your wrongdoings and the uncircumcision of your flesh, He (AGJ)made you alive together with Him, having forgiven us all our wrongdoings, 14 having canceled (AGK)the certificate of debt consisting of decrees against us, which was hostile to us; and (AGL)He has taken it out of the way, having nailed it to the cross. 15 When He had [kh](AGM)disarmed the (AGN)rulers and authorities, He (AGO)made a public display of them, having (AGP)triumphed over them through [ki]Him.

16 Therefore, no one is to [kj](AGQ)act as your judge in regard to (AGR)food and (AGS)drink, or in respect to a (AGT)festival or a (AGU)new moon, or a (AGV)Sabbath [kk]day— 17 things which are only a (AGW)shadow of what is to come; but the [kl]substance [km]belongs to Christ. 18 Take care that no one keeps [kn](AGX)defrauding you of your prize by (AGY)delighting in humility and the worship of the angels, [ko]taking his stand on visions he has seen, [kp](AGZ)inflated without cause by his (AHA)fleshly mind, 19 and not holding firmly to (AHB)the head, from whom (AHC)the entire body, being supplied and held together by the joints and [kq]ligaments, grows with a growth [kr]which is from God.

20 (AHD)If you have died with Christ [ks]to the (AHE)elementary principles of the world, (AHF)why, as if you were living in the world, do you submit yourself to (AHG)decrees, such as, 21 “Do not handle, do not taste, do not touch!” 22 (which all refer (AHH)to things destined to perish [kt]with use)—in accordance with the (AHI)commandments and teachings of man? 23 These are matters which do have the [ku]appearance of wisdom in [kv](AHJ)self-made religion and humility and (AHK)severe treatment of the body, but are of no value against (AHL)fleshly indulgence.

Put On the New Self

Therefore, if you have been (AHM)raised with Christ, keep seeking the things that are above, where Christ is, (AHN)seated at the right hand of God. [kw](AHO)Set your minds on the things that are above, not on the things that are on earth. For you have (AHP)died, and your life is hidden with Christ in God. When Christ, (AHQ)who is our life, is revealed, (AHR)then you also will be revealed with Him in glory.

(AHS)Therefore, [kx]treat (AHT)the parts of your earthly body as dead to (AHU)sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which [ky]amounts to idolatry. For it is because of these things that (AHV)the wrath of God is coming [kz]upon the [la]sons of disobedience, and (AHW)in them you also once walked, when you were living [lb]in them. But now you also, (AHX)rid yourselves of all of them: (AHY)anger, wrath, malice, slander, and (AHZ)obscene speech from your mouth. [lc](AIA)Do not lie to one another, since you (AIB)stripped off the old [ld]self with its evil practices, 10 and have (AIC)put on the new self, which is being [le](AID)renewed to a true knowledge (AIE)according to the image of the One who (AIF)created it— 11 a renewal in which (AIG)there is no distinction between Greek and Jew, (AIH)circumcised and uncircumcised, [lf](AII)barbarian, [lg]Scythian, (AIJ)slave, and free, but (AIK)Christ is all, and in all.

12 So, as those who have been (AIL)chosen of God, holy and beloved, (AIM)put on a (AIN)heart of compassion, kindness, (AIO)humility, gentleness, and [lh](AIP)patience; 13 (AIQ)bearing with one another, and (AIR)forgiving each other, whoever has a complaint against anyone; (AIS)just as the Lord forgave you, so must you do also. 14 In addition to all these things put on love, which is [li](AIT)the perfect bond of (AIU)unity. 15 Let (AIV)the peace of Christ, to which you were [lj]indeed called in (AIW)one body, [lk]rule in your hearts; and [ll]be thankful. 16 Let (AIX)the word of [lm]Christ richly dwell within you, [ln]with all wisdom (AIY)teaching and admonishing [lo]one another (AIZ)with psalms, hymns, and spiritual songs, (AJA)singing with thankfulness in your hearts to God. 17 (AJB)Whatever you do in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, (AJC)giving thanks through Him to God the Father.

Family Relations

18 (AJD)Wives, (AJE)be subject to your husbands, as is fitting in the Lord. 19 (AJF)Husbands, love your wives and do not become bitter against them. 20 (AJG)Children, obey your parents in everything, for this is pleasing [lp]to the Lord. 21 (AJH)Fathers, do not [lq]antagonize your children, so that they will not become discouraged.

