Galatians 4:9
New King James Version
9 But now (A)after you have known God, or rather are known by God, (B)how is it that you turn again to (C)the weak and beggarly elements, to which you desire again to be in bondage?
Read full chapter
Galatians 4:9
New International Version
9 But now that you know God—or rather are known by God(A)—how is it that you are turning back to those weak and miserable forces[a]? Do you wish to be enslaved(B) by them all over again?(C)
Footnotes
- Galatians 4:9 Or principles
Galatians 4:9
King James Version
9 But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
Read full chapter
Colossians 2:8
New King James Version
8 Beware lest anyone [a]cheat you through philosophy and empty deceit, according to (A)the tradition of men, according to the (B)basic principles of the world, and not according to Christ.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:8 Lit. plunder you or take you captive
Colossians 2:8
New International Version
8 See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy,(A) which depends on human tradition and the elemental spiritual forces[a] of this world(B) rather than on Christ.
Footnotes
- Colossians 2:8 Or the basic principles; also in verse 20
Colossians 2:8
King James Version
8 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
Read full chapter
Colossians 2:20
New King James Version
20 [a]Therefore, if you (A)died with Christ from the basic principles of the world, (B)why, as though living in the world, do you subject yourselves to regulations—
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:20 NU, M omit Therefore
Colossians 2:20
New International Version
20 Since you died with Christ(A) to the elemental spiritual forces of this world,(B) why, as though you still belonged to the world, do you submit to its rules:(C)
Colossians 2:20
King James Version
20 Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,
Read full chapter
Hebrews 5:12
New King James Version
Spiritual Immaturity
12 For though by this time you ought to be teachers, you need someone to teach you again the first principles of the [a]oracles of God; and you have come to need (A)milk and not solid food.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 5:12 sayings, Scriptures
Hebrews 5:12
New International Version
12 In fact, though by this time you ought to be teachers, you need someone to teach you the elementary truths(A) of God’s word all over again. You need milk, not solid food!(B)
Hebrews 5:12
King James Version
12 For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
Read full chapter
Hebrews 9:10
New King James Version
10 concerned only with (A)foods and drinks, (B)various [a]washings, (C)and fleshly ordinances imposed until the time of reformation.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 9:10 Lit. baptisms
Hebrews 9:10
New International Version
10 They are only a matter of food(A) and drink(B) and various ceremonial washings(C)—external regulations(D) applying until the time of the new order.
Hebrews 9:10
King James Version
10 Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.