Galatians 1:1-5
Expanded Bible
1 From Paul, an ·apostle [messenger]. ·I was not chosen to be an apostle by human beings, nor was I sent from human beings [L …not from men/humans or by a man/human authority]. ·I was made an apostle [L …but] through Jesus Christ and God the Father who raised Jesus from the dead. 2 This letter is also from all ·those of God’s family [L the brothers (and sisters)] who are with me.
To the churches in Galatia [C a Roman province in present-day central Turkey; Paul started churches in Galatia on his first missionary journey (Acts 13—14)]:
3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 who gave himself for our sins to ·free [rescue; deliver] us from this ·evil world we live in [present evil age], as God the Father ·planned [willed; desired]. 5 ·The glory belongs to God [L …to whom be glory] forever and ever. Amen.
Read full chapter
Galatians 1:1-5
Amplified Bible
Introduction
1 Paul, an apostle (not commissioned and sent from men nor through the agency of man, but through Jesus Christ—the Messiah—and God the Father, who raised Him from the dead), 2 and all the brothers who are with me,
To the churches of Galatia:
3 Grace to you and peace [inner calm and spiritual well-being] from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 who gave Himself [as a sacrifice to atone] for our sins [to save and sanctify us] so that He might rescue us from this present evil [a]age, in accordance with the will and purpose and plan of our God and Father— 5 to Him be [ascribed all] the glory through the ages of the ages. Amen.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 1:4 Or world.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.