22 [lr](AJI)Slaves, obey those who are your [ls]human masters in everything, (AJJ)not with [lt]eye-service, as people-pleasers, but with sincerity of heart, fearing the Lord. 23 Whatever you do, do your work [lu]heartily, (AJK)as for the Lord and not for people, 24 (AJL)knowing that it is from the Lord that you will receive the reward [lv]of (AJM)the inheritance. It is the Lord Christ whom you (AJN)serve. 25 For (AJO)the one who does wrong will receive the consequences of the wrong which he has done, and [lw](AJP)that without partiality.

Masters, grant your slaves justice and fairness, (AJQ)knowing that you also have a Master in heaven.

(AJR)Devote yourselves to prayer, keeping alert in it with an attitude of thanksgiving; praying at the same time (AJS)for us as well, that God will open up to us a (AJT)door for (AJU)the word, so that we may proclaim (AJV)the mystery of Christ, for which I have also (AJW)been imprisoned; that I may make it clear (AJX)in the way that I ought to proclaim it.

[lx](AJY)Conduct yourselves with wisdom toward (AJZ)outsiders, [ly](AKA)making the most of the opportunity. (AKB)Your speech must always be [lz]with grace, as though seasoned with (AKC)salt, so that you will know how you should (AKD)respond to each person.

(AKE)As to all my affairs, (AKF)Tychicus, our (AKG)beloved brother and faithful servant and fellow bond-servant in the Lord, will bring you information. (AKH)For I have sent him to you for this very purpose, that you may know about our circumstances and that he may (AKI)encourage your hearts; [ma]and with him is (AKJ)Onesimus, our faithful and (AKK)beloved brother, (AKL)who is one of your own. They will inform you about the whole situation here.

10 (AKM)Aristarchus, my (AKN)fellow prisoner, sends you his greetings; and also (AKO)Barnabas’ cousin Mark (about whom you received [mb]instructions; (AKP)if he comes to you, welcome him); 11 and also Jesus who is called Justus; these are the only (AKQ)fellow workers for the kingdom of God (AKR)who are from the circumcision, and they have proved to be an encouragement to me. 12 (AKS)Epaphras, (AKT)who is one of your own, a bond-servant of Christ Jesus, sends you his greetings, always (AKU)striving earnestly for you in his prayers, that you may [mc]stand [md](AKV)mature and [me]fully assured in all the will of God. 13 For I testify for him that he has [mf]a deep concern for you and for those who are in (AKW)Laodicea and Hierapolis. 14 (AKX)Luke, the beloved physician, sends you his greetings, and (AKY)Demas does also. 15 Greet the brothers and sisters who are in (AKZ)Laodicea and also [mg]Nympha and (ALA)the church that is in [mh]her house. 16 (ALB)When [mi]this letter is read among you, have it also read in the church of the Laodiceans; and you, for your part, (ALC)read [mj]my letter that is coming from (ALD)Laodicea. 17 Tell (ALE)Archippus, “See to the (ALF)ministry which you have received in the Lord, so that you may [mk]fulfill it.”

18 [ml]I, Paul, (ALG)write this greeting with my own hand. (ALH)Remember my [mm](ALI)imprisonment. (ALJ)Grace be with you.

