Add parallel Print Page Options

19 For through the law I died to the law, so that I might live to God. I have been crucified with Christ,(A)

Read full chapter

19 “For through the law I died to the law(A) so that I might live for God.(B)

Read full chapter

In the same way, my brothers and sisters, you have died to the law through the body of Christ, so that you may belong to another, to him who was raised from the dead in order that we may bear fruit for God.(A)

Read full chapter

So, my brothers and sisters, you also died to the law(A) through the body of Christ,(B) that you might belong to another,(C) to him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit for God.

Read full chapter

11 So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus.(A)

Read full chapter

11 In the same way, count yourselves dead to sin(A) but alive to God in Christ Jesus.

Read full chapter

By no means! How can we who died to sin go on living in it?(A)

Read full chapter

By no means! We are those who have died to sin;(A) how can we live in it any longer?

Read full chapter

10 who died for us, so that whether we are awake or asleep we may live with him.(A)

Read full chapter

10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.(A)

Read full chapter

15 And he died for all, so that those who live might live no longer for themselves but for the one who for their sake died and was raised.

Read full chapter

15 And he died for all, that those who live should no longer live for themselves(A) but for him who died for them(B) and was raised again.

Read full chapter

19 Now we know that, whatever the law says, it speaks to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world may be held accountable to God.(A) 20 For no human will be justified before him by deeds prescribed by the law, for through the law comes the knowledge of sin.(B)

Read full chapter

19 Now we know that whatever the law says,(A) it says to those who are under the law,(B) so that every mouth may be silenced(C) and the whole world held accountable to God.(D) 20 Therefore no one will be declared righteous in God’s sight by the works of the law;(E) rather, through the law we become conscious of our sin.(F)

Read full chapter

24 He himself bore our sins in his body on the cross,[a] so that, having died to sins, we might live for righteousness; by his wounds[b] you have been healed.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.24 Or carried up our sins in his body to the tree
  2. 2.24 Gk bruise

24 “He himself bore our sins”(A) in his body on the cross,(B) so that we might die to sins(C) and live for righteousness; “by his wounds you have been healed.”(D)

Read full chapter

For we do not live to ourselves, and we do not die to ourselves.(A) If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord; so then, whether we live or whether we die, we are the Lord’s.

Read full chapter

For none of us lives for ourselves alone,(A) and none of us dies for ourselves alone. If we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So, whether we live or die, we belong to the Lord.(B)

Read full chapter

14 For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.(A)

Read full chapter

14 For sin shall no longer be your master,(A) because you are not under the law,(B) but under grace.(C)

Read full chapter

14 how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit[a] offered himself without blemish to God, purify our[b] conscience from dead works to worship the living God!(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.14 Other ancient authorities read Holy Spirit
  2. 9.14 Other ancient authorities read your

14 How much more, then, will the blood of Christ, who through the eternal Spirit(A) offered himself(B) unblemished to God, cleanse our consciences(C) from acts that lead to death,[a](D) so that we may serve the living God!(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 9:14 Or from useless rituals

14 He it is who gave himself for us that he might redeem us from all iniquity and purify for himself a people of his own who are zealous for good deeds.(A)

Read full chapter

14 who gave himself for us(A) to redeem us from all wickedness(B) and to purify(C) for himself a people that are his very own,(D) eager to do what is good.(E)

Read full chapter

Warnings against False Teachers

20 If with Christ you died to the elemental principles[a] of the world, why do you live as if you still belonged to the world? Why do you submit to regulations,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.20 Or spirits

20 Since you died with Christ(A) to the elemental spiritual forces of this world,(B) why, as though you still belonged to the world, do you submit to its rules:(C)

Read full chapter