Font Size
Galatians 3:28
New Living Translation
Galatians 3:28
New Living Translation
28 There is no longer Jew or Gentile,[a] slave or free, male and female. For you are all one in Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- 3:28 Greek Jew or Greek.
Galatians 3:28
New International Version
Galatians 3:28
New International Version
28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free,(A) nor is there male and female,(B) for you are all one in Christ Jesus.(C)
1 Corinthians 12:12-13
New Living Translation
1 Corinthians 12:12-13
New Living Translation
One Body with Many Parts
12 The human body has many parts, but the many parts make up one whole body. So it is with the body of Christ. 13 Some of us are Jews, some are Gentiles,[a] some are slaves, and some are free. But we have all been baptized into one body by one Spirit, and we all share the same Spirit.[b]
Read full chapter
1 Corinthians 12:12-13
New International Version
1 Corinthians 12:12-13
New International Version
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(A) so it is with Christ.(B) 13 For we were all baptized(C) by[a] one Spirit(D) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(E)—and we were all given the one Spirit to drink.(F)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:13 Or with; or in
Colossians 3:11
New Living Translation
Colossians 3:11
New Living Translation
11 In this new life, it doesn’t matter if you are a Jew or a Gentile,[a] circumcised or uncircumcised, barbaric, uncivilized,[b] slave, or free. Christ is all that matters, and he lives in all of us.
Read full chapter
Colossians 3:11
New International Version
Colossians 3:11
New International Version
11 Here there is no Gentile or Jew,(A) circumcised or uncircumcised,(B) barbarian, Scythian, slave or free,(C) but Christ is all,(D) and is in all.
Romans 3:29-30
New Living Translation
Romans 3:29-30
New Living Translation
29 After all, is God the God of the Jews only? Isn’t he also the God of the Gentiles? Of course he is. 30 There is only one God, and he makes people right with himself only by faith, whether they are Jews or Gentiles.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:30 Greek whether they are circumcised or uncircumcised.
Romans 3:29-30
New International Version
Romans 3:29-30
New International Version
29 Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,(A) 30 since there is only one God, who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through that same faith.(B)
Galatians 5:6
New Living Translation
Galatians 5:6
New Living Translation
6 For when we place our faith in Christ Jesus, there is no benefit in being circumcised or being uncircumcised. What is important is faith expressing itself in love.
Read full chapter
Galatians 5:6
New International Version
Galatians 5:6
New International Version
6 For in Christ Jesus(A) neither circumcision nor uncircumcision has any value.(B) The only thing that counts is faith expressing itself through love.(C)
Romans 10:12-15
New Living Translation
Romans 10:12-15
New Living Translation
12 Jew and Gentile[a] are the same in this respect. They have the same Lord, who gives generously to all who call on him. 13 For “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”[b]
14 But how can they call on him to save them unless they believe in him? And how can they believe in him if they have never heard about him? And how can they hear about him unless someone tells them? 15 And how will anyone go and tell them without being sent? That is why the Scriptures say, “How beautiful are the feet of messengers who bring good news!”[c]
Read full chapter
Romans 10:12-15
New International Version
Romans 10:12-15
New International Version
12 For there is no difference between Jew and Gentile(A)—the same Lord is Lord of all(B) and richly blesses all who call on him, 13 for, “Everyone who calls on the name of the Lord(C) will be saved.”[a](D)
14 How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? 15 And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”[b](E)
Footnotes
- Romans 10:13 Joel 2:32
- Romans 10:15 Isaiah 52:7
Ephesians 2:13-22
New Living Translation
Ephesians 2:13-22
New Living Translation
13 But now you have been united with Christ Jesus. Once you were far away from God, but now you have been brought near to him through the blood of Christ.
14 For Christ himself has brought peace to us. He united Jews and Gentiles into one people when, in his own body on the cross, he broke down the wall of hostility that separated us. 15 He did this by ending the system of law with its commandments and regulations. He made peace between Jews and Gentiles by creating in himself one new people from the two groups. 16 Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.
17 He brought this Good News of peace to you Gentiles who were far away from him, and peace to the Jews who were near. 18 Now all of us can come to the Father through the same Holy Spirit because of what Christ has done for us.
A Temple for the Lord
19 So now you Gentiles are no longer strangers and foreigners. You are citizens along with all of God’s holy people. You are members of God’s family. 20 Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself. 21 We are carefully joined together in him, becoming a holy temple for the Lord. 22 Through him you Gentiles are also being made part of this dwelling where God lives by his Spirit.
Read full chapter
Ephesians 2:13-22
New International Version
Ephesians 2:13-22
New International Version
13 But now in Christ Jesus you who once(A) were far away have been brought near(B) by the blood of Christ.(C)
14 For he himself is our peace,(D) who has made the two groups one(E) and has destroyed the barrier, the dividing wall of hostility, 15 by setting aside in his flesh(F) the law with its commands and regulations.(G) His purpose was to create in himself one(H) new humanity out of the two, thus making peace, 16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross,(I) by which he put to death their hostility. 17 He came and preached peace(J) to you who were far away and peace to those who were near.(K) 18 For through him we both have access(L) to the Father(M) by one Spirit.(N)
19 Consequently, you are no longer foreigners and strangers,(O) but fellow citizens(P) with God’s people and also members of his household,(Q) 20 built(R) on the foundation(S) of the apostles and prophets,(T) with Christ Jesus himself(U) as the chief cornerstone.(V) 21 In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple(W) in the Lord. 22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(X)
John 10:16
New Living Translation
John 10:16
New Living Translation
16 I have other sheep, too, that are not in this sheepfold. I must bring them also. They will listen to my voice, and there will be one flock with one shepherd.
Read full chapter
John 10:16
New International Version
John 10:16
New International Version
16 I have other sheep(A) that are not of this sheep pen. I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock(B) and one shepherd.(C)
Ephesians 4:4
New Living Translation
Ephesians 4:4
New Living Translation
4 For there is one body and one Spirit, just as you have been called to one glorious hope for the future.
Read full chapter
Ephesians 4:4
New International Version
Ephesians 4:4
New International Version
4 There is one body(A) and one Spirit,(B) just as you were called to one hope when you were called(C);
Romans 9:24
New Living Translation
Romans 9:24
New Living Translation
24 And we are among those whom he selected, both from the Jews and from the Gentiles.
Read full chapter
Romans 9:24
New International Version
Romans 9:24
New International Version
Romans 1:16
New Living Translation
Romans 1:16
New Living Translation
16 For I am not ashamed of this Good News about Christ. It is the power of God at work, saving everyone who believes—the Jew first and also the Gentile.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:16 Greek also the Greek.
1 Corinthians 7:19
New Living Translation
1 Corinthians 7:19
New Living Translation
19 For it makes no difference whether or not a man has been circumcised. The important thing is to keep God’s commandments.
Read full chapter
1 Corinthians 7:19
New International Version
1 Corinthians 7:19
New International Version
19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing.(A) Keeping God’s commands is what counts.
Ephesians 4:15-16
New Living Translation
Ephesians 4:15-16
New Living Translation
15 Instead, we will speak the truth in love, growing in every way more and more like Christ, who is the head of his body, the church. 16 He makes the whole body fit together perfectly. As each part does its own special work, it helps the other parts grow, so that the whole body is healthy and growing and full of love.
Read full chapter
Ephesians 4:15-16
New International Version
Ephesians 4:15-16
New International Version
15 Instead, speaking the truth in love,(A) we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head,(B) that is, Christ. 16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows(C) and builds itself up(D) in love,(E) as each part does its work.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.