Galatians 4:15
New Living Translation
15 Where is that joyful and grateful spirit you felt then? I am sure you would have taken out your own eyes and given them to me if it had been possible.
Read full chapter
Galatians 4:15
New International Version
15 Where, then, is your blessing of me now? I can testify that, if you could have done so, you would have torn out your eyes and given them to me.
Romans 5:2
New Living Translation
2 Because of our faith, Christ has brought us into this place of undeserved privilege where we now stand, and we confidently and joyfully look forward to sharing God’s glory.
Read full chapter
Romans 5:2
New International Version
2 through whom we have gained access(A) by faith into this grace in which we now stand.(B) And we[a] boast in the hope(C) of the glory of God.
Footnotes
- Romans 5:2 Or let us
1 John 3:16-18
New Living Translation
16 We know what real love is because Jesus gave up his life for us. So we also ought to give up our lives for our brothers and sisters. 17 If someone has enough money to live well and sees a brother or sister[a] in need but shows no compassion—how can God’s love be in that person?
18 Dear children, let’s not merely say that we love each other; let us show the truth by our actions.
Read full chapterFootnotes
- 3:17 Greek sees his brother.
1 John 3:16-18
New International Version
16 This is how we know what love is: Jesus Christ laid down his life for us.(A) And we ought to lay down our lives for our brothers and sisters.(B) 17 If anyone has material possessions and sees a brother or sister in need but has no pity on them,(C) how can the love of God be in that person?(D) 18 Dear children,(E) let us not love with words or speech but with actions and in truth.(F)
Colossians 4:13
New Living Translation
13 I can assure you that he prays hard for you and also for the believers in Laodicea and Hierapolis.
Read full chapter
Colossians 4:13
New International Version
13 I vouch for him that he is working hard for you and for those at Laodicea(A) and Hierapolis.
1 Thessalonians 5:13
New Living Translation
13 Show them great respect and wholehearted love because of their work. And live peacefully with each other.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:13
New International Version
13 Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other.(A)
1 Thessalonians 2:8
New Living Translation
8 We loved you so much that we shared with you not only God’s Good News but our own lives, too.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:8
New International Version
8 so we cared for you. Because we loved you so much, we were delighted to share with you not only the gospel of God(A) but our lives as well.(B)
Galatians 6:4
New Living Translation
4 Pay careful attention to your own work, for then you will get the satisfaction of a job well done, and you won’t need to compare yourself to anyone else.
Read full chapter
Galatians 6:4
New International Version
4 Each one should test their own actions. Then they can take pride in themselves alone,(A) without comparing themselves to someone else,(B)
Galatians 5:22
New Living Translation
22 But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Read full chapter
Galatians 5:22
New International Version
22 But the fruit(A) of the Spirit is love,(B) joy, peace,(C) forbearance, kindness, goodness, faithfulness,
Galatians 4:19
New Living Translation
19 Oh, my dear children! I feel as if I’m going through labor pains for you again, and they will continue until Christ is fully developed in your lives.
Read full chapter
Galatians 4:19
New International Version
19 My dear children,(A) for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,(B)
Galatians 3:14
New Living Translation
14 Through Christ Jesus, God has blessed the Gentiles with the same blessing he promised to Abraham, so that we who are believers might receive the promised[a] Holy Spirit through faith.
Read full chapterFootnotes
- 3:14 Some manuscripts read the blessing of the.
Galatians 3:14
New International Version
14 He redeemed us in order that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus,(A) so that by faith we might receive the promise of the Spirit.(B)
2 Corinthians 8:3
New Living Translation
3 For I can testify that they gave not only what they could afford, but far more. And they did it of their own free will.
Read full chapter
2 Corinthians 8:3
New International Version
3 For I testify that they gave as much as they were able,(A) and even beyond their ability. Entirely on their own,
Romans 15:13
New Living Translation
13 I pray that God, the source of hope, will fill you completely with joy and peace because you trust in him. Then you will overflow with confident hope through the power of the Holy Spirit.
Read full chapter
Romans 15:13
New International Version
13 May the God of hope fill you with all joy and peace(A) as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.(B)
Romans 10:2
New Living Translation
2 I know what enthusiasm they have for God, but it is misdirected zeal.
Read full chapter
Romans 10:2
New International Version
2 For I can testify about them that they are zealous(A) for God, but their zeal is not based on knowledge.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.