Gálatas 1:15-2:10

Nueva Versión Internacional

¹⁵ Sin embargo, Dios me había apartado desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia. Y, cuando él tuvo a bien ¹⁶ revelarme a su Hijo para que yo lo predicara entre los no judíos, no consulté con nadie. ¹⁷ Tampoco subí a Jerusalén para ver a los que eran apóstoles antes que yo, sino que fui de inmediato a Arabia, de donde luego regresé a Damasco.

¹⁸ Después de tres años, subí a Jerusalén para visitar a Cefas^[a] y me quedé con él quince días. ¹⁹ No vi a ningún otro de los apóstoles; solo vi a Santiago, el hermano del Señor. ²⁰ Dios me es testigo de que en esto que les escribo no miento. ²¹ Más tarde fui a las regiones de Siria y Cilicia. ²² Pero en Judea las iglesias de^[b] Cristo no me conocían personalmente. ²³ Solo habían oído decir: «El que antes nos perseguía ahora predica la fe que procuraba destruir». ²⁴ Y por causa mía glorificaban a Dios.

Los apóstoles aceptan a Pablo

2 Catorce años después subí de nuevo a Jerusalén, esta vez con Bernabé, llevando también a Tito. ² Fui en obediencia a una revelación y me reuní en privado con los que eran reconocidos como dirigentes. Entonces, expliqué el evangelio que predico entre los no judíos, para que todo mi esfuerzo no fuera en vano.^{[c] 3} Ahora bien, ni siquiera Tito, que me acompañaba, fue obligado a circuncidarse, aunque era griego. ⁴ El problema era que algunos falsos hermanos se habían infiltrado entre nosotros para coartar la libertad que tenemos en Cristo Jesús a fin de esclavizarnos. ⁵ Ni por un momento accedimos a someternos a ellos, pues queríamos que se preservara entre ustedes la verdad del evangelio.

⁶ En cuanto a los que eran reconocidos como personas importantes —aunque no me interesa lo que fueran, porque Dios no juzga por las apariencias—, esos tales no me impusieron nada nuevo. ⁷ Al contrario, reconocieron que a mí se me había encomendado predicar el evangelio a los no judíos, de la misma manera que se le había encomendado a Pedro predicarlo a los judíos.^{[d] 8} El mismo Dios que facultó a Pedro como apóstol de los judíos^[e] me facultó también a mí como apóstol de los no judíos. ⁹ En efecto, Santiago, Cefas^[f] y Juan, que eran considerados columnas, al reconocer la gracia que yo había recibido, nos dieron la mano a Bernabé y a mí en señal de compañerismo, de modo que nosotros fuéramos a los no judíos y ellos a los judíos. ¹⁰ Solo nos pidieron que nos acordáramos de los pobres, y eso es precisamente lo que he venido haciendo con esmero.