Galatians 5:17
New King James Version
17 For (A)the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, (B)so that you do not do the things that you wish.
Read full chapter
Galatians 5:17
English Standard Version
17 For (A)the desires of the flesh are against the Spirit, and the desires of the Spirit are against the flesh, for these are opposed to each other, (B)to keep you from doing the things you want to do.
Read full chapter
Galatians 5:17
New American Standard Bible
17 For (A)the desire of the flesh is against the Spirit, and the Spirit against the flesh; for these are in opposition to one another, (B)in order to keep you from doing whatever you want.
Read full chapter
Galatians 5:17
New International Version
17 For the flesh desires what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh.(A) They are in conflict with each other, so that you are not to do whatever[a] you want.(B)
Footnotes
- Galatians 5:17 Or you do not do what
Galatians 5:17
New Living Translation
17 The sinful nature wants to do evil, which is just the opposite of what the Spirit wants. And the Spirit gives us desires that are the opposite of what the sinful nature desires. These two forces are constantly fighting each other, so you are not free to carry out your good intentions.
Read full chapter
Philippians 1:6
New King James Version
6 being confident of this very thing, that He who has begun (A)a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ;
Read full chapter
Philippians 1:6
English Standard Version
6 And I am sure of this, that he who began (A)a good work in you (B)will bring it to completion at (C)the day of Jesus Christ.
Read full chapter
Philippians 1:6
New American Standard Bible
6 For I am confident of this very thing, that He who began a good work [a]among you will complete it [b]by (A)the day of Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 1:6 Or in
- Philippians 1:6 Lit until
Philippians 1:6
New International Version
6 being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion(A) until the day of Christ Jesus.(B)
Philippians 1:6
New Living Translation
6 And I am certain that God, who began the good work within you, will continue his work until it is finally finished on the day when Christ Jesus returns.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:23-24
New King James Version
Blessing and Admonition
23 Now may (A)the God of peace Himself (B)sanctify[a] you completely; and may your whole spirit, soul, and body (C)be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. 24 He who calls you is (D)faithful, who also will (E)do it.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 5:23 set you apart
1 Thessalonians 5:23-24
English Standard Version
1 Thessalonians 5:23-24
New American Standard Bible
1 Thessalonians 5:23-24
New International Version
1 Thessalonians 5:23-24
New Living Translation
Paul’s Final Greetings
23 Now may the God of peace make you holy in every way, and may your whole spirit and soul and body be kept blameless until our Lord Jesus Christ comes again. 24 God will make this happen, for he who calls you is faithful.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.