Galatians 4:8-11
J.B. Phillips New Testament
Consider your own progress: do you want to go backwards
8-11 At one time when you had no knowledge of God, you were under the authority of gods who had no real existence. But now that you have come to know God, or rather are known by him, how can you revert to dead and sterile principles and consent to be under their power all over again? Your religion is beginning to be a matter of observing certain days or months or seasons or years. Frankly, you stagger me, you make me wonder if all my efforts over you have been wasted!
Read full chapter
Galatians 4:8-10
New International Version
Paul’s Concern for the Galatians
8 Formerly, when you did not know God,(A) you were slaves(B) to those who by nature are not gods.(C) 9 But now that you know God—or rather are known by God(D)—how is it that you are turning back to those weak and miserable forces[a]? Do you wish to be enslaved(E) by them all over again?(F) 10 You are observing special days and months and seasons and years!(G)
Footnotes
- Galatians 4:9 Or principles
The New Testament in Modern English by J.B Phillips copyright © 1960, 1972 J. B. Phillips. Administered by The Archbishops’ Council of the Church of England. Used by Permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.