Notas al pie

  1. Galatians 3:28 Lit not male and female
  2. Galatians 3:29 Lit are Christ’s
  3. Galatians 3:29 Lit seed
  4. Galatians 4:1 Or minor
  5. Galatians 4:1 Lit lord
  6. Galatians 4:2 Or stewards
  7. Galatians 4:2 I.e., when the child is no longer a minor
  8. Galatians 4:3 Or rudimentary teachings
  9. Galatians 4:4 Or law
  10. Galatians 4:5 Or law
  11. Galatians 4:6 I.e., Paul’s translation of the Aramaic Abba
  12. Galatians 4:7 I.e., through the gracious act of
  13. Galatians 4:9 Or rudimentary teachings
  14. Galatians 4:11 Or for
  15. Galatians 4:13 Lit weakness of the flesh
  16. Galatians 4:13 Or former
  17. Galatians 4:14 Lit flesh
  18. Galatians 4:15 I.e., considering yourselves fortunate
  19. Galatians 4:16 Or dealing truthfully with you
  20. Galatians 4:17 Or with good intentions
  21. Galatians 4:18 Or with good intentions
  22. Galatians 4:23 Lit has been born
  23. Galatians 4:24 Lit Which
  24. Galatians 4:24 Lit into slavery
  25. Galatians 4:24 Lit which
  26. Galatians 4:26 Lit which
  27. Galatians 5:4 Or would be
  28. Galatians 5:4 Or law
  29. Galatians 5:5 Lit by
  30. Galatians 5:5 Lit out of
  31. Galatians 5:9 I.e., fermented dough
  32. Galatians 5:10 Lit toward
  33. Galatians 5:12 Or cut themselves off
  34. Galatians 5:24 Lit are of Christ Jesus
  35. Galatians 6:4 Or in regard to
  36. Galatians 6:4 Or in regard to
  37. Galatians 6:10 Or as
  38. Galatians 6:13 Two early mss have been
  39. Galatians 6:13 Or law
  40. Galatians 6:14 Lit may it never be for
  41. Galatians 6:14 Or whom
  42. Galatians 6:15 Or creature
  43. Galatians 6:17 I.e., scars and other evidence of persecution
  44. Ephesians 1:1 Lit through
  45. Ephesians 1:1 Lit holy ones; i.e., God’s people
  46. Ephesians 1:1 Three early mss do not contain at Ephesus
  47. Ephesians 1:4 Or Him, in love. He
  48. Ephesians 1:5 Lit having predestined
  49. Ephesians 1:7 Lit whom
  50. Ephesians 1:8 Lit made abundant toward
  51. Ephesians 1:8 Or us in all wisdom and insight. He
  52. Ephesians 1:9 Lit making known
  53. Ephesians 1:10 Lit upon
  54. Ephesians 1:11 Lit In whom also
  55. Ephesians 1:12 I.e., Jewish believers
  56. Ephesians 1:12 I.e., Messiah
  57. Ephesians 1:13 Lit whom
  58. Ephesians 1:13 I.e., Gentile believers
  59. Ephesians 1:13 Or believed in Him, you were sealed
  60. Ephesians 1:13 Lit whom
  61. Ephesians 1:15 Three early mss do not contain your love
  62. Ephesians 1:15 Lit holy ones; i.e., God’s people
  63. Ephesians 1:17 Or true knowledge
  64. Ephesians 1:18 Lit having been
  65. Ephesians 1:18 See note 2 v 15
  66. Ephesians 1:19 Lit surpassing
  67. Ephesians 2:1 Lit being
  68. Ephesians 2:1 I.e., Gentile believers
  69. Ephesians 2:1 Or by reason of
  70. Ephesians 2:2 Lit age
  71. Ephesians 2:2 I.e., people opposed to God
  72. Ephesians 2:3 I.e., Jewish believers
  73. Ephesians 2:3 Lit doing
  74. Ephesians 2:3 Lit thoughts
  75. Ephesians 2:5 Or by reason of
  76. Ephesians 2:5 Two early mss in Christ
  77. Ephesians 2:7 Lit surpassing
  78. Ephesians 2:8 I.e., this salvation
  79. Ephesians 2:12 Or alienated
  80. Ephesians 2:12 Or citizenship in Israel
  81. Ephesians 2:13 Lit became; or were made
  82. Ephesians 2:13 Or in
  83. Ephesians 2:14 Lit the dividing wall of the barrier
  84. Ephesians 2:15 Or the hostility, by abolishing in His flesh the Law
  85. Ephesians 2:15 I.e., by His death
  86. Ephesians 2:15 Lit create
  87. Ephesians 2:16 Or in Himself
  88. Ephesians 2:19 Lit holy ones; i.e., God’s people
  89. Ephesians 2:21 Or sanctuary
  90. Ephesians 3:4 Lit To which, when you read
  91. Ephesians 3:4 Lit in
  92. Ephesians 3:5 Lit the sons of man
