Galatians 4:4

New English Translation

⁴But when the appropriate time^[a] had come, God sent out his Son, born of a woman, born under the law,

Galatians 4:4 tn Grk “the fullness of time” (an idiom for the totality of a period of time, with the implication of proper completion; see L&N 67.69).

Galatians 4:4

New International Version

⁴But when the set time had fully come,^(A) God sent his Son,^(B) born of a woman,^(C) born under the law,^(D)

⁴But ^(A)when the fullness of the time had come, God sent forth His Son, ^(B)born^[a] ^(C)of a woman, ^(D)born under the law,

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)