Font Size
Génesis 38:16-18
Nueva Biblia de las Américas
Génesis 38:16-18
Nueva Biblia de las Américas
16 Y se acercó a ella junto al camino, y le dijo: «Vamos[a], déjame estar contigo[b]»; pues no sabía que era su nuera. «¿Qué me darás por estar conmigo[c]?», le dijo ella. 17 «Yo te enviaré un cabrito de las cabras del rebaño», respondió Judá. «¿Me darás una prenda hasta que lo envíes?», le dijo ella. 18 «¿Qué prenda tengo que darte?», preguntó Judá. «Tu sello, tu cordón y el báculo que tienes en la mano(A)», dijo ella. Y él se los dio y se llegó a ella, y ella concibió de él.
Read full chapter
Génesis 38:16-18
Reina-Valera 1960
Génesis 38:16-18
Reina-Valera 1960
16 Y se apartó del camino hacia ella, y le dijo: Déjame ahora llegarme a ti: pues no sabía que era su nuera; y ella dijo: ¿Qué me darás por llegarte a mí? 17 Él respondió: Yo te enviaré del ganado un cabrito de las cabras. Y ella dijo: Dame una prenda hasta que lo envíes. 18 Entonces Judá dijo: ¿Qué prenda te daré? Ella respondió: Tu sello, tu cordón, y tu báculo que tienes en tu mano. Y él se los dio, y se llegó a ella, y ella concibió de él.
Read full chapter
Genesis 38:16-18
New International Version
Genesis 38:16-18
New International Version
16 Not realizing(A) that she was his daughter-in-law,(B) he went over to her by the roadside and said, “Come now, let me sleep with you.”(C)
“And what will you give me to sleep with you?”(D) she asked.
17 “I’ll send you a young goat(E) from my flock,” he said.
“Will you give me something as a pledge(F) until you send it?” she asked.
18 He said, “What pledge should I give you?”
“Your seal(G) and its cord, and the staff(H) in your hand,” she answered. So he gave them to her and slept with her, and she became pregnant by him.(I)
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.