  93. Ephesians 3:5 Or by
  94. Ephesians 3:8 Lit holy ones; i.e., God’s people
  95. Ephesians 3:9 One early ms bring to light what
  96. Ephesians 3:11 Lit purpose of the ages
  97. Ephesians 3:11 Or formed
  98. Ephesians 3:12 Lit access in confidence
  99. Ephesians 3:12 Lit of Him
  100. Ephesians 3:13 Or that I may not lose
  101. Ephesians 3:13 Lit which are
  102. Ephesians 3:15 Or the whole
  103. Ephesians 3:16 Lit person
  104. Ephesians 3:18 See note v 8
  105. Ephesians 3:21 Lit of the age of the ages
  106. Ephesians 4:8 Or He
  107. Ephesians 4:9 Lit is it except
  108. Ephesians 4:9 One early ms had first descended
  109. Ephesians 4:11 From Gr for shepherds
  110. Ephesians 4:12 Lit holy ones; i.e., God’s people
  111. Ephesians 4:13 Or true knowledge
  112. Ephesians 4:13 Lit of the fullness
  113. Ephesians 4:14 Lit So that we will no longer be
  114. Ephesians 4:14 Lit with regard to the scheming of deceit
  115. Ephesians 4:15 Or holding to; or being truthful in
  116. Ephesians 4:15 Or let’s grow up
  117. Ephesians 4:16 Lit through every joint of the supply
  118. Ephesians 4:16 Lit working in measure
  119. Ephesians 4:17 I.e., unbelieving Gentiles
  120. Ephesians 4:18 Or alienated
  121. Ephesians 4:19 Or greedy for the practice of every kind of impurity
  122. Ephesians 4:22 Lit person
  123. Ephesians 4:24 Lit person
  124. Ephesians 4:24 Lit according to God
  125. Ephesians 4:27 Lit a place
  126. Ephesians 4:29 Lit rotten
  127. Ephesians 4:29 Lit of the need
  128. Ephesians 4:30 Lit in
  129. Ephesians 4:31 Or shouting
  130. Ephesians 4:32 Two early mss us
  131. Ephesians 5:2 One early ms us
  132. Ephesians 5:2 Lit for an odor of fragrance
  133. Ephesians 5:3 Lit and all
  134. Ephesians 5:3 Lit holy ones; i.e., God’s people
  135. Ephesians 5:4 Lit and
  136. Ephesians 5:5 I.e., morally impure
  137. Ephesians 5:5 Lit is
  138. Ephesians 5:6 I.e., people opposed to God
  139. Ephesians 5:10 Lit putting to the test what
  140. Ephesians 5:14 Or He
  141. Ephesians 5:15 Lit look carefully
  142. Ephesians 5:16 Lit redeeming the time
  143. Ephesians 5:18 Or by which
  144. Ephesians 5:19 Or yourselves
  145. Ephesians 5:21 Lit being submissive to
  146. Ephesians 5:21 Or reverence for
  147. Ephesians 5:27 Lit glorious
  148. Ephesians 6:5 I.e., earthly masters, as in first-century Roman culture
  149. Ephesians 6:6 Lit according to
  150. Ephesians 6:6 I.e., only when the master is watching
  151. Ephesians 6:6 Lit soul
  152. Ephesians 6:7 Lit rendering
  153. Ephesians 6:12 Lit blood and flesh
  154. Ephesians 6:16 Lit in all
  155. Ephesians 6:18 Lit Through
  156. Ephesians 6:18 Lit praying
  157. Ephesians 6:18 Lit being
  158. Ephesians 6:18 Lit holy ones; i.e., God’s people
  159. Ephesians 6:20 Lit a chain
  160. Ephesians 6:20 Two early mss I may speak it boldly
  161. Ephesians 6:21 Or how
  162. Ephesians 6:21 Or minister
  163. Ephesians 6:22 Lit Whom I have sent to you
  164. Ephesians 6:22 Lit the things about us
  165. Ephesians 6:24 Lit in incorruption
  166. Philippians 1:1 Lit holy ones; i.e., God’s people
  167. Philippians 1:1 Lit with
  168. Philippians 1:5 Or sharing in the preaching of the gospel
  169. Philippians 1:6 Or in
  170. Philippians 1:6 Lit until
  171. Philippians 1:7 Lit Just as it is right
  172. Philippians 1:7 Lit bonds
  173. Philippians 1:7 Or partners in
  174. Philippians 1:8 Lit inward parts
  175. Philippians 1:10 Or approve the things that matter
  176. Philippians 1:13 Lit bonds
  177. Philippians 1:13 Or governor’s palace
  178. Philippians 1:14 Or in the Lord, trusting because of
