Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Galatians 3:8
New Living Translation

8 What’s more, the Scriptures looked forward to this time when God would make the Gentiles right in his sight because of their faith. God proclaimed this good news to Abraham long ago when he said, “All nations will be blessed through you.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:8 Gen 12:3; 18:18; 22:18.
Listen to Galatians 3:8, Genesis 12:3, Genesis 22:18, Genesis 28:14, Genesis 26:4, Genesis 18:18, Romans 3:28-30, Galatians 3:22, Hebrews 4:2, Galatians 3:16, Acts 15:15-18, John 7:38, Genesis 49:10
Close NIV

Galatians 3:8
New International Version

8 Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 3:8 Gen. 12:3; 18:18; 22:18
Next
Galatians 2
Galatians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 12:3
New Living Translation

3 I will bless those who bless you and curse those who treat you with contempt. All the families on earth will be blessed through you.”

Read full chapter
Close NIV

Genesis 12:3
New International Version

3 I will bless those who bless you,
    and whoever curses you I will curse;(A)
and all peoples on earth
    will be blessed through you.(B)”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 12:3 Or earth / will use your name in blessings (see 48:20)
Next
Genesis 11
Genesis 13
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 22:18
New Living Translation

18 And through your descendants all the nations of the earth will be blessed—all because you have obeyed me.”

Read full chapter
Close NIV

Genesis 22:18
New International Version

18 and through your offspring[a] all nations on earth will be blessed,[b](A) because you have obeyed me.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 22:18 Or seed
  2. Genesis 22:18 Or and all nations on earth will use the name of your offspring in blessings (see 48:20)
Next
Genesis 21
Genesis 23
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 28:14
New Living Translation

14 Your descendants will be as numerous as the dust of the earth! They will spread out in all directions—to the west and the east, to the north and the south. And all the families of the earth will be blessed through you and your descendants.

Read full chapter
Close NIV

Genesis 28:14
New International Version

14 Your descendants will be like the dust of the earth, and you(A) will spread out to the west and to the east, to the north and to the south.(B) All peoples on earth will be blessed through you and your offspring.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:14 Or will use your name and the name of your offspring in blessings (see 48:20)
Next
Genesis 27
Genesis 29
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 26:4
New Living Translation

4 I will cause your descendants to become as numerous as the stars of the sky, and I will give them all these lands. And through your descendants all the nations of the earth will be blessed.

Read full chapter
Close NIV

Genesis 26:4
New International Version

4 I will make your descendants(A) as numerous as the stars in the sky(B) and will give them all these lands,(C) and through your offspring[a] all nations on earth will be blessed,[b](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 26:4 Or seed
  2. Genesis 26:4 Or and all nations on earth will use the name of your offspring in blessings (see 48:20)
Next
Genesis 25
Genesis 27
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 18:18
New Living Translation

18 “For Abraham will certainly become a great and mighty nation, and all the nations of the earth will be blessed through him.

Read full chapter
Close NIV

Genesis 18:18
New International Version

18 Abraham will surely become a great and powerful nation,(A) and all nations on earth will be blessed through him.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 18:18 Or will use his name in blessings (see 48:20)
Next
Genesis 17
Genesis 19
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 3:28-30
New Living Translation

28 So we are made right with God through faith and not by obeying the law.

29 After all, is God the God of the Jews only? Isn’t he also the God of the Gentiles? Of course he is. 30 There is only one God, and he makes people right with himself only by faith, whether they are Jews or Gentiles.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:30 Greek whether they are circumcised or uncircumcised.
Close NIV

Romans 3:28-30
New International Version

28 For we maintain that a person is justified by faith apart from the works of the law.(A) 29 Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,(B) 30 since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.(C)

Read full chapter
Next
Romans 2
Romans 4
Next
Previous Next
Close NLT

Galatians 3:22
New Living Translation

22 But the Scriptures declare that we are all prisoners of sin, so we receive God’s promise of freedom only by believing in Jesus Christ.

