Galatians 5:7-10
New King James Version
Love Fulfills the Law
7 You (A)ran well. Who hindered you from obeying the truth? 8 This persuasion does not come from Him who calls you. 9 (B)A little leaven leavens the whole lump. 10 I have confidence in you, in the Lord, that you will have no other mind; but he who troubles you shall bear his judgment, whoever he is.
Read full chapter
Galatians 5:7-10
New American Standard Bible
7 You were (A)running well; who hindered you from obeying the truth? 8 This persuasion did not come from (B)Him who calls you. 9 (C)A little [a]leaven leavens the whole lump of dough. 10 (D)I have confidence [b]in you in the Lord, that you (E)will adopt no other view; but the one who is (F)disturbing you will bear the punishment, whoever he is.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 5:9 I.e., fermented dough
- Galatians 5:10 Lit toward
Galatians 5:7-10
Amplified Bible
7 You were running [the race] well; who has interfered and prevented you from obeying the truth? 8 This [deceptive] persuasion is not from Him who called you [to freedom in Christ]. 9 A little [a]leaven [a slight inclination to error, or a few false teachers] leavens the whole batch [it perverts the concept of faith and misleads the church]. 10 I have confidence in you in the Lord that you will adopt no other view [contrary to mine on the matter]; but the one who is disturbing you, whoever he is, will have to bear the penalty.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 5:9 Leaven (yeasty dough) represents the man-made tradition and false teachings that obscure the truth regarding salvation through personal belief and faith in Christ.
Galatians 5:7-10
New International Version
7 You were running a good race.(A) Who cut in on you(B) to keep you from obeying the truth? 8 That kind of persuasion does not come from the one who calls you.(C) 9 “A little yeast works through the whole batch of dough.”(D) 10 I am confident(E) in the Lord that you will take no other view.(F) The one who is throwing you into confusion,(G) whoever that may be, will have to pay the penalty.
Galatians 5:7-10
King James Version
7 Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?
8 This persuasion cometh not of him that calleth you.
9 A little leaven leaveneth the whole lump.
10 I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
Read full chapter
1 Corinthians 5:6
New King James Version
6 (A)Your glorying is not good. Do you not know that (B)a little leaven leavens the whole lump?
Read full chapter
1 Corinthians 5:6
New American Standard Bible
6 (A)Your boasting is not good. (B)Do you not know that (C)a little [a]leaven leavens the whole lump of dough?
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 5:6 I.e., fermented dough
1 Corinthians 5:6
Amplified Bible
6 Your boasting [over the supposed spirituality of your church] is not good [indeed, it is vulgar and inappropriate]. [a]Do you not know that [just] a little leaven ferments the whole batch [of dough, just as a little sin corrupts a person or an entire church]?
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 5:6 See note 3:16.
1 Corinthians 5:6
New International Version
6 Your boasting is not good.(A) Don’t you know that a little yeast(B) leavens the whole batch of dough?(C)
1 Corinthians 5:6
King James Version
6 Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.