  179. Philippians 1:14 Lit bonds
  180. Philippians 1:15 Lit because of
  181. Philippians 1:15 Lit because of
  182. Philippians 1:17 Lit not sincerely
  183. Philippians 1:17 Lit bonds
  184. Philippians 1:19 Or salvation
  185. Philippians 1:19 Lit supplication
  186. Philippians 1:22 Or But if to live in the flesh, this will be fruitful labor for me, then I
  187. Philippians 1:22 Lit what I shall choose
  188. Philippians 1:25 Lit of
  189. Philippians 1:27 Lit soul
  190. Philippians 2:1 Lit inward parts
  191. Philippians 2:2 Lit that you be
  192. Philippians 2:3 Lit according to
  193. Philippians 2:3 Or contentiousness
  194. Philippians 2:5 Or among
  195. Philippians 2:6 Or seized
  196. Philippians 2:7 I.e., set aside His divine rights
  197. Philippians 2:7 Or having come to be
  198. Philippians 2:8 Lit of
  199. Philippians 2:13 Or be willing
  200. Philippians 2:15 Or become
  201. Philippians 2:15 Or shine
  202. Philippians 2:15 Or luminaries, stars
  203. Philippians 2:19 Or trusting in
  204. Philippians 2:25 Lit apostle
  205. Philippians 2:26 One early ms to see you all
  206. Philippians 2:30 Lit because of
  207. Philippians 2:30 Lit your deficiency of service
  208. Philippians 3:2 Lit mutilation; Gr katatome
  209. Philippians 3:3 Gr peritome
  210. Philippians 3:8 Lit because of
  211. Philippians 3:8 Lit the knowledge of
  212. Philippians 3:8 Lit because of
  213. Philippians 3:10 Or participation in
  214. Philippians 3:12 Or obtained
  215. Philippians 3:12 Or because also
  216. Philippians 3:15 Or perfect
  217. Philippians 3:16 Lit following in line
  218. Philippians 3:19 Lit belly
  219. Philippians 3:20 Lit commonwealth
  220. Philippians 3:21 Lit the body of His glory
  221. Philippians 4:1 Lit and longed for
  222. Philippians 4:2 Or be of the same mind
  223. Philippians 4:3 Lit yokefellow
  224. Philippians 4:5 Or at hand
  225. Philippians 4:6 I.e., have anxiety
  226. Philippians 4:7 Lit mind
  227. Philippians 4:8 Or lovable and gracious
  228. Philippians 4:11 Lit according to
  229. Philippians 4:11 Or self-sufficient
  230. Philippians 4:13 Lit in
  231. Philippians 4:15 Lit beginning of
  232. Philippians 4:17 Lit fruit
  233. Philippians 4:18 Lit made full
  234. Philippians 4:18 Lit the things from you
  235. Philippians 4:18 Lit an odor of fragrance
  236. Philippians 4:19 Or every need of yours
  237. Philippians 4:20 Lit to the ages of the ages
  238. Philippians 4:21 Or holy one; i.e., God’s people
  239. Philippians 4:22 See note v 21
  240. Colossians 1:1 Lit through
  241. Colossians 1:1 Lit the
  242. Colossians 1:2 Lit holy ones; i.e., God’s people
  243. Colossians 1:3 Or always give...praying for you
  244. Colossians 1:4 Or toward
  245. Colossians 1:4 Lit holy ones; i.e., God’s people
  246. Colossians 1:5 Lit the heavens
  247. Colossians 1:5 Or of the gospel
  248. Colossians 1:6 Or it is in all the world also, bearing
  249. Colossians 1:6 Or spreading abroad
  250. Colossians 1:6 Or came to fully know
  251. Colossians 1:9 Or real knowledge
  252. Colossians 1:10 Lit unto all pleasing
  253. Colossians 1:10 Or growing by the knowledge
  254. Colossians 1:10 Or real knowledge
  255. Colossians 1:11 Lit the might of His glory
  256. Colossians 1:11 Lit unto all
  257. Colossians 1:11 Or patience with joy
  258. Colossians 1:12 Lit unto the portion of
  259. Colossians 1:12 Lit holy ones; i.e., God’s people
  260. Colossians 1:13 Lit Who rescued
  261. Colossians 1:13 Lit authority
  262. Colossians 1:13 Lit the Son of His love
  263. Colossians 1:15 Lit Who is
  264. Colossians 1:16 Or in
  265. Colossians 1:17 Or has existed prior to
