Add parallel Print Page Options

20 and it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God,[a] who loved me and gave himself for me.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.20 Or by faith in the Son of God

20 I have been crucified with Christ(A) and I no longer live, but Christ lives in me.(B) The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God,(C) who loved me(D) and gave himself for me.(E)

Read full chapter

24 And those who belong to Christ[a] have crucified the flesh with its passions and desires.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.24 Other ancient authorities read Christ Jesus

24 Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh(A) with its passions and desires.(B)

Read full chapter

15 And he died for all, so that those who live might live no longer for themselves but for the one who for their sake died and was raised.

Read full chapter

15 And he died for all, that those who live should no longer live for themselves(A) but for him who died for them(B) and was raised again.

Read full chapter

Therefore we were buried with him by baptism into death, so that, just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, so we also might walk in newness of life.(A)

For if we have been united with him in a death like his, we will certainly be united with him in a resurrection like his. We know that our old self was crucified with him so that the body of sin might be destroyed, so we might no longer be enslaved to sin.(B)

Read full chapter

We were therefore buried with him through baptism into death(A) in order that, just as Christ was raised from the dead(B) through the glory of the Father, we too may live a new life.(C)

For if we have been united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his.(D) For we know that our old self(E) was crucified with him(F) so that the body ruled by sin(G) might be done away with,[a] that we should no longer be slaves to sin(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:6 Or be rendered powerless

for you have died, and your life is hidden with Christ in God.(A) When Christ who is your[a] life is revealed, then you also will be revealed with him in glory.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.4 Other authorities read our

For you died,(A) and your life is now hidden with Christ in God. When Christ, who is your[a] life,(B) appears,(C) then you also will appear with him in glory.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:4 Some manuscripts our

10 always carrying around in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be made visible in our bodies.(A) 11 For we who are living are always being handed over to death for Jesus’s sake, so that the life of Jesus may also be made visible in our mortal flesh.

Read full chapter

10 We always carry around in our body the death of Jesus,(A) so that the life of Jesus may also be revealed in our body.(B) 11 For we who are alive are always being given over to death for Jesus’ sake,(C) so that his life may also be revealed in our mortal body.

Read full chapter

But if we died with Christ, we believe that we will also live with him.

Read full chapter

Now if we died with Christ, we believe that we will also live with him.(A)

Read full chapter

14 May I never boast of anything except the cross of our Lord Jesus Christ, by which[a] the world has been crucified to me and I to the world.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.14 Or through whom

14 May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ,(A) through which[a] the world has been crucified to me, and I to the world.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 6:14 Or whom

Examine yourselves to see whether you are living in the faith. Test yourselves. Do you not realize that Jesus Christ is in you?—unless, indeed, you fail to meet the test!(A)

Read full chapter

Examine yourselves(A) to see whether you are in the faith; test yourselves.(B) Do you not realize that Christ Jesus is in you(C)—unless, of course, you fail the test?

Read full chapter

13 No longer present your members to sin as instruments[a] of unrighteousness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life, and present your members to God as instruments[b] of righteousness.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.13 Or weapons
  2. 6.13 Or weapons

13 Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness,(A) but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.(B)

Read full chapter

10 who died for us, so that whether we are awake or asleep we may live with him.(A)

Read full chapter

10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.(A)

Read full chapter

14 He it is who gave himself for us that he might redeem us from all iniquity and purify for himself a people of his own who are zealous for good deeds.(A)

Read full chapter

14 who gave himself for us(A) to redeem us from all wickedness(B) and to purify(C) for himself a people that are his very own,(D) eager to do what is good.(E)

Read full chapter

who gave himself for our sins to set us free from the present evil age, according to the will of our God and Father,(A)

Read full chapter

who gave himself for our sins(A) to rescue us from the present evil age,(B) according to the will of our God and Father,(C)

Read full chapter