Read full chapter
Close NIV

Galatians 3:22
New International Version

22 But Scripture has locked up everything under the control of sin,(A) so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.

Read full chapter
Next
Galatians 2
Galatians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 4:2
New Living Translation

2 For this good news—that God has prepared this rest—has been announced to us just as it was to them. But it did them no good because they didn’t share the faith of those who listened to God.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:2 Some manuscripts read they didn’t combine what they heard with faith.
Close NIV

Hebrews 4:2
New International Version

2 For we also have had the good news proclaimed to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because they did not share the faith of those who obeyed.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:2 Some manuscripts because those who heard did not combine it with faith
Next
Hebrews 3
Hebrews 5
Next
Previous Next
Close NLT

Galatians 3:16
New Living Translation

16 God gave the promises to Abraham and his child.[a] And notice that the Scripture doesn’t say “to his children,[b]” as if it meant many descendants. Rather, it says “to his child”—and that, of course, means Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:16a Greek seed; also in 3:16c, 19. See notes on Gen 12:7 and 13:15.
  2. 3:16b Greek seeds.
Close NIV

Galatians 3:16
New International Version

16 The promises were spoken to Abraham and to his seed.(A) Scripture does not say “and to seeds,” meaning many people, but “and to your seed,”[a](B) meaning one person, who is Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 3:16 Gen. 12:7; 13:15; 24:7
Next
Galatians 2
Galatians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 15:15-18
New Living Translation

15 And this conversion of Gentiles is exactly what the prophets predicted. As it is written:

16 ‘Afterward I will return
    and restore the fallen house[a] of David.
I will rebuild its ruins
    and restore it,
17 so that the rest of humanity might seek the Lord,
    including the Gentiles—
    all those I have called to be mine.
The Lord has spoken—
18     he who made these things known so long ago.’[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:16 Or kingdom; Greek reads tent.
  2. 15:16-18 Amos 9:11-12 (Greek version); Isa 45:21.
Close NIV

Acts 15:15-18
New International Version

15 The words of the prophets are in agreement with this, as it is written:

16 “‘After this I will return
    and rebuild David’s fallen tent.
Its ruins I will rebuild,
    and I will restore it,
17 that the rest of mankind may seek the Lord,
    even all the Gentiles who bear my name,
says the Lord, who does these things’[a](A)—
18     things known from long ago.[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 15:17 Amos 9:11,12 (see Septuagint)
  2. Acts 15:18 Some manuscripts things’— / 18 the Lord’s work is known to him from long ago
Next
Acts 14
Acts 16
Next
Previous Next
Close NLT

John 7:38
New Living Translation

38 Anyone who believes in me may come and drink! For the Scriptures declare, ‘Rivers of living water will flow from his heart.’”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:37-38 Or “Let anyone who is thirsty come to me and drink. 38 For the Scriptures declare, ‘Rivers of living water will flow from the heart of anyone who believes in me.’”
Close NIV

John 7:38
New International Version

38 Whoever believes(A) in me, as Scripture has said,(B) rivers of living water(C) will flow from within them.”[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:38 Or me. And let anyone drink 38 who believes in me.” As Scripture has said, “Out of him (or them) will flow rivers of living water.”
Next
John 6
John 8
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 49:10
New Living Translation

10 The scepter will not depart from Judah,
    nor the ruler’s staff from his descendants,[a]
until the coming of the one to whom it belongs,[b]
    the one whom all nations will honor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 49:10a Hebrew from between his feet.
  2. 49:10b Or until tribute is brought to him and the peoples obey; traditionally rendered until Shiloh comes.
Close NIV

Genesis 49:10
New International Version

10 The scepter will not depart from Judah,(A)
    nor the ruler’s staff from between his feet,[a]
until he to whom it belongs[b] shall come(B)
    and the obedience of the nations shall be his.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:10 Or from his descendants
  2. Genesis 49:10 Or to whom tribute belongs; the meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Next
Genesis 48
Genesis 50
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV