23 (A) Slavinnans son var född på mänsklig väg[a], den fria hustruns son däremot i kraft av ett löfte.

24 (B) Detta har en djupare mening: de två kvinnorna är två förbund. Det ena kommer från berget Sinai och föder sina barn till slaveri, det är Hagar. 25 Ordet Hagar står för Sinai berg i Arabien[b] och motsvarar det nuvarande Jerusalem, eftersom det lever i slaveri med sina barn.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:23 på mänsklig väg   Ordagrant: "efter köttet" (även i vers 29).
  2. 4:25 Sinai berg i Arabien   Den romerska provinsen Arabien omfattade även det som idag kallas Sinaihalvön. En annan tolkning föreslår att det Sinai berg där lagen gavs i stället låg i nordvästra nuvarande Saudiarabien.