Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Galatians 5:21
New Living Translation

21 envy, drunkenness, wild parties, and other sins like these. Let me tell you again, as I have before, that anyone living that sort of life will not inherit the Kingdom of God.

Read full chapter
Listen to Galatians 5:21, 1 Corinthians 6:9-10, Romans 13:13, Romans 8:13, Ephesians 5:18, 1 Corinthians 5:11, Ephesians 5:5-6, Colossians 3:6, 1 Peter 4:3
Close NIV

Galatians 5:21
New International Version

21 and envy; drunkenness, orgies, and the like.(A) I warn you, as I did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of God.(B)

Read full chapter
Listen to Galatians 5:21, 1 Corinthians 6:9-10, Romans 13:13, Romans 8:13, Ephesians 5:18, 1 Corinthians 5:11, Ephesians 5:5-6, Colossians 3:6, 1 Peter 4:3
Close KJV

Galatians 5:21
King James Version

21 Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.

Read full chapter
Next
Galatians 4
Galatians 6
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 6:9-10
New Living Translation

9 Don’t you realize that those who do wrong will not inherit the Kingdom of God? Don’t fool yourselves. Those who indulge in sexual sin, or who worship idols, or commit adultery, or are male prostitutes, or practice homosexuality, 10 or are thieves, or greedy people, or drunkards, or are abusive, or cheat people—none of these will inherit the Kingdom of God.

Read full chapter
Close NIV

1 Corinthians 6:9-10
New International Version

9 Or do you not know that wrongdoers will not inherit the kingdom of God?(A) Do not be deceived:(B) Neither the sexually immoral nor idolaters nor adulterers(C) nor men who have sex with men[a](D) 10 nor thieves nor the greedy nor drunkards nor slanderers nor swindlers(E) will inherit the kingdom of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 6:9 The words men who have sex with men translate two Greek words that refer to the passive and active participants in homosexual acts.
Close KJV

1 Corinthians 6:9-10
King James Version

9 Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 5
1 Corinthians 7
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 13:13
New Living Translation

13 Because we belong to the day, we must live decent lives for all to see. Don’t participate in the darkness of wild parties and drunkenness, or in sexual promiscuity and immoral living, or in quarreling and jealousy.

Read full chapter
Close NIV

Romans 13:13
New International Version

13 Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness,(A) not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy.(B)

Read full chapter
Close KJV

Romans 13:13
King James Version

13 Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.

Read full chapter
Next
Romans 12
Romans 14
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 8:13
New Living Translation

13 For if you live by its dictates, you will die. But if through the power of the Spirit you put to death the deeds of your sinful nature,[a] you will live.

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:13 Greek deeds of the body.
Close NIV

Romans 8:13
New International Version

13 For if you live according to the flesh, you will die;(A) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(B) you will live.(C)

Read full chapter
Close KJV

Romans 8:13
King James Version

13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.

Read full chapter
Next
Romans 7
Romans 9
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 5:18
New Living Translation

18 Don’t be drunk with wine, because that will ruin your life. Instead, be filled with the Holy Spirit,

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 5:18
New International Version

18 Do not get drunk on wine,(A) which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit,(B)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 5:18
King James Version

18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

Read full chapter
Next
Ephesians 4
Ephesians 6
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 5:11
New Living Translation

11 I meant that you are not to associate with anyone who claims to be a believer[a] yet indulges in sexual sin, or is greedy, or worships idols, or is abusive, or is a drunkard, or cheats people. Don’t even eat with such people.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:11 Greek a brother.
Close NIV

1 Corinthians 5:11
New International Version

11 But now I am writing to you that you must not associate with anyone who claims to be a brother or sister[a](A) but is sexually immoral or greedy, an idolater(B) or slanderer, a drunkard or swindler. Do not even eat with such people.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 5:11 The Greek word for brother or sister (adelphos) refers here to a believer, whether man or woman, as part of God’s family; also in 8:11, 13.
Close KJV

1 Corinthians 5:11
King James Version

11 But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolator, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 4
1 Corinthians 6
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 5:5-6
New Living Translation

5 You can be sure that no immoral, impure, or greedy person will inherit the Kingdom of Christ and of God. For a greedy person is an idolater, worshiping the things of this world.

6 Don’t be fooled by those who try to excuse these sins, for the anger of God will fall on all who disobey him.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 5:5-6
New International Version

5 For of this you can be sure: No immoral, impure or greedy person—such a person is an idolater(A)—has any inheritance(B) in the kingdom of Christ and of God.[a](C) 6 Let no one deceive you(D) with empty words, for because of such things God’s wrath(E) comes on those who are disobedient.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:5 Or kingdom of the Messiah and God
Close KJV

Ephesians 5:5-6
King James Version

5 For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

6 Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.

Read full chapter
Next
Ephesians 4
Ephesians 6
Next
Previous Next
Close NLT

Colossians 3:6
New Living Translation

6 Because of these sins, the anger of God is coming.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:6 Some manuscripts read is coming on all who disobey him.
Close NIV

Colossians 3:6
New International Version

6 Because of these, the wrath of God(A) is coming.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:6 Some early manuscripts coming on those who are disobedient
Close KJV

Colossians 3:6
King James Version

6 For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:

Read full chapter
Next
Colossians 2
Colossians 4
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 4:3
New Living Translation

3 You have had enough in the past of the evil things that godless people enjoy—their immorality and lust, their feasting and drunkenness and wild parties, and their terrible worship of idols.

Read full chapter
Close NIV

1 Peter 4:3
New International Version

3 For you have spent enough time in the past(A) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(B)

Read full chapter
Close KJV

1 Peter 4:3
King James Version

3 For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

Read full chapter
Next
1 Peter 3
1 Peter 5
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain