Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

14 But when I saw that they were not acting consistently with the truth of the gospel, I said to Cephas before them all, “If you, though a Jew, live like a gentile and not like a Jew, how can you compel the gentiles to live like Jews?”[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.14 Some interpreters hold that the quotation extends into the following paragraph

we did not submit to them even for a moment, so that the truth of the gospel might always remain with you.(A)

Read full chapter

28 and he said to them, “You yourselves know that it is improper for a Jew to associate with or to visit an outsider, but God has shown me that I should not call anyone profane or unclean.(A)

Read full chapter

10 Now, therefore, why are you putting God to the test by placing on the neck of the disciples a yoke that neither our ancestors nor we have been able to bear?(A) 11 On the contrary, we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will.”(B)

Read full chapter

20 As for those who persist in sin, rebuke them in the presence of all, so that the rest also may stand in fear.(A)

Read full chapter

12 It is those who want to make a good showing in the flesh who try to compel you to be circumcised—only that they may not be persecuted for the cross of Christ.(A)

Read full chapter

28 For it has seemed good to the Holy Spirit and to us to impose on you no further burden than these essentials: 29 that you abstain from what has been sacrificed to idols and from blood and from what is strangled[a] and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 15.29 Other ancient authorities lack and from what is strangled

he stores up sound wisdom for the upright;
    he is a shield to those who walk blamelessly,(A)

Read full chapter

11 For the Lord God is a sun and shield;
    he bestows favor and honor.
No good thing does the Lord withhold
    from those who walk uprightly.(A)

Read full chapter

13 and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be put out of joint but rather be healed.(A)

Read full chapter

10 but deal only with food and drink and various baptisms, regulations for the body imposed until the time comes to set things right.(A)

Read full chapter

They forbid marriage and abstain from certain foods, which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.(A) For everything created by God is good, and nothing is to be rejected, provided it is received with thanksgiving,(B) for it is sanctified by God’s word and by prayer.

Read full chapter

Paul Rebukes Peter at Antioch

11 But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face because he stood self-condemned,(A) 12 for until certain people came from James, he used to eat with the gentiles. But after they came, he drew back and kept himself separate for fear of the circumcision faction.(B) 13 And the other Jews joined him in this hypocrisy, so that even Barnabas was led astray by their hypocrisy.

Read full chapter

and when James and Cephas and John, who were acknowledged pillars, recognized the grace that had been given to me, they gave to Barnabas and me the right hand of fellowship, agreeing that we should go to the gentiles and they to the circumcised.(A)

Read full chapter

On the contrary, when they saw that I had been entrusted with the gospel for the uncircumcised, just as Peter had been entrusted with the gospel for the circumcised(A)

Read full chapter

14 I know and am persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself, but it is unclean for anyone who considers it unclean.(A)

Read full chapter

24 Since we have heard that certain persons who have gone out from us, though with no instructions from us, have said things to disturb you and have unsettled your minds,[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 15.24 Other ancient authorities add saying, ‘You must be circumcised and keep the law,’

19 “Therefore I have reached the decision that we should not trouble those gentiles who are turning to God, 20 but we should write to them to abstain only from things polluted by idols and from sexual immorality and from whatever has been strangled[a] and from blood.(A) 21 For in every city, for generations past, Moses has had those who proclaim him, for he has been read aloud every Sabbath in the synagogues.”(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 15.20 Other ancient authorities lack and from whatever has been strangled

saying, “Why did you go to uncircumcised men and eat with them?”(A) Then Peter began to explain it to them, step by step, saying, “I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision. There was something like a large sheet coming down from heaven, being lowered by its four corners, and it came close to me.(B) As I looked at it closely I saw four-footed animals, beasts of prey, reptiles, and birds of the air. I also heard a voice saying to me, ‘Get up, Peter; kill and eat.’ But I replied, ‘By no means, Lord, for nothing profane or unclean has ever entered my mouth.’ But a second time the voice answered from heaven, ‘What God has made clean, you must not call profane.’ 10 This happened three times; then everything was pulled up again to heaven. 11 At that very moment three men, sent to me from Caesarea, arrived at the house where we were. 12 The Spirit told me to go with them and not to make a distinction between them and us.[a] These six brothers also accompanied me, and we entered the man’s house.(C) 13 He told us how he had seen the angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa and bring Simon, who is called Peter;(D) 14 he will give you a message by which you and your entire household will be saved.’ 15 And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them just as it had upon us at the beginning.(E) 16 And I remembered the word of the Lord, how he had said, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’(F) 17 If then God gave them the same gift that he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I that I could hinder God?”(G) 18 When they heard this, they were silenced. And they praised God, saying, “Then God has given even to the gentiles the repentance that leads to life.”(H)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 11.12 Or not to hesitate

Better is open rebuke
    than hidden love.(A)
Well meant are the wounds a friend inflicts,
    but profuse are the kisses of an enemy.

Read full chapter

Whoever walks in integrity walks securely,
    but whoever follows perverse ways will be found out.(A)

Read full chapter

Let the righteous strike me;
    let the faithful correct me.
Never let the oil of the wicked anoint my head,[a]
    for my prayer is continually[b] against their wicked deeds.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 141.5 Gk: Meaning of Heb uncertain
  2. 141.5 Cn: Heb for continually and my prayer

Psalm 58

Prayer for Vengeance

To the leader: Do Not Destroy. Of David. A Miktam.

Do you indeed decree what is right, you gods?
    Do you judge people fairly?(A)

Read full chapter

Those who walk blamelessly and do what is right
    and speak the truth from their heart;(A)

Read full chapter

17 “You shall not hate in your heart anyone of your kin; you shall reprove your neighbor, or you will incur guilt yourself.(A)

Read full chapter