  266. Colossians 1:17 Or endure
  267. Colossians 1:19 Or all the fullness was pleased to dwell
  268. Colossians 1:19 I.e., fullness of deity
  269. Colossians 1:20 Lit the heavens
  270. Colossians 1:23 Or in faith
  271. Colossians 1:23 Lit became
  272. Colossians 1:23 Or servant
  273. Colossians 1:24 Lit of
  274. Colossians 1:25 Lit became
  275. Colossians 1:25 Lit make full the word of God
  276. Colossians 1:26 Lit holy ones; i.e., God’s people
  277. Colossians 1:28 Lit in
  278. Colossians 1:28 Or perfect
  279. Colossians 1:29 Lit working
  280. Colossians 1:29 Lit in power
  281. Colossians 2:1 Lit in the flesh
  282. Colossians 2:2 Lit of the full assurance
  283. Colossians 2:5 Lit and seeing
  284. Colossians 2:5 Or your good order
  285. Colossians 2:6 Or lead your life
  286. Colossians 2:7 Or by
  287. Colossians 2:7 Or the faith
  288. Colossians 2:7 One early ms in it with
  289. Colossians 2:8 Lit and not
  290. Colossians 2:10 Lit full
  291. Colossians 2:10 Lit of
  292. Colossians 2:13 Or although
  293. Colossians 2:13 Or by reason of
  294. Colossians 2:15 Or divested Himself of
  295. Colossians 2:15 Or it; i.e., the cross
  296. Colossians 2:16 Lit judge you
  297. Colossians 2:16 Or days
  298. Colossians 2:17 Lit body
  299. Colossians 2:17 Lit of Christ
  300. Colossians 2:18 Or deciding against you
  301. Colossians 2:18 Or going into detail about
  302. Colossians 2:18 Or conceited
  303. Colossians 2:19 Lit bonds
  304. Colossians 2:19 Lit of God
  305. Colossians 2:20 Lit from
  306. Colossians 2:22 Or by being consumed
  307. Colossians 2:23 Lit report; Gr logos
  308. Colossians 2:23 Or would-be religion
  309. Colossians 3:2 Or Be intent on
  310. Colossians 3:5 Lit put to death the parts of your body which are upon the earth
  311. Colossians 3:5 Lit is
  312. Colossians 3:6 Two early mss do not contain upon the sons of disobedience
  313. Colossians 3:6 I.e., people opposed to God
  314. Colossians 3:7 Or among these
  315. Colossians 3:9 Or Stop lying
  316. Colossians 3:9 Lit person
  317. Colossians 3:10 Lit renovated
  318. Colossians 3:11 I.e., uncultured
  319. Colossians 3:11 I.e., a member of an ancient people near the Black Sea, often considered unrefined
  320. Colossians 3:12 I.e., forbearance toward others
  321. Colossians 3:14 Lit the uniting bond of perfection
  322. Colossians 3:15 Or also
  323. Colossians 3:15 Or be in control in
  324. Colossians 3:15 Or show yourselves thankful
  325. Colossians 3:16 One early ms the Lord
  326. Colossians 3:16 Or in
  327. Colossians 3:16 Or one another, singing with psalms...
  328. Colossians 3:20 Lit in
  329. Colossians 3:21 Or provoke to anger
  330. Colossians 3:22 I.e., slaves in first-century Roman culture
  331. Colossians 3:22 Lit masters according to flesh
  332. Colossians 3:22 I.e., working only when watched
  333. Colossians 3:23 Lit from the soul
  334. Colossians 3:24 I.e., consisting of
  335. Colossians 3:25 Lit there is no partiality
  336. Colossians 4:5 Lit Walk
  337. Colossians 4:5 Lit redeeming the time
  338. Colossians 4:6 Or gracious
  339. Colossians 4:9 Lit along with Onesimus
  340. Colossians 4:10 Or orders
  341. Colossians 4:12 Or stand firm
  342. Colossians 4:12 Or fully developed
  343. Colossians 4:12 Or made complete
  344. Colossians 4:13 Or much toil; or great pain
  345. Colossians 4:15 Or Nymphas (masc)
  346. Colossians 4:15 One early ms their
  347. Colossians 4:16 Lit the
  348. Colossians 4:16 Lit the
  349. Colossians 4:17 Or continually fulfill
  350. Colossians 4:18 Lit The greeting by my hand of Paul
  351. Colossians 4:18 Lit bonds

Recomendaciones de BibleGateway